しょくむ【职务】①(名)职务,任务
职务を怠る。/玩忽职守。
しょくもつ【食物】②(名)食物,食品
食物に注意する。/注意饮食。
しょくよく【食欲】 ②(名)食物
最近食欲が全然ない。/这几天没有食欲。
しょくりょう【食料·食粮】②(名)食品,食物;食粮
朝鲜は食料不足に悩んでいる。/朝鲜苦于粮食不足。
しょくりょうひん【食料品】③(名)食品
食料品の価格変动が激しい。/食品价格波动很大。
しょくん【诸君】①(名)诸位,各位
诸君の明るい将来を心からお祈りします。/从心底祝愿诸位能有一个美好的未来。
じょげん【助言】(名·他サ)建议、忠告
助言を求める。/征求意见。
じょこう【徐行】(名·自サ)慢慢行驶
列车は駅近くになって徐行した。/火车快到站时开的慢了。
しょざい【所在】(名)住处,所在地
彼は所在を暗ました。/他躲起来了。
しょじ【所持】①(名·他サ)持有
その人は1万元の现金を所持するから、ちょっと心配な顔をしている。/那个人身上带着1万元现金,看起来有点担心的样子。
じょし【女子】①(名)女子
男子学生より女子学生の方が真面目だ。/女学生比男学生认真。
じょし【助词】(名)助词
この単语は副助词だ。/这个单词是个副助词。
じょし【女史】①(名)女士、女官
女史は妇人代表として国际会议に参加した。/她作为妇女代表参加了国际会议。
じょしゅ【助手】(名)助手,助教,助理
彼女は社长の助手だ。/她是总经理助理。
しょじゅん【初旬】(名)上旬
试験は六月の初旬にある。/考试在六月上旬。
じょじょに【徐々に】①(名)慢慢的,渐渐
徐々に规模を拡大していく。/逐渐扩大规模。
じょせい【女性】(名)女性
今、女性のリーダーはだんだん多くなる。/现在女性领导越来越多了。
しょせき【书籍】①(名)书籍
书籍を贩売する。/卖书。
しらせる【知らせる】(下一他)通知,告诉
パーティーの时间と场所を知らせる。/通知聚会的地点和时间。
しょぞく【所属】(名·自サ)所属、属于
大学所属の幼稚园。/大学附属幼儿园。
しょち【処置】①(名·他サ)处理、处置
适切な処置をとらないと、事态は厳しくなるかもしれない。/如果不采取适当的措施,事态会越来越严重。
しょっき【食器】(名)餐具
食器ひとそろい。/一套餐具。
ショック【shock】①(名·他サ)冲击、休克、精神打击、惊讶
ショックを受ける。/受到打击。
出血多量でショック状态に陥る。/由于大量出血而休克。
しょっちゅう【しょっちゅう】①(副)经常、时常
しょっちゅう游びに来てください。/请常来玩。
ショップ【shop】①(名)店,商店
お菓子ショップでお菓子を买う。/在点心店买点心。
しょてい【所定】(名)指定,规定
所定の时间通りに仕事を完了させた。/在规定的时间内,完成了工作。
しょてん【书店】①(名)书店
あの子は书店で本を読むことが好きだ。/那个孩子喜欢在书店看书。
しょどう【书道】①(名)书,书法
王义之は书道の大家だ。/王羲之是书法大家。
じょどうし【助动词】②(名)助动词
助动词一覧表をご参考ください。/请参考助动词一览表。
しょとく【所得】(名)收入
これは当然私の所得になる。/这个东西当然归我。
しょばつ【処罚】①(名·他サ)处罚
厳重に処罚する。/严惩。
しょはん【初版】(名)初版
初版を北京で発行する。/初版在北京发行。
しょひょう【书评】(名)书评
书评を书く。/写书评。
しょぶん【処分】①(名·他サ)处分、处理
余ったものを処分する。/处理多余的东西。
しょほ【初歩】①(名)初学阶段
书道を初歩から勉强する。/从头开始学习书法。
