北野武非常认真，就像制作人市山说的那样，全程直言正色没有半句废话，但白烨还是止不住犯愁，因为对方全说日语，他基本上就没怎么听明白。
“啊喏……”
白烨特着急，但北野武压根就没注意自己，他没辙了，只能硬着头皮打断话头，操着半生不熟的英语，比划着解释自己有交流障碍。
北野武终于头回正视他，凶着半张脸问：“你不是RB人？”
白烨差点被唬住了，但想到人家是后天出的车祸，随即收敛心神，平静点了点头。浅野忠信怕他失礼，还帮着补充：“是我推荐的白烨先生，他是韩国人。”
“原来如此。”
北野武点了下头，他僵硬的扯动嘴角，朝远处叫了一嗓子，顿时叫来一个长发飘逸的青年，白烨心中一怔，总觉得这哥们好生面熟。
巧了，他和青年还真有过一面之缘，是那位在日朝鲜人李相日，对方也是哑然失笑，直言真有缘分，没想到在这儿也能碰见。
北野武暗地里眉头微皱，一时间对某人印象不佳，这一来就熟门熟路的，这小子给人一种早有预谋的感觉。
白烨也不想，但这世上还真有那么多巧妙的事，他还沉浸在“旧友重逢”的喜悦中，而且和对方，还感觉蛮聊得来。
实际上两人也没什么可聊，他们简单的叙了几句，某人就学着RB人，装模装样的轻微一点头：“那就麻烦前辈了。”
李相日客气的笑了笑，北野武颇感烦躁，语气硬邦邦的继续说戏，然而和往常并没什么两样。再加上某人一心听着翻译，也是没有注意到氛围劣化。
诚如先前所言，《座头市》的剧本非常简单明了，如果换成别的语言介绍，基本上三言两语就能说明白，就日语麻烦些，一句话有可能要说上半分钟。
座头市居无定所，是一个标准的浪人，某天他路过一座城市，发现这座城市龙蛇混杂黑帮当道，而其中最大的黑手党，更是野心勃勃意图吞并所有地盘。
北野武说最大的帮派叫黑手党，那咱就姑且算它是RB的黑手党。
伟大的事业已经进展到一个瓶颈，就差两个实力稍强的帮派没有消灭，只要把那两个碍脚的玩意儿收拾了，那这座城市将是黑手党的天下了，霸业雄图近在咫尺啊！
然后，然后黑手党整体上都GG了。
说句实话，别看黑手党有一个响亮的帮派名称，实际就跟普通的“流氓犯罪团伙”没啥区别，但这正也是座头市系列让人倍感亲切的原因。这也说明在设定方面，北野武还是有所保留的。
浅野忠信演一个落魄武士，名叫服部源之助，他同样是一位外来的浪人，同时还携带着患病的妻子，为了养家糊口，他打算在黑手党那里谋份工作。
但想要在帮众如云的黑手党里谋求一席之地，没有点本事这么行？恰好，浪人服部本身就是武力高强，他不但要露两手，还打算把对方震住了。
不巧，某人出演的角色，正是那个被吓唬的倒霉蛋。
白烨出演的确实是黑帮头目，但换种说法，也可以称之为狗腿子，因为他上面还有好几个大佬呢，丫的顶多就一黑帮小头目！
其实对这些细枝末节的问题，某人还真没在乎过，毕竟他打开始就做好充当炮灰的心理准备，能有缘参与这电影的拍摄，已经算得上是意外之喜了。
尽管现在没刚开始那么兴奋，但白烨多少也还是心存敬畏，毕竟吐槽归吐槽，人家导演的才华还是摆在那的。
交代妥当以后，北野武没有立即开机，他叫大伙儿吃过饭再说，自己还怡情的叫了一壶酒，坐在窗边偶尔和月亮对饮一把，这手还摸着横放面前的直刀，真的是惬意极了。
白烨没导演那么自在，他正趁着这休息空档，在琢磨拍摄的问题，尽管他表面上看着慢条斯理的，但心里已经权宜再三，最后还是决定启用试镜那时候的状态，毕竟黑社会嘛，凶横阴鹭那是必须的。
李相日看他忽然露出“得意”的微笑，误以为他是高兴自己终于能上场了，不禁就笑着问，是不是打算一直在东京发展。
白烨停下筷子，摇头道：“不是，我来这是因为……”
这话刚说开头，那边桌子上就是“碰”的轻响，北野武放下酒杯，别过头问道：“大家，吃得如何？”
“嗨！”
“OK的了。”
听着现场稀稀拉拉的应答声，白烨也只能抹了抹嘴角，安静的等着对方发号施令。
