韦斯特法尔还有另一番话,听起来像是输得五体投地。“我对迈克尔·乔丹的敬畏可以和其他任何人相比,”韦斯特法尔说,“他是有史以来进攻最好的组织后卫和防守最好的组织后卫,是进攻最好的得分后卫和防守最好的得分后卫,是进攻最好的小前锋和防守最好的小前锋,很可能在大前锋和中锋位置上他也排名前五。”
总比分3比1领先,公牛队拿到总决赛赛点,芝加哥做好了庆祝冠军的准备。不过,在总决赛彻底结束之前,太阳队绝不会真正输得五体投地。第五场,他们更加频繁地包夹乔丹,即便乔丹再取41分,公牛也抵挡不住对方凌厉的攻势。背水一战的太阳打得极富侵略性,篮板球赢了公牛10个,巴克利、凯文·约翰逊再加先发小前锋理查德·杜马斯(Richard Dumas)三人得分上20,其中杜马斯14投12中拿到25分。太阳以108比98获胜,把冠军希望带回了菲尼克斯。
比赛结束时,巴克利在电视镜头前放出豪言:“我相信夺冠是我们的宿命……我们不在乎是不是1比3落后。上帝想让我们拿冠军,前两天晚上我跟他谈话了。”
太阳队当晚就飞回了菲尼克斯。凌晨两点半,几千名当地球迷在机场迎接球队,其中许多人打出“宿命之队”(Team of Destiny)的标语,表达他们的忠诚与信任。
作为主教练,韦斯特法尔没有过多地在“宿命”一词上做文章,他说得更实在:“我相信我们是最好的球队,而如果我们真的是,那我们应该能在家里赢下两场……如果我们赢不下两场来,就不配当冠军。”
其实用不着太阳将帅显威风表决心,公牛三个主场丢掉两个,情绪已经跌落到谷底。总比分他们依然领先,但剩余的两场全在对方地盘上进行,谁也不知道会发生什么。公牛不得不打点行装,再赴凤凰城。登机启程时,人人都无精打采。“真的很像太平间,”资深电台主播约翰尼·科尔(Johnny Kerr)回忆说,“他们有机会在主场解决战斗,却让机会溜走了。他们不相信自己会是一支在主场三战两败的球队,这一点都不像他们。”
在这弥漫着死亡气息的空间里,忽然一道阳光照射进来—乔丹登机了。
乔丹戴着一副墨镜,头上的帽子很花哨,身上的运动衬衫更花哨,嘴里还叼着一根巨大的雪茄。这个样子,不像是去鏖战,倒像是参加庆功派对。他无比招摇地跟大伙儿打了个招呼:“哈喽,世界冠军们,让我们去菲尼克斯收拾他们吧!”
他嘴里的雪茄没有点燃,有人问:“这雪茄是干嘛的?”乔丹回答:“这是我的胜利雪茄。”言下之意,庆祝夺冠用的。
飞机上的气氛瞬间变了,不再死气沉沉。乔丹的穿着、言语、举动,像给战友们注射了一管快速见效的兴奋剂。每个人都得到暗示:这一趟我们是去拿冠军的,我们到底在郁闷些什么?
