夸张意即言过其实,也是日常生活中常见的一种修辞手法。
马克·吐温有一次坐火车到一所大学讲课。因为离讲课的时间已经不多,他十分着急,可火车却开得很慢,于是他想出了一个发泄怨气的办法。当列车员过来查票时,马克 · 吐温故意递给他一张儿童票。列车员一看,说:“您真有趣,看不出您还是个孩子哩。”马克·吐温说:“我现在已经不是孩子了,但我买火车票时还是孩子,因为火车开得实在太慢了。”
3.拟人
南唐时期,赋税繁重,民不聊生。恰逢京师大旱,烈祖便问群臣道:
“外地都下了雨,为什么京城不下?”
大臣申渐高说:“因为雨怕抽税,所以不敢入京城。”
烈祖听后大笑,并决定减轻赋税。
申渐高在回答中巧借话题,将“雨”拟人化,委婉地道出了“税收繁重,令人生畏”的意思,机智地讽谏烈祖减税,并取得了预期的效果。
4.反射
反射是指现场套用对方的话语来戏谑、反驳对方,是一种语言回归,目的是以其人之道,还治其人之身。
小约翰放学回来,将成绩单交给了爸爸,爸爸一看有两门功课不及格,就冲着约翰怒气冲冲地喊道:“你知道吗?华盛顿像你这个年龄时已经是全校最优秀的学生了。”
约翰不慌不忙地回答:“那么你知道吗爸爸?像你这个年龄时华盛顿已经是美国总统了!”
5.讽喻
讽喻是用富有机智和幽默情趣并寄寓深刻哲理的虚构的故事,来阐明某种道理。
某个单位组织退休老干部乘大客车外出旅游,上车时你谦我让,耽误了不少时间。开车后,一位老同志朗声打趣道:
“我给大家讲个故事助兴:从前有一位妇女,怀孕十年才生下一对双胞胎。问这对双胞胎为何迟迟不肯面世,他们说,根据礼节,年长位尊者应该先行,但他们两个不知谁是兄长,就这样互相推让了十年,结果把妈妈生孩子的事给耽搁了。”
这番话引得车上的老干部们面面相觑,继而哄堂大笑。
6.仿拟
仿拟即故意模仿套用已有的固定语言形式来叙说的一种表达方式,主要特点是套用现有的词、句、篇等语言形式来揭示所描述事物的内在矛盾,创造出新的意境。
苏轼有位姓刘的朋友,因晚年患病,鬓发、眉毛尽皆脱落,鼻梁也快要断了。一天,苏轼同许多朋友相聚饮酒,这位姓刘的朋友建议大家各引古人语相戏。苏轼对这位姓刘的朋友说:“大风起兮眉飞扬,安得壮士兮守鼻梁”,满座大笑。
苏轼仿的是汉高祖刘邦《大风歌》“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方。”的首尾两句,两相对照、趣味盎然。
■如何幽默最得体
幽默追求的境界是哲学的飘逸和思想的简朴,幽默是一种艺术性的语言,并非低级趣味,也并非所有有趣可笑的语言都是有名的语言。这也就是说,幽默也要得体。
有人将幽默理解为油腔滑调、取笑逗乐,就失去了真正的幽默意味。这样的幽默,是不得体的幽默。
幽默的语言尤其要精练,不能用太多的琐碎的词语,要删繁就简、点到为止,以免影响理解和欣赏效果。因此,真正得体的幽默是诙谐而不失度,滑稽而不粗俗,精练而不繁冗,简约而又得当。
许多善于使用幽默的人,他们常常能将窘迫的情境恢复原状,这实在令人羡慕。有个议员发表演讲,在大家都侧耳倾听时,突然座中有一个听众的椅子腿折断了,这人顺势就跌落在地面。此时,听众的注意力马上就分散了,议员见状急中生智,紧接着椅子腿的折断声大声说道:“诸位,现在都相信我所说的理由足以压倒一切异议声了吧?”话音一落,底下立即响起了一阵笑声,接着就是热烈的掌声。
同样,有一次,戈尔巴乔夫为准时赶到会场,要求司机开快车。司机既担心他的安全,又怕违章,只好婉言谢绝。戈尔巴乔夫急了,命令司机与他调换位置,然后亲自驱车,疾驰如飞。很快,车就被交警拦住了,警官命令警士将违章者扣留。警士到车前查询了一下,然后向警官汇报说:
“警官,坐车的是一位要人,恐怕不好查办。”
警官很不满意地问:“那个人是谁?”