……
今晚月光很好，然而故事的发生，却在一家小酒肆之中。
屋子里地方有限，只摆出了几方木桌，这门口一进，就是长方形的柜台，后边站着打酒的老板。
店里客人不多，但也是一副杯盏轻触、交头笑语的活络光景，而浪人服部则在最里边，唯一一张案几面前，他正襟端坐，好似被隔离在另外一片天地，实际使人一看，就知道这准是正主儿。
这酒店原本还有一缺牙的打酒老头儿，但今儿休息了，这是老板回答客人问题，引出的一个重要角色，在剧情中，那神龙见首不见尾的老头儿，确实重要。
但按出场时间来算，那老头比某人还要炮灰，这身份刚一公开，就已经是结束，唉，那位一直隐藏幕后的，不用说都知道扮演了什么样的角色。
“欢迎光临！”
老板有几分眼力见，他低头哈腰的迎接着来客，那几人衣衫不整眼神阴鸷，这瞅着就知道来者不善，领头的刚想开口，摄影机背后却不满意的直接叫停。
北野武举着手势想要说些什么，但最后却是一挥，直接道：“重新来一条。”
白烨退了出去，心里默默调整了一些小细节，等里边喊“action”，顿时粗鲁的走进店中，眼露凶光的环视着，但遭遇的确实同样的结局。
北野武又喊停了，而且这次更是不说话，就摆着手示意重来。
白烨原以为导演是对镜头精于求精，但连过了七八条以后，对方更是瘫着整张脸，他终于发现问题有可能出在自身，亦或说北野武对他的表现不满意。
看导演目不转睛的盯着机器，白烨心中快要纠结死，他这次没有退出去，而是在被叫停以后，向对方投去不解的目光。
北野武原本还没注意，直到所有人都看了过来，他才抬头对视那道清澈的目光，眉头深皱的直言道：“你的表演方式太收敛，不够开放。”
“收敛？”
白烨还是不解，北野武思索片刻，正色道：“对，你把一个坏人的所有要素，都收到了眼神中，整体上没能给人一种直接的印象，你不是一个合格的坏蛋。”
白烨觉得好愁，这话听着很像肺腑之言，但仔细深量，却发现前后不搭，表演最好的境界，不就是从内而外的变化么？怎么到了北野武这儿，却好像成了另一回事。
北野武叫大家稍作休息，招呼也不打的直接不见了踪影，更别谈要帮某人开导心结。
导演很烦，第一，他对某人印象不佳，第二，这小子的表演方式确实太过收敛，其实跟他以往拍艺术片时候，教给演员的并没什么不同，但这次他要拍的是喜剧。
白烨不知道自己蒙了多大的冤，他一心的在琢磨北野武的话，虽然具体的方向还没有摸清，但也知道了大概的范围，就是自己必须得表现浮夸一些。
在白烨这里，浮夸是一个形象的用词，但在北野武口中，这词却是正儿八经的批评，这再次拍了没两条，他就直言太过浮夸。
北野武就像和白烨扛上了，这一遍又一遍的要求重来，也不跟他讲解其中要点。
后者感觉越来越吃力，他性格本来就容易纠结，现在被这么一搞，更像是掉进了一个怪圈，在浮夸与收敛间，始终无法找到平衡点。
大伙儿原本还蛮期待的，想看这远道而来的客人有没有压箱绝技，现在却一个个哈欠连天，就连最沉得住气的浅野忠信，都懈怠的歪坐在榻米上，看样已经有些醉意。
北野武看了眼天色，更是刁扯着嘴角问：“还没找到感觉吗？”
白烨眉头深皱的苦思了片刻，然后硬着头皮请求：“导演，请给我一点思考的时间。”
“好明天再拍，大家都收工吧。”
说这话的时候，北野武还算和善，但其实心里已经在想，叫制作人开了这小子算了，这一整天吊儿郎当的。
上次拍戏，有两个演员在片场整天絮絮叨叨，直接就被北野武把戏份删了个精光，这次比较走运，因为胶卷还没到浪费的地步，就及时的做出了决定。
浅野忠信趁着北野武去忙的时候，悄悄走到白烨身边，搁着装的低声道：“白烨君，这世上本来就有许多令人灰心的事情。所以，尽力就好。”
白烨勉强的笑了笑，心中却被这话搞得愈发苦涩，这一晚上下来，到底是北野武说得不够明确的原因，还是自己天赋不足的使然？就像从前那样，他再一次找不到方向了。