陈寅恪评:楚生尝于再生缘第二十卷第八十回内,借皇甫敬之言斥孟丽君之骄傲,即所以暗示不以陈端生为然之意,前文已论之矣。(编者按:以下省略)夫为男子者,可畜多妾,而妇人则不应忌,此男尊女卑,吾国传统夫为妻纲之教条也。楚生乃此教条下之信徒,既行之于身,复出之于口,更笔之于书矣。至若端生,其作再生缘时,虽尚未适人,但关于夫为妻纲之说,既力加排斥,上文已略论及,兹不复赘。所可笑者,楚生以苏映雪性情柔顺,为最合理想之妇女。孟丽君适与相反,固所不取。殊不知在端生书中,孟丽君初期本为苏映雪即梁素华之夫,盖取梁鸿、孟光夫妇之姓,反转互易,而梁素华及皇甫少华两人名中“素”、“少”二字音又相近。此虽为才女颠倒阴阳之戏笔,然可见其不服膺男尊女卑,夫为妻纲之古训,楚生乃啧啧称赏苏映雪不置,恐端生地下有灵,亦当不觉失笑也。(《论再生缘》)
诗曰:相爱相伶便有情,天缘默佑遂三生。赤绳一系联亲眷,任是恩仇总玉成。
讲到成宗天子奉母至孝。这年三月十五乃是皇太后七旬万寿,要普天之下共祝无疆。元旦之辰,即颁行圣旨,着各省督抚晓谕民间,不论军民人等,如有男女七十以上者,报名注册,赏给银牌。有官者,进京赴宴。
这道圣旨一颁行,内阁中书抄写清。立时登刻颁天下,八百里文书加紧行。犹恐远方来不及,人人心内暗担惊。刷印毕时观一遍,内中鱼鲁要分明。
奉天承运皇帝诏曰:朕以幼冲,聿求访落。主器出震,久道化区。曰五居中,金瓯固而五福钦。以四为柄,玉烛调而四气和。苞桑巩不拔之基,卜年卜世。丝竹遂无疆之颂,曰期曰颐。洪惟太皇太后,德并虞妃,比迹任姒。光荣兹景,庆洽合饴。建谢鸠扶,曾迈服于零陵市上。恬风吹,多历岁于华阳山中。紫器金根,常奉母仪之范。瑶池门苑,允征仙籍之登。朕于皇太子生时降旨,着湛恩停举,俟皇太后国庆。谨依例并旷典施行。本年三月中旬,太后七秩万寿。率土共悦,环海腾欢。征号极域中之尊,慈仁普天下之福。今者蕊榜科开,瑞应三条烛下。花疆秩晋,荣随五色云来。结荫既并夫官联,用飨复沽夫衷宴。尊师泽士,广常额于黉痒。下第除官,进茂才于民社。挽粟飞刍,不徒用其一而缓其二。赦过宥罪,直曰赏从重而罚从轻。并照融于寿域,庶歌舞于皇图。着内阁抄出,俾中外共知,欢深鳌藏,亲睹鸿熙。毋替朕命。钦此钦遵。
在京各路地方官,办差日夜闹喧喧。唤了些,土木裱糊灯彩匠,带了些,巧笔丹青画彩鲜。负了些,炒槁芦席和绳索,扎了些,假山高耸接青天。办差吏役多忙乱,督工监察小官员。填街塞巷车和马,浩大工程两月间。直到了,三月初旬齐整备,六街三市把灯悬。五里亭台十里戏,中间走索打秋千。这一边,笙箫细乐声声奏;那一边,连声花爆霸王鞭。这一边,青年子弟将书说;那一边,红粉佳人舞翠盘。这一边,杭州城外西湖景;那一边,姑苏新式荡河船。游人逐队如蚁集,尽夸奖,前边一座好花园。