“我说不准,警官同志。不过,戈尔巴乔夫总统是他的司机。”警士面露难色地说道。
在人际交往中,我们轻松幽默地开个得体的玩笑,可以松弛神经,活跃气氛,营造出一个适于交际的轻松愉快的氛围,因而幽默的人常常受到人们的欢迎与喜爱。但是,玩笑一旦开得不好,幽默过了头,效果就会适得其反。因此掌握幽默的分寸是非常重要的。要想幽默得体,你需要注意下面几个问题。
1.幽默内容要高雅
幽默的内容取决于幽默者的思想情趣与文化修养。幽默内容粗俗或不雅,有时也能博人一笑,但过后就会感到乏味无聊。只有内容健康、格调高雅的幽默,才能给人以启迪和精神享受,而且也是对自己美好形象的成功塑造。
2.幽默态度要友善
幽默的过程,是感情互相交流传递的过程。如果借幽默来达到对别人冷嘲热讽、发泄内心厌恶和不满感情的目的,那么这种玩笑就不能称为幽默。当然,也许有些人不如你口齿伶俐,表面上你占到上风,但别人一定会认为你不够尊重他人,以后也不会愿意和你继续交往。
3.幽默的场合要恰当
美国总统里根一次在国会开会前,为了试试麦克风是否好用,张口便道:“先生女士们请注意,五分钟之后,我们将对苏联进行轰炸。”一语既出,众皆哗然。显然,里根在不恰当的场合和时间里,开了一个极为荒唐的玩笑。为此,前苏联政府对美国提出了强烈的抗议。
可见,在庄重严肃的场合里幽默一定要注意分寸。
4.幽默也要分清对象
我们身边的每个人,因为身份、性格和心情的不同,对幽默的承受能力也有差异。同样一个玩笑,能对甲开,不一定能对乙开;能对乙开,却不一定也能对甲开。一般来说,晚辈不宜同前辈开玩笑;下级不宜同上级开玩笑;男性不宜同女性开玩笑。在同辈人之间开玩笑,也要注意对方的情绪信息和性格特征。如果对方性格外向,能宽容忍耐,幽默稍微过大也无妨;若对方性格内向,喜欢琢磨言外之意,幽默就要慎重了。对方尽管平时生性开朗,但若恰好碰上不愉快或伤心之事,就不能随便与之幽默。相反,对方性格内向,但正好喜事临门,此时与他开个玩笑,幽默的氛围也会一下子突现出来。
■幽默交际的禁忌
1.时间上的禁忌
如果使用的时间不对,不仅达不到预期的效果,而且还可能引起别人的不快。
有一位夫人站在丈夫坟前正伤心垂泪,突然一位陌生男子向她走过来。他说:“夫人,对于您丈夫的不幸亡故,我深感痛惜,对于您的不幸遭遇,我深表同情。不过我不得不告诉您,当我一见到您,我就深深爱上了您。”
夫人说:“住嘴,流氓!你给我滚开,不然我要喊警察了。”
陌生人温柔、幽默地笑着解释:“您千万别生气。夫人,我本不想在这个悲伤的时刻来打扰您,,更不该在这个时刻向您表露我的心。但时机不再来,谁能在您的美丽面前情能自持呢?您一离开这里,也许永远难以见到您了,您令我一见倾心,我实在太爱您了……”
这位夫人佯嗔说:“现在是谈情说爱的时候吗?你该在我没哭的时候来找我呀!地址在这里。”
这一波三折的趣剧,演到这里告诉我们,首先,不论你的话多么幽默,时间选择得不对;其次,若不是幽默动听的话使夫人转怒为喜,警察就会被叫来;第三,总算柳暗花明又一村,夫人心动了。人际关系侥幸建立成功。
在葬礼及任何不宜幽默的时间,如长辈、上级和你谈话时,对方遇到大灾难时,初次见面时都不宜幽默。
2.场合上的禁忌
同样的幽默在这个场合能用,却不一定适合另外一个场合。受民族、时代、审美及历史文化传统的差异所制约,对幽默的理解是不一样的,所以要分清场合,不要引起不必要的误会。
法国巴黎的一家市场里有一位卖肉的商人,他的肉摊不大,可顾客却宁愿排长蛇阵,等着买他的肉。
这是什么缘故呢?