只有球队内部人员见到这一幕。直到多年以后,它仍是公牛老板莱恩斯多夫最喜爱的“乔丹时刻”,是他珍藏在内心深处的美好记忆。乔丹那与生俱来的领袖气质和人格魅力,旁人想学是学不来的。
第六场在菲尼克斯美西球馆,公牛反而比两天前在芝加哥体育馆注意力更集中。他们首节就攻下37分,外围三分球遍地开花,三节打完手握8分优势。可最后一节,太阳的防守忽然让公牛无所适从,等到乔丹用罚球拿下该节头一分时,公牛的优势已化为乌有。整个第四节,公牛全队只得到12分,其中9分由乔丹贡献。最后五分半钟,基本是乔丹一人在与太阳全队拼得分。
终场前45秒,公牛还以94比98落后,乔丹抢下防守篮板,运球往前冲,趁太阳防守立足未稳,一条龙大跨步上篮。没有任何多余的动作,只是例行公事,用最简单的三步上篮追到差两分。
太阳队进攻,马尔利底角中投不进。终场前14.4秒,皮蓬拿到篮板球,叫出暂停。美西球馆实在太吵了,杰克逊在场边布置最后一球的战术,为了让球员听清自己的声音,不得不放声吼叫。他把大伙儿叫到一起,严肃地说:“咱们不要打M.J.。”有些人抬起头看着他,以为教练疯了,但马上他们意识到,杰克逊是认真的。
果然,最后一攻,乔丹运球没过中线,就把球传给了皮蓬。皮蓬突破,吸引了太阳队三人包夹,立即将球分给底线的格兰特。格兰特接球一看,安吉已补防到自己身前,不作停留,把球送向三分线外。
帕克森站在那里,方圆几米之内没有半个防守人。像在训练当中一样,帕克森接球,瞄准,出手,球进。乔丹说:“帕克森一拿球,我就知道结束了。”
99比98,公牛反超。对其他人而言,这是决定冠军归属的一球,重若千钧,可对帕克森来说,这是最简单、最平常的一件事情。“我只是接到球,把它投出去,就像我一直以来所做的那样,”帕克森说,“我从小就干这个,小时候就在我家的车道上投篮,投了成千上万次。我用不着思考,这是一种条件反射。”
帕克森三分命中,还剩3.9秒。太阳队最后一击,凯文·约翰逊持球突破,从罚球线附近跳起要投篮,却被格兰特斜着身子一掌封盖。
终场哨响,美西球馆变成客队欢庆的舞台。乔丹冲到篮下,把比赛用球拿到手中,高高举过头顶。就在别人以为他要说点什么梦幻感言的时候,乔丹大吼了一句:“‘雷霆丹’马尔利,去你妈的!”
最后这一战,乔丹得到33分,没能延续此前四场连续得分上40的凶猛势头。但是,如果末节没有他那9分撑着,公牛根本等不到帕克森最后的三分球。六场总决赛,乔丹依次得到31、42、44、55、41、33分,合计246分,平均每场41分,创下NBA总决赛历史纪录。连续第三年,总决赛MVP成为乔丹的囊中之物。
原来,夺冠并不是太阳的宿命,公牛才是真正的“宿命之队”。多年后,乔丹在自传中说:“1993年总决赛跟菲尼克斯和查尔斯·巴克利交手,就像在跟你的小弟弟交手,你知道自己装备精良。七次里头,弟弟可能会打败你一两次,但你知道他最终肯定会输。太阳队不知道如何去赢—他们知道怎样去拼,但他们不知道怎样去赢。这是有差别的。”
自60年代中期凯尔特人完成八连冠以后,NBA还没有一支球队能够连续三年夺冠,现在,芝加哥公牛成就了历史罕见的霸业,注定名垂青史。三连冠到手后,乔丹坦言:“在这一切开始之前,我曾夸下海口,说三连冠会很轻松。在我们赢得两个冠军之后,我觉得已经没有压力了。(但其实)这比我在篮球场上做过的任何事情都要难得多。这场球,这个系列赛,都说明了它有多难。”
乔丹点燃那根胜利雪茄,向人们揭示他追求三连冠的力量源泉。“动力就是击败魔术师,”他说,“伯德也从来没有拿过(连续)三个。”
魔术师和伯德没有做到的事情,乔丹做到了。自1984年加入NBA以来,乔丹一直把追赶并超越魔术师、伯德当成自己的奋斗目标,而在三连冠之后,他“可能”已经超越了他们。
1993年的乔丹,从未把自己封为NBA有史以来最伟大的球员,但他不怕肯定自己球队的历史地位。“关于最伟大的球队是谁,存在很多种意见,”乔丹说,“你看波士顿凯尔特人,他们拿了16个总冠军,当然要被视为一支伟大的球队。不过,考虑到当今联盟有这么多天才,实力这么平均,我们肯定觉得,我们要被视为最伟大的球队之一。”
1992—1993赛季
常规赛:78场,32.6分,6.7篮板,5.5助攻,2.8抢断,投篮命中率49.5%
季后赛:19场,35.1分,6.7篮板,6.0助攻,2.1抢断,投篮命中率47.5%
总决赛:6场,41.0分,8.5篮板,6.3助攻,1.7抢断,投篮命中率50.8%
NBA总冠军
NBA总决赛MVP
NBA年度最佳阵容第一队
NBA年度最佳防守阵容第一队
NBA得分王
NBA抢断王
NBA总决赛单系列场均得分纪录(41.0分,总决赛vs太阳)
NBA总决赛连续得分40+纪录(4场,总决赛第二至五场vs太阳)
NBA总决赛单场得分第二高纪录(55分,总决赛第四场vs太阳)