书城历史猎明
6125800000441

第441章 路转-30

不过,若是直接开门见山地问,未变过于唐突,在小西行长和沈惟敬这样的人物面前,也极易暴露了自己那晚的经历。于是,唐卫轩沉思了片刻后,先是装作无意似的随意谈道:

“小西行长大人,方才在下见坐在太阁殿下下首方不远处的其中一位大名身上,印有的家徽,好像,曾在朝鲜战场见到过。就是两面斧头交叉的那位年迈大名……此外,另外一位坐在更为上首位置的年轻大名,身上的家徽,也似乎非常的眼熟……”

“哦,你是说小早川大人和宇喜多大人啊……”小西行长笑了笑,介绍道:“不错,这两位当初都曾率军在朝鲜征战,甚至也曾和唐将军对阵过。唐将军倒是好眼力啊,记得如此清楚。其中年迈的便是小早川大人,而年轻一些的则是宇喜多大人。”

“原来如此。”唐卫轩点了点头,“今日一见,这两位看起来,都是贵国的柱石栋梁……”

“嗯,确实如此。”小西行长点了点头,同时,也像是在有意无意地向杨方亨和沈惟敬介绍一样,可能也是为了之后的晚宴时,相互之间也不至于太过陌生,所以,看上去倒是也不介意和唐卫轩三人多介绍一些倭国最有势力的几位大名的情况,“在太阁殿下之下,还有五位颇具实力的超级大名,被称为‘五大老’。小早川大人和宇喜多大人就都分别名列这五大老之内。其中,小早川大人位居第五位,而宇喜多大人虽然年轻,却列第三位。”

“这么说来,还有在宇喜多大人之上的了?”唐卫轩故作惊讶,继续问下去。

“当然。除了这两位大人以外,毛利大人位居第四,我们一路从九州东行至此的路上,也曾路过其领地。而在宇喜多大人之上,便是位列五大老其二的前田大人,虽然上了年纪,却多年来却素以勇猛忠义著称,同时,也是和太阁殿下相识、相交最早的一位老友。而最后位居五大老之首的……”说到这里,原本侃侃而谈、对刚才所介绍的四位实力派“大老”似乎都颇具好感的小西行长,脸上忽然闪现出一丝有些不易察觉的异样,仿佛对这将要介绍的最后一个人,隐隐有些抵触之情:

“也就是方才座次仅靠太阁殿下下首的,乃是德川家康大人……”

德川……家康……?

唐卫轩皱了下眉头,对这个名字不免有些陌生。而小西行长对这个德川大人似乎也不太想多说,只是简单提了一下,便不再多说,反而又介绍起在五大老之下的“五奉行”来。不过,一个又一个的人名,唐卫轩也记不太清,只是隐隐地默念着德川家康的名字,不断地回忆着三日前晚上、留下了深刻印象的身影。同时,与今天所见到的那位大人相比,虽然从身形上看完全是一个人,这点已亲眼确信无疑。但是,唐卫轩却总感觉,此人的气场,却与那晚大相径庭、简直判若两人……

就这样,由小西行长一路引领着,三个人来到了为大明使团所准备好的别院。而程本举等使团的锦衣卫也已接管了这所别院内部的防务,而外部则有倭国的大队卫兵护卫。

一直送到了别院门外,小西行长也就止步于此,在再次嘱咐了晚宴的事情之后,便先行拱手告辞而去了。

小西行长刚走,杨方亨便在走入别院之内、确信院内除了使团成员再无外人之后,立刻令锦衣卫们单辟出一个可以商议密谈的房间,要和沈惟敬与唐卫轩商量些事情。

沈惟敬和唐卫轩见杨方亨皱紧了眉头、一副心事重重的样子,想必有什么重要甚至是紧急的事情要和二人商议,在简单地对视了一下后,便立刻随着杨方亨,来到了一处僻静的房间内,不仅支开了众侍卫,并且关紧了门窗……

“二位,刚才的会见,你们如何看?”杨方亨刚一坐下,便开门见山地提到了刚才那明显有些过于简短的会面。

看起来,虽然经过小西行长的那番解释,杨方亨表面不再在意,但是其实内心之中,对于方才的会面,也还是颇有几分怀疑。

沈惟敬顿了顿,看了眼同样带着几分疑惑、正若有所思的唐卫轩,先是笑了笑、稍稍调节了下屋内紧张沉闷的气氛,而后开口说道:

“呵呵,杨大人您可能是第一次与这些东夷打交道,在下早已习惯了他们这些蛮夷之邦的素无礼数、盲目自大。也就大概只有小西行长大人,因为熟习汉话、知晓我中华礼仪,所以有了先入为主的印象。而与其他倭国大名或那丰臣秀吉见面时,杨大人自然难免会感到有些不太适应。”

