书城公版The Valet's Tragedy and Other Stories
5452700000053

第53章

Let us put it, then, that Jeanne d'Arc's was an advanced case of the mental and bodily constitution exemplified by the relatively small proportion of people, the sane seers of visual hallucinations and hearers of unreal voices. Her thoughts--let us say the thoughts of the deepest region of her being--presented themselves in visual forms, taking the shapes of favourite saints--familiar to her in works of sacred art--attended by an hallucinatory brightness of light ('a photism'), and apparently uttering words of advice which was in conflict with Jeanne's great natural shrewdness and strong sense of duty to her parents. 'She MUST go into France,' and for two or three years she pleaded her ignorance and incompetence. She declined to go. She COULD resist her voices. In prison at Beaurevoir, they forbade her to leap from the tower. But her natural impatience and hopefulness prevailed, and she leaped. 'I would rather trust my soul to God than my body to the English.'

This she confessed to as sinful, though not, she hoped, of the nature of deadly sin. Her inmost and her superficial nature were in conflict.

It is now desirable to give, as briefly as possible, Jeanne's own account of the nature of her experiences, as recorded in the book of her trial at Rouen, with other secondhand accounts, offered on oath, at her trial of Rehabilitation, by witnesses to whom she had spoken on the subject. She was always reticent on the theme.

The period when Jeanne supposed herself to see her first visions was physiologically critical. She was either between thirteen and fourteen, or between twelve and thirteen. M. Simeon Luce, in his 'Jeanne d'Arc a Domremy,' held that she was of the more advanced age, and his date (1425) fitted in with some public events, which, in his opinion, were probably the occasions of the experiences.

Pere Ayroles prefers the earlier period (1424) when the aforesaid public events had not yet occurred. After examining the evidence on both sides, I am disposed to think, or rather I am certain, that Pere Ayroles is in the right. In either case Jeanne was at a critical age, when, as I understand, female children are occasionally subject to illusions. Speaking then as a non- scientific student, I submit that on the side of ordinary causes for the visions and voices we have:

1. The period in Jeanne's life when they began.

2. Her habits of fasting and prayer.

3. Her intense patriotic enthusiasm, which may, for all that we know, have been her mood before the voices announced to her the mission.

Let us then examine the evidence as to the origin and nature of the alleged phenomena.

I shall begin with the letter of the Senechal de Berry, Perceval de Boulainvilliers, to the Duke of Milan.* The date is June 21st, 1429, six weeks after the relief of Orleans. After a few such tales as that the cocks crowed when Jeanne was born, and that her flock was lucky, he dates her first vision peractis aetatis suae duodecim annis, 'after she was twelve.' Briefly, the tale is that, in a rustic race for flowers, one of the other children cried, 'Joanna, video te volantem juxta terrain,' 'Joan, I see you flying near the ground.' This is the one solitary hint of 'levitation' (so common in hagiology and witchcraft) which occurs in the career of the Maid.

This kind of story is so persistent that I knew it must have been told in connection with the Irvingite movement in Scotland. And it was! There is, perhaps, just one trace that flying was believed to be an accomplishment of Jeanne's. When Frere Richard came to her at Troyes, he made, she says, the sign of the cross.** She answered, 'Approchez hardiment, je ne m'envouleray pas.' Now the contemporary St. Colette was not infrequently 'levitated'!

*Proces, v. 115.

**Proces, i. 100.

To return to the Voices. After her race, Jeanne was quasi rapta et a sensibus alienata ('dissociated'), then juxta eam affuit juvenis quidam, a youth stood by her who bade her 'go home, for her mother needed her.'

'Thinking that it was her brother or a neighbour' (apparently she only heard the voice, and did not see the speaker), she hurried home, and found that she had not been sent for. Next, as she was on the point of returning to her friends, 'a very bright cloud appeared to her, and out of the cloud came a voice,' bidding her take up her mission. She was merely puzzled, but the experiences were often renewed. This letter, being contemporary, represents current belief, based either on Jeanne's own statements before the clergy at Poictiers (April 1429) or on the gossip of Domremy. It should be observed that till Jeanne told her own tale at Rouen (1431) we hear not one word about saints or angels. She merely spoke of 'my voices,' 'my counsel,' 'my Master.' If she was more explicit at Poictiers, her confessions did not find their way into surviving letters and journals, not even into the journal of the hostile Bourgeois de Paris. We may glance at examples.

The 'Journal du Siege d'Orleans' is in parts a late document, in parts 'evidently copied from a journal kept in presence of the actual events.'* The 'Journal,' in February 1429, vaguely says that, 'about this time' our Lord used to appear to a maid, as she was guarding her flock, or 'cousant et filant.' A St. Victor MS. has courant et saillant (running and jumping), which curiously agrees with Boulainvilliers. The 'Journal,' after telling of the Battle of the Herrings (February 12th, 1429), in which the Scots and French were cut up in an attack on an English convoy, declares that Jeanne 'knew of it by grace divine,' and that her vue a distance induced Baudricourt to send her to the Dauphin.** This was attested by Baudricourt's letters.***

*Quicherat. In Proces, iv. 95.

**Proces, iv. 125.

***Proces, iv. 125.