要晓得皇城内所办之景,无非绢堆绫扎,全靠着五颜六色遮饰而已。这所花园,看去果然豁目。
沿街紫竹一屏风,上面蔷薇映日红。假山高耸玲珑翠,数枝古柏万年松。九曲小桥流碧水,一带扶疏新竹丛。亭台楼阁如图画,风吹四角响金铃。花阶五色桃源洞,一枝红杏出墙来。鹦鹉架,画眉笼,双双白鹤舞青松。石台上摆围棋罐,东西对奕两仙翁。苍颜白发俱能动,俱是名人巧手工。媸妍老少争观看,各处乡音语不同。
啊唷唷,前面又是甚么?只有一块空地哩。
忽然数里大平场,嫩色萋萋新插秧。有几个,弯腰曲背耕锄地,戽水拖泥作得忙。牧童们,横吹短笛骑牛背;妇女们,采掇盈筐陌上桑。这旁边,崇山峻岭冲霄汉;遥望去,重重叠叠色苍茫。风送幽声如剥啄,却原来,丁丁伐木响叮当。山门隐约如流水,绿荫深处有池塘。那边是,柳荫这下鱼网挂,却是鱼舟破绿浪。戴笠披蓑提竹罩,江河日作打鱼郎。队队儿童骑竹马,纷纷稚子放风筝。松茆草屋临河畔,紫竹雕花两扇门。中间坐位年花甲,训蒙馆内一先生。这段鱼樵耕读所,前边是,酒帘飘处杏花村。朝谕逐段商人办,争强赌胜费金银。前面好热闹吓!瑶台供献一蟠桃,王母娘娘降碧霄。八仙庆寿祥云拥,三星拱照瑞烟飘。张仙送子怀中抱,织女天孙渡鹊桥。赤松子捧琼浆饮,南极仙翁跨鹿腰。东方朔,偷了桃,聚集君仙驾海潮。山呼千岁千千岁,恭祝无疆圣寿高。午门外,灯塔帐幔色鹅黄,沿街两岸接连长。大家小户排香案,亭台里面奏箫簧。碧山台阁挨挨挤,古玩金珠摆满盘。锦团团,五色绣球风荡漾;光闪闪,七层灯塔照辉煌。乱哄哄,青春子弟沿街走;闹嚷嚷,白马高骑年少郎。步匆匆,浓妆淡抹乡村妇;笑嘻嘻,秦楼楚馆美红妆。匹马加鞭前面送,呔,闪开些!车中端坐俏姣娘。后边来了官监督,闲人让道上街坊。
讲到各省老年人及这些休致官员,陆续进京。刘捷夫妻一同到京,仍在阮衙耽搁。西院夫人喜出望外,已经见过双亲,各诉离怀,回归府第。
刘侯携眷进京城,祝寿之后想加恩。窦姨母子跟随至,只云望望女千金。刘夫人,早去晚回常聚首,一言表过不须云。日前差旨颁行晓,命人们,各家俱要报花名。王亲国戚功臣等,宰相当朝一品尊。这几家,细君俱着将宫进,余者均归命妇身。东边门外文官职,西首亭中武出身。济济锵锵真富丽,顶上边,青红黑白别卑尊。王亲府内干公主,初十先期进内庭。寿礼几般齐整备,叮咛乳母看千金。明朝搬往东宫去,诸凡事件赖夫人。我进宫中须数日,你们领抱要当心。一言未毕东宫至,含笑微微把姊称。姊姊吓,家慈命妹代言声,姊进宫中有数辰。明朝我母来灵凤,相陪乳母看千金。见龙与他同居此,双双姊弟好陶情。干娘迁过来是极好了。王爷仍宿在中庭,坐谈良久已更深。开言笑向王妃说,孤家是,明宵寂寞听长更。芳卿此去多时日,一似三秋算几春。娘娘低喝休胡说,羞杀你,儿女成群欠老成。这几天,劝君不必来灵凤,两院均须伴玉人。娘娘是,吩咐关门安睡罢,丫鬟仆妇应连声。四更梳洗先餐饭,五鼓登舆进禁城。按下宵间吩咐毕,且谈外面乱纷纷。
