阿尔勒高娃夫人,
离乡背井孤苦伶仃,
天涯海角辛勤奔走,
整年整月在风雨中飘零。
终于有一天,
来到白色地面,
白色兽族的使臣,
天马出来接见。
崇高的尊敬,
热诚的款待,
又献白衣白马,
欢送她走出境外。
又过了一天,
来到斑驳地境,
花色兽族使臣,
鹊雀出来相迎。
丰盛的宴席,
联翩的曼舞,
招待她宛如贵宾,
护送她走上旅程。
再过了一天,
来到黄色地界,
黄色兽族的使臣,
狐狸笑脸相迎。
盛大的宴会,
殷勤的接待,
欢乐得通宵达旦,
安全地送出境外。
再过了一天,
来到青色地方,
青色兽族的使臣,
刺猬出来相让。
粗糙的残茶,
权作上等佳馔,
吱吱的嘶叫,
算是欢送的音乐。
马不停蹄地奔走,
夫人来到黑色的魔谷,
只见从天空直到地面,
弥漫着阴森森的浓雾。
山下是黑色的海水,
汹涌的波涛起伏,
灼热的干风,
吹得她浑身战栗。
山上是穷凶的山峰,
陡峻的岩壁刺空,
阴冷咆哮的狂风,
吹得她全身发痛。
看了这番凶恶景象,
阿尔勒高娃心神紧张,
禁不住一阵惊悸,
眼睛里冒出金光。
正当她走投无路,
昏沉沉不辨方向,
只见个黑色怪物,
摇晃着向她扑来。
怪物盯着美丽的夫人,
突然发出狂暴的笑声,
直震得大地颤抖,
直震得群山回鸣。
夫人听得毛骨悚然,
胆战心惊偷偷一看:
山一般高的身躯上,
配着车轮般大的脑袋。
狰狞的牙齿在闪光,
锋利的獠牙在翘张,
闪电的眼睛在眨动,
可怕的十二颗脑袋在摇晃。
一颗脑袋专事咬啮,
一颗脑袋专事看望,
一颗脑袋专事诅咒,
一颗脑袋专事贪婪,
一颗脑袋专事骄横,
一颗脑袋专事毁灭,
一颗脑袋专事散瘟,
一颗脑袋专事降凶,
一颗脑袋专事犯罪,
一颗脑袋专事放臭,
一颗脑袋专事害马,
一颗脑袋专事毒婴。
它就是万恶的魔王,
威力无比强大,
可怜的阿尔勒高娃,
惊惶不安地问它:
“你是天上的皇帝,
还是地下的总管,
你是四海的水主,
还是魔鬼的大王?
“你是上天的王爷,
还是山野的管家,
你是海洋的侍卫,
还是魔鬼的部下?”
这个庞大的怪物,
瞪起眼睛回答:
“美丽的阿尔勒高娃夫人,
请你注意倾听我的回话。
“在金色世界称霸,
在天地之间称雄,
假如你听说过十二头魔王,
那就是我威震四海的大名。
“预知你要到来,
特地赶来远迎,
对你艰难处境,
表示深切同情。
“你的那个格斯尔,
生命早已完结,
你那三个部落,
业已化为灰烬。
“最尊贵的夫人,
一点儿不用担心,
跟着权力盖世的魔王,
自由安乐地同度青春。”
美丽的阿尔勒高娃,
被万恶的魔王掳走,
当她睁开眼睛,
早已飞过水晶城头。
雪色的城墙,
高高上触青天,
小妖魔的秽气,
搅得天昏地暗。
怪里怪气的妖魔,
来来往往地奔跑,
睁着发红的眼睛,
挺着难看的鼻梁。
张着交错的门牙,
乱叫着吃呀喝呀,
伸着带毛的手臂,
祈求着食物布舍。
阿尔勒高娃见了,
从内心感到厌恶,
想起她恩爱的格斯尔,
禁不住热泪奔流。
有三个艳美的少妇,
跪在宫门迎接魔王,
魔王显出凶恶的本相,
粗鲁地把她们踢到一旁。
魔王伸出铁爪的巨手,
一把卡住她们的咽喉,
顿时扒掉衣衫,
一口吞进肚肠。
阿尔勒高娃望见,
直吓得浑身打战,
食人成性的魔王,
连眼珠也没有动转。
魔王狺狺狂笑,
向阿尔勒高娃说道:
“不要怕,尊贵的夫人,
跟我同享永恒的幸福。”