书城小说复活
3506900000111

第111章

聂赫留道夫在传令兵的带领下走了出来,来到一片漆黑的院子里,几盏路灯发出来的微弱的照着院子。“去什么地方?”—个押解兵迎面过来,问带领聂赫留道夫的传令兵。“去隔开的第五号牢房里。”

“这儿过不去的,早已经锁上了。需要从门廊那边走。”

“为什么要锁上?”“长官锁的,他自己去村子里了。”“哦,那您就走这边吧。”聂赫留道夫跟随着士兵走向另外一个门廊,沿着铺木板的小路来到另一个入口处。

聂赫留道夫走进了这个小旅站的门廊,那儿放着一个臭气熏天的大木桶,即“马桶”。聂赫留道夫头一眼看见的就是一个女人坐在这个马桶上面。她的对面还站着个男人,剃光头发的头上歪戴着那顶薄饼状的帽子。他们正交谈得很起劲儿呢。男犯人看到聂赫留道夫过来,就挤了正眼儿,说道:

“即便是沙皇也管不了拉屎撒尿!”而那个女人则放下长囚衣的下摆来,低下了头。

从前堂向里面走,是一条过道。过道两边有些牢房,打开了房门。第一个是带着家属的牢房,第二个是单身犯人的大牢房。过道那一端还有两间小牢房,是专门提供给政治犯用的。旅站里的这个住房本来只限定可关一百五十个人,如今却住进去四百五十个人,拥挤不堪,犯人们在牢房里根本住不下,只好把过道也挤满了。塔拉斯正在这群人中间。他追赶上聂赫留道夫,亲热地同他打招呼。塔拉斯那张和蔼可亲的脸此时显得很丑陋,因为他鼻子上和眼睛下面有好几处乌青块。

“这是怎么回事?”聂赫留道夫问。“出了些状况,”塔拉斯笑着说道。“他们经常会发生争斗,”押解兵不屑一顾地说。“全都是因为那些女人们,”一个跟在他们后边的男犯人说了一句,“他曾和只有一只眼的菲特卡打了一架。”

“菲多霞怎么样?”聂赫留道夫问道。“没事,她身体挺好的。瞧,我这就是帮她去送开水来沏茶的,”塔拉斯说,走入家属的牢房里。聂赫留道夫朝这个牢房的门里看了一下。整间牢房的每一处,全都挤满了男男女女。牢房里弥漫着水蒸气,这是从晾在那里的湿衣服上散发出来的。女人的叫嚷声无休无止。接下来那个就是单身犯人的牢房。这个牢房里更是拥挤不堪,甚至连房门前和门外的过道上也站着一群群的喧闹不上的犯人,身穿潮湿的囚衣服,好像在互相商讨着什么。

押解兵对聂赫留道夫解释道,这是犯人们的班长们在整理着开支账目或输掉的钱,原来监狱里面有个开设赌场的犯人,借出去的钱,和别人欠他的钱,都是用纸牌剪成纸片做凭证的,此刻班长根据纸片正在从犯人们的伙食费中扣出来偿还赌债。那些高得比较近的犯人突然看见一位军士和一位老爷走了过来,便不再出声了,疑虑地打量着这两个人。

“他们倒挺滋润的,这些剥削者!”在聂赫留道夫后有个人这样说,“这些坏东西,他们可以干什么呢?无论如何他们的肚子是绝不会疼的,”一个沙哑的声音说道,紧接着又骂了一句更难入耳的话。随即从人群中传出一阵讥笑的狂笑声。