I have had a note from poor Blyth (Edward Blyth, 1810-1873. His indomitable love of natural history made him neglect the druggist's business with which he started in life, and he soon got into serious difficulties. After supporting himself for a few years as a writer on Field Natural History, he ultimately went out to India as Curator of the Museum of the R. Asiatic Soc. of Bengal, where the greater part of his working life was spent. His chief publications were the monthly reports made as part of his duty to the Society. He had stored in his remarkable memory a wonderful wealth of knowledge, especially with regard to the mammalia and birds of India--knowledge of which he freely gave to those who asked. His letters to my father give evidence of having been carefully studied, and the long list of entries after his name in the index to 'Animals and Plants,' show how much help was received from him. His life was an unprosperous and unhappy one, full of money difficulties and darkened by the death of his wife after a few years of marriage.), of Calcutta, who is much disappointed at hearing that Lord Canning will not grant any money; so I much fear that all your great pains will be thrown away. Blyth says (and he is in many respects a very good judge) that his ideas on species are quite revolutionised...
CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER.
Down, June 5th [1860].
My dear Hooker, It is a pleasure to me to write to you, as I have no one to talk about such matters as we write on. But I seriously beg you not to write to me unless so inclined; for busy as you are, and seeing many people, the case is very different between us...
Have you seen --'s abusive article on me?...It out does even the 'North British' and 'Edinburgh' in misapprehension and misrepresentation. I never knew anything so unfair as in discussing cells of bees, his ignoring the case of Melipona, which builds combs almost exactly intermediate between hive and humble bees. What has -- done that he feels so immeasurably superior to all us wretched naturalists, and to all political economists, including that great philosopher Malthus? This review, however, and Harvey's letter have convinced me that I must be a very bad explainer.
Neither really understand what I mean by Natural Selection. I am inclined to give up the attempt as hopeless. Those who do not understand, it seems, cannot be made to understand.
By the way, I think, we entirely agree, except perhaps that I use too forcible language about selection. I entirely agree, indeed would almost go further than you when you say that climate (i.e. variability from all unknown causes) is "an active handmaid, influencing its mistress most materially." Indeed, I have never hinted that Natural Selection is "the efficient cause to the exclusion of the other," i.e. variability from Climate, etc. The very term SELECTION implies something, i.e. variation or difference, to be selected...
How does your book progress (I mean your general sort of book on plants), Ihope to God you will be more successful than I have been in making people understand your meaning. I should begin to think myself wholly in the wrong, and that I was an utter fool, but then I cannot yet persuade myself, that Lyell, and you and Huxley, Carpenter, Asa Gray, and Watson, etc., are all fools together. Well, time will show, and nothing but time.
Farewell...
CHARLES DARWIN TO C. LYELL.
Down, June 6th [1860].
...It consoles me that -- sneers at Malthus, for that clearly shows, mathematician though he may be, he cannot understand common reasoning. By the way what a discouraging example Malthus is, to show during what long years the plainest case may be misrepresented and misunderstood. I have read the 'Future'; how curious it is that several of my reviewers should advance such wild arguments, as that varieties of dogs and cats do not mingle; and should bring up the old exploded doctrine of definite analogies...I am beginning to despair of ever making the majority understand my notions. Even Hopkins does not thoroughly. By the way, Ihave been so much pleased by the way he personally alludes to me. I must be a very bad explainer. I hope to Heaven that you will succeed better.
Several reviews and several letters have shown me too clearly how little Iam understood. I suppose "natural selection" was a bad term; but to change it now, I think, would make confusion worse confounded, nor can I think of a better; "Natural Preservation" would not imply a preservation of particular varieties, and would seem a truism, and would not bring man's and nature's selection under one point of view. I can only hope by reiterated explanations finally to make the matter clearer. If my MS. spreads out, I think I shall publish one volume exclusively on variation of animals and plants under domestication. I want to show that I have not been quite so rash as many suppose.
Though weary of reviews, I should like to see Lowell's (The late J.A.