有个富翁的小别墅，这天突然起了大火，消防队员闻讯及时赶到现场，进行扑救。
经过一场顽强的战斗，大火终于被扑灭了。在这场灭火行动中，一个叫尚伟强的消防队员表现神勇，冒着生命危险冲入火海，将富翁的女儿莎莎救了出来。
不曾想，这场火刚刚扑灭，另一场火却又燃烧起来。原来莎莎小姐发现救她的是一个英俊潇洒的帅小伙，竟一见钟情，心中燃起了炽热的爱情之火。从此，她有事没事就来找尚伟强，以表达谢意为由，不是送礼物就是请吃饭，一片浓情溢于言表。
这么一来，尚伟强可犯了难：这莎莎不但长得又矮又胖，像个肉墩似的，而且为人也太俗，什么珍珠、项链，凡是值钱的东西全都往身上挂。当然，更重要的是，尚伟强已经有对象了，他是个老实人，既不会逢场作戏，又不忍一口拒绝人家，因此愁得不知怎么办才好。
无奈，尚伟强只得去找教导员，把自己的心思跟他说了。教导员听完乐了：“亏你还是个灭火英雄呢，就这么点火都灭不了？你不会含蓄一点，婉转一点，把你对她的看法说出来吗？”
“含蓄一点？婉转一点？”
“是呀！含蓄一点！婉转一点！还不懂吗？去，好好想想！”
尚伟强回到队里，整整想了三天三夜。
这天，莎莎趁他不上岗，又把他约了出来。两人来到一个休息的地方，莎莎嗲声嗲气地对尚伟强说：“我知道你有女朋友了，但是只要你没有结婚，我都是有机会的！你想，那么多人中只有你救了我，说明我们俩是有缘分的！”
莎莎话音刚落，尚伟强鼓起了勇气，说：“莎莎，其实，我没有你想的那么好。那天在现场，我透过火光，看到了一只煤气罐，我怕引起爆炸，只是出于职业的习惯，才冒险把它抱了出来。没想到，原来是你……”
“啊，我是一只煤气罐？你……你竟这么看我？”莎莎猛地站起身，把肥腰一拧，走了。
尚伟强愣了愣，一溜烟找教导员汇报去了。
（庞洪成）