话说保和公主绝早进宫,将一切寿礼两日前先交内官包扎停当,于初十清晨一齐送去。天色微明,外面轿马备齐伺侯。
一到黎明整晓妆,坐临瑶镜对纱窗。轻理乌云分细缕,斜梳翠鬓两边旁。眉如新柳凝烟碧,脸似桃花一朵含。九凤珠冠齐扣额,八龙云袖蟒飞扬。玲珑玉带銮腰细,宫裙环响铿锵。辞别翁姑临舞彩,东西两院送红妆。王妃吩咐肩舆稳,一声起轿出门墙。半朝銮驾前行走,八名宫女四梅香。霎时到了朝门外,内官传旨请娘娘。
太后有旨:宣公主娘娘入宫参见。
保和领旨入宫门,内侍慌忙报至尊。太后闻言心喜悦,保和公主把娘称。山呼千岁行参毕,采女旁边设绣墩。
儿吓,你今一向身康否?母后啊,叨蒙福庇甚安宁。
双双内侍找抬礼,保和复又跪埃尘。贡单黄绢蝇头楷,双手高擎献至尊。女臣一点鹅毛敬,恭祝千秋万万春。
儿吓,深受你了。
宫官忙把物来呈,外边彻去套黄绫。一枝如意披霞雪,拐杖伽南琢手精。珍珠滴宝银丝嵌,底下镶成金竹根。无量佛,老寿星,羊脂美玉色精莹。蟠桃九熟珊瑚做,晚节黄花蜜蜡成。匣中一对玻璃盏,斟上琼浆音乐鸣。八位神仙浮酒面,手中俱捧小金樽。外有小小花梨桌,装饰全无如柜形。钥匙开动中消息,现出娉婷四美人。笙箫管笛齐声发,仙音嘹亮动人听。霎时吹毕俱藏躲,桌上毫无美丽形。太后观瞧心大悦,命宫官,快些摆在寝宫庭。待我无事将它玩,消闲散闷乐心情。
儿啊,难为你了,真正费心得紧。
公主听,叫慈亲,皇甫举家受大恩。些须顽意成何物,稍申私悃表诚心。但愿年年逢此日,千秋万载度长春。移时朝过昭阳后,冠袍卸却换衣裙。这几日,宫中夜夜笙歌沸,金銮殿,结彩悬灯到午门。
一到十五清晨,文武百官,以及休致废官庶人耆老,俱在午门外候旨。内官奉皇上纶音,大开宫门,奉请皇太后南面坐下。然后引入各官,望阙朝参,恭祝千秋。
文武官员进午门,高擎牙笏跪埃尘。满朝朗祝千千岁,众口同呼万万春。咸披蟒服朝参拜,叩祝丹迁遏圣君。奉旨广排耆老宴,大开宴席赐君臣。诸官复又将恩谢,席地纷纷饮酒樽。有这些,耆老乡民粗蠢辈,饱餐大嚼不留停。
话说众人宴毕起身,谢恩而出。一路观瞧出去,真正热闹异常。
但只见,彩棚高耸透青霄,锦绣绫罗风荡摇。珠灯闪闪祥光现,金炉霭霭瑞烟飘。层层院落铺红毯,隐隐门阑挂绛绡。戏台上,金鼓盈盈乐,风流生旦美丰标。这一边,刘晨阮肇长生乐;那一边,织女牛郎会鹊桥。俱说是,这般精致从无见,自幼生来第一遭。士庶黎民俱饱德,沥血披肝感圣朝。
讲到太后一早起銮,要往万寿寺拈香。这些命妇俱在庭中两边俯伏,跪道迎送。
太后虔心发至诚,庵堂寺院把香焚。成宗仰体慈亲意,广施晋济与斋僧。各发帑银差内侍,杰香顶礼代年尊。皇太后,拈香一毕回銮驾,万寿宫,帝后嫔妃祝寿辰。
母后千岁请登宝座,待儿媳恭祝千秋。
