近时军机大臣五人，泄泄沓沓，毫无作用。京师轻薄子各加以绰号，以奴婢比之。礼亲王曰“跟班”，满相额勒和布曰“老妈子”，汉相张子青曰“老苍头”，尚书许星叔曰“丫头”，尚书孙山莱曰“跑上房”。
盖礼亲王遇事随人后，不出主意，有如跟班。额相虽作事，但听人呼唤，有如老妈子。张相年高，日事游宴，不问国政，有如大家供养老苍头而已。许尚书稍有权柄，有如丫头，在太太身边出入，可以传话。凡官衙中仆役，老爷、太太俱喜其人者，则使之跑上房。是时孙尚书一人最红，信任最专，故以此譬之。
