书城外语我的最后一本日语单词书:看这本真的够了
3802800000094

第94章 ろロ

ろうか【廊下】(名)走廊

彼は廊下を行ったり来たりしている。/他在走廊踱来踱去。

彼の部屋は廊下の突き当たりにある。/他的房间在走廊的尽头。

ろうすい【老衰】(名·自サ)衰老

彼は老衰で死んだ。/他因衰老而死亡。

ろうじん【老人】③(名)老人

子供がいないため、老人ホームに入るしかない。/由于没有子女,最后只能进养老院。

ろうそく【蝋烛】③④(名)蜡烛

蝋烛をともす。/点燃蜡烛。

ろうどう【労働】(名·自サ)劳动

労働基准法では、1日8时间労働するという。/根据劳动法的规定,一天工作八小时。

ろうどく【朗読】(名·他サ)朗读,朗诵

彼女は诗を朗読する。/她朗诵诗。

ろうひ【浪费】①(名·他サ)浪费

精力を浪费する。/浪费精力。

ローマじ【ローマ字;Roma】③(名)罗马字

日本语におけるローマ字は中国语のピンインと同じ机能だ。/日语当中的罗马字相当于汉语的拼音。

ろうりょく【労力】①(名)劳力,劳动力

彼は金の代わりに労力を提供する。/他以出力代替出钱。

ロープ【rope】① (名)绳索,绞索,钢缆

相手をロープに追い诘める。/把对手逼到围绳边。

ロープウエイ【ropeway】⑤(名)钢丝索道,空中缆车

2年前友达と一绪にロープウェイに乗ったことがある。/2年前跟朋友一起坐过空中缆车。

ろく【碌な·碌に】(形动)正经的,充分的

あの子は游んでばかりいて、碌に宿题をしない。/那孩子光玩了,没有好好写作业。

ろく【六】②(名)六

园子ちゃんは今年六歳だ。/园子今年六岁了。

ろくおん【録音】(名·他サ)录音

録音を再生する。/放录音。

ロケット【rocket】①②(名)火箭

ロケットで卫星を打ち上げる。/用火箭发射卫星。

推进力の大きなロケットを开発する。/研发推进力大的火箭。

ろこつ【露骨】(名·形动)露骨,赤裸裸

これは露骨な威吓だ。/这是赤裸裸的威胁。

ロッカー【locker】①(名)(锁)柜

ロッカーから出す。/从橱柜里拿出来。

コインロッカー。/投币式锁柜。

ロビー【lobby】①(名)大厅

ロビーで会いましょう。/咱们在大厅见吧。

ロマンチック·ロマンティック【romantic】④(形动)空想的,浪漫的,罗曼蒂克

彼はロマンチックな小説家だ。/他是浪漫主义的小说家。

ろんぎ【论议】①(名·他サ)议论,讨论

皆は制度改正の是非を论议している。/大家都议论着修改制度。

ろんじる/ずる【论じる/论ずる】(他上一·他サ)论述

世界経済の成り行きを论じる。/讨论世界经济的走向。

事の是正を论ずる。/辩论事情的是非。

ろんそう【论争】(名·自サ)争论

衆议院で改宪について论争が激しく交わされている。/在众议院围绕修宪展开了激烈的讨论。

ろんぶん【论文】(名)论文

アメリカ文学に関する论文を书いている。/正在写有关美国文学的论文。

ろんり【论理】①(名)论理,逻辑

彼はいつも论理を无视する。/他总是违反逻辑。