成宗整整赭黄袍,深深施礼曲龙腰。皇太后,忙命内臣来挽住,官家少坐免辛劳。愿母后,福如东海滔滔长;愿母后,寿比南山叠叠高。官家啊,祝颂吉言生受你,但愿得,国泰民安风雨调。你须要,广行仁政安天下,绵长永久坐元朝。你祖公,开基创业非容易,把这座,锦绣江山付汝曹。做娘的,自惭德薄为君母,这生辰,奢华靡费我怎消。穷工极巧迷人目,尽是民间脂与膏。有一等,贪赃坏法蒙君宠,苛求百姓把恩邀。我今渐渐春秋迈,遗言日后在今朝。骄奢淫逸邪所自,为君的,夙兴夜寐不辞劳。
是,儿臣谨遵懿旨。
这番慈训如金玉,钦此钦遵切记劳。君王暗暗生惆怅,喜惧交加泪欲抛。
讲到成宗皇帝拜毕抽身先走,中宫皇后率领众院嫔妃一双儿女拜祝千秋,然后保和公主上来。
轻移玉步款金莲,招展花枝舞膝前。满泛金卮双寿酒,手捧着,莺声呖呖叫慈萱。两旁采女忙扶起,太娘娘,亲手携来一口干。这杯赐与皇孙饮,分些福寿与儿男。乳娘扶侍将恩谢,那旁边,跪下宫官禀事端。
启奏太娘娘,命妇们在午门外候旨。一齐宣进。是,领旨。
内官领旨即传闻,命妇移莲款款行。一个个,金冠玉带端严貌;一个个,翠绕珠圆美丽形。簇簇锦衣飘绣带,纷纷凤履步花茵。昭容对对来承旨,内侍双双引道行。齐来万寿宫门首,红毡铺地绝埃尘。光闪闪,万盏花灯摇绣幌;密层层,千条绣彩拂雕楹。红馥馥,晨光将曙朝霞赤;绿漫漫,树影初明晓雾清。锦重重,珠帘十二悬金屋;娇滴滴,粉黛三千隐玉屏。重叠叠,旌旗飘处排宫院;高耸耸,宫扇分开现至尊。昭容引见深廊立,手挥玉尘启朱唇。
吓!王亲国戚命妇们听者:太后娘娘懿旨,随俺入宫朝贺。
王妃命妇众夫人,齐入朱红飞凤门。尊卑挨次排班立,高拱鸾绡叩首频。莺声燕语呼千岁,凤舞龙飞祝万春。舞袖扬尘参贺毕,珍珠帘内赐平身。
喂!太后有旨,召众命妇入官赐茶。
宫娥两下卷珠帘,命妇王妃入殿间。先谢皇恩归了坐,赐茶一道是龙泉。太后娘娘抬凤目,观瞧老少众婵娟。个个朝裙和蟒服,人人玉带与珠冠。有几人,端庄温厚巍峨态;有几个,争光耀眼若飞仙。先传公主来陪宴,偏殿中间赴寿筵。
宫娥们奉旨引于偏殿更衣饮宴。
保和谦让卸珠冠,脱却红袍换绣衫。报说一声皇后到,凤驾亲来把席安。众位夫人称不敢,再三辞谢始回銮。
于是保和公主代嫂之劳,就与各位夫人把盏。
但只见,寿筵开处设金卮,春风满座日迟迟。一派笙箫和管笛,两厢音乐奏新词。歌姬款款香喉细,彩女飘飘莲片迟。一个个,三分酒染桃腮嫩,人人是,半痕红晕映娇姿。内宫们,锦衣花帽叫传菜,宫娥们,彩袖云裳唤献卮。时交午未华筵散,命妇们,重整冠袍要告辞。
讲到诸位夫人俱要谢恩告退,早有内官传旨免礼。
殿中顷刻散仙姬,环之声渐渐离。步出午门齐上轿,纷纷车马各东西。词中谈到于公主,在宫中,再过前三后四期。二十清晨回府第,暂时按下不须提。
讲到这些祝嘏之人奉旨加恩,休致废员概行复职,乡民耆老各赐缎匹银牌。