しょみん【庶民】①(名)平民、百姓
我々庶民には縁のない话だ。/和我们老百姓没关系。
しょむ【庶务】①(名)庶务,总务
彼は会社の庶务部长である。/他是公司的总务部长。
しょめい【署名】(名·自サ)签名
この文书に社长の署名が必要です。/这份文件需要总经理的签名。
しょもつ【书物】①(名)书籍
中国に関する书物。/有关中国的书籍。
しょゆう【所有】(名·他サ)所有
その家は今では私の所有になっている。/那所房子现在归我所有了。
じょゆう【女优】(名)女演员
女优として彼女が高い评価を受けた。/作为一名女演员,她得到了很高的评价。
しょるい【书类】①(名)文件
会议するときに必要な书类を事前に用意する。/事先准备好会议需要的文件。
しらが【白髪】③(名)白头发
白髪が生えることに悩んでいる。/很苦恼有白头发。
しらせ【知らせ】(名)通知,预兆
春节休みに関する知らせを见る。/看关于春节放假的通知。
しらべ【调べ】③(名)调查
この点はまだよく调べがついていない。/这一点还没有仔细调查过。
しらべる【调べる】③(下一他)调查,查阅
関连资料を调べてから、结论を出す。/查阅相关资料得出结论。
しり【尻】(名)屁股,臀部
尻に帆をかける。/溜之大吉,仓皇逃走。
しりあい【知り合い】(名)相识,结识
知り合いに骗されてしまった。/被熟人骗了。
シリーズ【series】①②(名)(一)系列
二月中旬より、春の衣装シリーズを発売する。/从二月中旬开始发售春装系列。
しりつ【私立】①(名)私立
私立学校の学费は非常に高い。/私立学校的学费非常贵。
じりつ【自立】(名·自サ)自食其力、独立
彼は自立して商売をしている。/他独自做生意。
しりょう【资料】①(名)资料
资料収集は论文の第一歩だ。/资料收集是写论文的第一步。
しる【知る】(他五)知道,得知,晓得;经历,体验
彼のことなら、私はよく知っている。/如果是关于他的事情的话,我知道的很多。
辛いことを知った後、今の生活をもっと大事にする。/在经历了痛苦的事情后,更加珍惜现在的生活。
しる【汁】①(名)汁液、浆
マンゴーの汁を饮む。/喝芒果汁。
しるし【印】(名)记得,符号;证据,证明
これはテロー组织の印だ。/这是恐怖组织的符号。
しるす【记す】(他五)记、写
そのことは歴史に记されていない。/那件事史无记载。
しろ【白】①(名)白色,白
彼女が白が好きだ。/她喜欢白色。
しろ【城】(名)城,城堡
阴うつな城に住んでいる。/住在阴森的城堡里。
しろい【白い】②(形)白色的
朝から雪が降り続け、周りは白い世界となった。/从早上开始一直下雪,周围都变成了白色的世界。
しろうと【素人】①(名)外行,门外汉
商売に関して、私は素人だ。/我在做生意方面是个门外汉。
しれい【指令】(名·他サ)指令、命令
将军の指令を受け、进撃が始まった。/接到将军的命令,开始发动进攻。
しわ【皱】(名)皱纹,褶皱
お婆さんの顔は皱だらけだ。/奶奶的脸上满是皱纹。
しん【芯】①(名)蕊,核;位于中心之物
ピーマンの芯を取る。/掏去辣椒的芯儿。
しん【新…】(名)新……
私は会社の新人だ。/我是公司的新人。
じん【…人】(名)……人
社会人になってから、自分だけに属する时间が少なくなる。/进入社会后,属于自己的时间变少了。
じん【阵】 ①(名)阵、布阵
阵をしく。/摆阵。
しんか【进化】 ①(名·自サ)进化
人间は猿から进化したものだという。/据说人是从猴子进化而来的。
しんがく【进学】(名)升学
来年は大学に进学する。/明年上大学。
じんかく【人格】(名)人格
彼は立派な人格の持ち主だ。/他是具有高尚人格的人。