见杨方亨听罢这番话后似乎依然还有些将信将疑,沈惟敬又进一步说道:

“杨大人可能不知,当年沈某与谢用梓谢大人和徐一贯徐大人一起,第一次渡海到倭国的名古屋、去和丰臣秀吉议和时,倭国的态度便也是如此,颇具傲慢,纵使已然认输投降了,也还要挣个面子。唐将军上次也曾与我等同行,应该也还记得。”

“哦?”杨方亨对于沈惟敬的话似乎不敢全信,但对于唐卫轩却是非常的信任,一听沈惟敬如此讲,立刻将目光投向了一旁的唐卫轩,进一步确认道:

“唐千户,果真如此吗?”

唐卫轩深吸了一口气,又见沈惟敬意味深长地看了自己一眼,迟疑了一下,还是就事说事、据实回答道:

“其实,方才的会面,唐某也觉得有些奇奇怪怪的感觉。不过,沈大人所说得上回名护屋议和之事,也的确所言不虚。当时的丰臣秀吉,也诚如沈大人所讲,坐于高台阁楼之上,其傲慢态度,比今天有过之而无不及……”

听完唐卫轩的回答,杨方亨捋了捋自己的胡子,似乎也在猜想,是否真的是自己多虑了。也许,化外番邦自古便是不受天朝礼数熏陶,故而即便俯首认输,也摆出一副不甘失败的样子来?

不过,想了一阵,杨方亨还是心中存有疑虑,再次向沈惟敬追问道:

“我等三人中,只有沈大人通晓倭语。方才小西行长所来回转译的话,真的可是句句据实转译?”

很显然,杨方亨对于刚刚小西行长的两次转译,与唐卫轩一样,也是深感怀疑。

“额,这个……”沈惟敬捋了捋下巴上的稀疏胡子,而后说道:“坦白说,方才小西大人,也不算是完全句句据实的转译。”

“哦——?!”

一听这话,杨方亨眼睛不由得瞪大了一圈,感觉自己就像是被愚弄了一。唐卫轩也不禁暗暗吃了一惊,原以为无论议和之中是否有猫腻,沈惟敬很可能会与小西行长穿一条裤子、相互帮衬一下,却没想到,沈惟敬似乎完全并没有怎么帮着小西行长说话。眼看下一刻杨方亨几乎恼羞成怒、就要拍案而起,却听沈惟敬又继续慢条斯理地说道:

“不过,大致的意思,倒却是没有偏差。倭语向来意思简单,而又缺少华丽、尊敬的文藻,小西大人的确是加了一些修饰用语,大概也是为了更符合我们大明的官话,才做得这样小小的修改,显得更加的恭谦。可能,也是想在言辞上,更加照顾到了天朝的颜面吧。”

又听沈惟敬不紧不慢地这么一说,杨方亨正要站起的身体又不由得顿了一顿,终究是没有拍案而起。毕竟,对方设晚宴款待的安排,也的确算是示好的表示。礼节上略有失礼之处,谅其不知礼数,又加上丰臣秀吉年事已高、膝盖有疾,也可以算是有情可原……

想到这里,杨方亨虽然余气未消,但也是不再多说,拂了下袖子,慢慢站起身来,低声自言自语道:“哼,但愿晚宴时他们能懂些礼数……”

言罢,杨方亨似乎也有些疲惫了,于是简单又嘱咐了几句关于晚宴的大致安排后,便起身出门、先去回到自己的房间歇息了。

这个时候,屋内,也就只剩下了沈惟敬与唐卫轩二人。

好像同样是感到了些疲惫,沈惟敬也打算起身而去,不过就在此刻,唐卫轩忽然开口道:

“沈大人,在下有一事想向您请教,不置可否赐教一二?”

“哦?”沈惟敬回过头来,看了眼唐卫轩,似乎略有些紧张,但还是点点头,回应道:“何事?唐千户请讲。”

“沈大人您对倭国既然非常熟悉,那么,”唐卫轩略一停顿之后,终于直接问道:“今日会面时坐在丰臣秀吉次席的那位德川大人,不知您怎么看?”

“唐千户是说,那位位居‘五大老’之首的德川家康?”沈惟敬似乎略有些吃惊,唐卫轩竟然会问出这样一个问题。

“正是。”唐卫轩点了点头,等待着沈惟敬的回答。

“呵呵……”

沈惟敬缓缓地转过身子,仔细看了看唐卫轩,似乎想到了什么,略作思考之后,狡黠地一笑,竟反问道:

“那么,唐将军,你又觉得那德川家康如何呢……?莫非,你与那位德川大人……见过面不成……?”