原来这个卖肉的性格开朗,待人和气,语言诙谐幽默卖肉时他嘴里亲切地说个不停。
“您好!年轻人,吃点什么?来点烤肉还是小牛肉?我看还是吃小牛肉好,又嫩又香,吃了小牛肉的男人会特别健壮。您说呢?”被他称为“年轻人”的先生是一位60多岁的老人,一听他这样亲切地招呼,心里高兴起来,这一笑不要紧,似乎连脸上的皱纹都笑得舒展开来。
当然,就多买了些小牛肉。这时,他又说道:“您好!我心爱的。您今天气色特别好,五月到了,您去哪里休假啊?”被他称为“心爱的”是一位身体肥胖,稍有病容的老夫人。她唠唠叨叨起来,埋怨光阴似箭,自己觉得苍老了。但还是愿意别人叫她“心爱的”。那个肉摊主人又接着对她说: “只要心不老,嘴不老,生活永远美好。”
就这样说说笑笑下去,每个人都能听到一些使自己快乐的话语。人们虽然排着长队,却个个心甘情愿。
可是,如果这个摊主在中国做生意,一切照搬,就有可能引起不快甚至误会。毕竟中国有敬老的传统,而,对老人的称为向来是有讲究,而不能随意叫的。
3.对象方面的禁忌
幽默也要因人而异,最容易出效果的对象是同事、朋友等与自己关系较近的人。对这些人,纵使稍为过火些也往往无伤大雅。但是如果对方在年龄或身份比自己高的情况下,如长辈、上级或专家等,那么就一定要慎重考虑幽默方式,否则是极不礼貌的行为。
此外,还要注意性别、性格的差异。和男性玩幽默空间大,尺寸也好掌握;而对女性,特别是妙龄女性,一定要特别注意,不要引起别人的反感或误会。对性格外向的人和性格内向的人,也要有所区分。
■ 阅读链接:美国“小沈阳”应邀白宫秀口才,奥巴马爆笑不已 ■
在中国的“小沈阳”和“周立波”均红得发紫的时候,在大洋彼岸的美国,华裔笑星黄西也因为讲得一口好笑话被邀请去白宫给奥巴马“秀秀”。
据美国《侨报》的报道,在召开的白宫年会上,被称为华裔“小沈阳”的黄西被邀请在美国奥巴马总统与美国各大媒体的记者前搞笑15分钟。据悉,他是唯一受邀表演的搞笑艺人。
报道说,早在2008年10月,黄西就收到华府“电台电视记者协会”邀请,对于他何以有这个破天荒的机会?黄西说,因为“电台电视记者协会”的负责人看到他2009年4月在“大卫·莱特曼秀”中的表演很搞笑,所以邀请他做客。
2009年4月17日晚,美国人惊异地看到,一张完全陌生的华人面孔出现在哥伦比亚广播公司王牌节目——“大卫·莱特曼秀”的舞台上,他身材不高、动作拘谨、戴着眼镜,一张口是典型的中国式英语。
不到6分钟的演出,全场笑声、掌声不断,气氛异常热烈,该段视频在视频网站Youtube上,创下48万多次的点击率。
生于1970年的黄西,来自吉林省白山市。在国内时,他先后就读了吉林大学和中国科学院研究生院。1994年,黄西赴美国莱斯大学攻读生化博士学位,毕业后就业、结婚生子,留在了美国。
黄西的经典段子:
【段子之一】“我是新移民,当年来美国后,我开着一辆旧车,车后保险杆上贴了不少标语贴纸,我都不懂,撕也撕不下来。我开了两年之后,才知道其中一张是‘如果你不懂英语,滚回去’。”
【段子之二】“我好不容易才获取公民资格,我得去上美国历史课,去回答谁是富兰克林,我都只有啊……的份。去年,我儿子在美国出生,我抱着他,‘哇,你这小子一出生就已经是美国人了,我问你,你知道谁是富兰克林吗?’”
【段子之三】“现在我车上贴了‘车内有婴儿’的标语,这可算是一种恐吓,因为有一个大哭的婴儿和唠叨的老婆,我再也不怕死了。”
■
◎ 幽默是一种艺术性的语言,是哲学的飘逸和思想的简朴。
◎ 幽默,是生活的调味剂,它能使人精神放松,如沐春风,使尴尬、难堪的场面变得轻松和谐,使拘谨不安立即消失,使气氛活跃,关系融洽。
◎ 幽默不是油腔滑调、哗众取宠,幽默的内容要高雅,幽默的场合要恰当,幽默态度要友善,幽默的对象要适当。
第18课
幽默的艺术:幽默百分百,口才王中王
幽默是一种优美的健康的品质。
—— 列宁
所谓幽默,就是到口的鸭子竟然飞走了,还能一笑了之。
——休斯
■把握好提问的尺度
提问是开启谈话对象的百宝匙。只要你掌握了一定的问话尺度,即使你没有各种专长,也足以应付各种各样的人,因为你如果不能回答对方,就可设法一直提问。
交谈,特别是陌生人之间的交谈,都是以问话开始的。对不同的人,应问不同的话。假定你的谈话对象是一位医生,而你在医学方面完全是个门外汉,你可以说“近来乙型肝炎好像又开始流行,你们大概又很忙于给一般人打预防针吧?”这个问题既是大家都关心的,又是对方的工作问题,经你一问,对方的口便开了。由此可以接着谈下去,从乙型肝炎的症状谈到饮食卫生,谈到治疗药品……只要你不厌烦,你可一直追他谈下去。如果遇到房地产经营者,你可以问近来地价的起落;遇到电器行业的负责人,你可以询问哪种牌子的录像机最实用;遇到教师,你可以问他学校的情形,学生的素质和倾向。总之,问话是打开交谈之门的最好的办法,而在问话时最好是问对方知道的问题或最内行的问题。
但应该注意,在日常交谈中,有些方面是不宜提问的。
第一,对方不知道的问题不宜问。如果你不能确定对方能否充分地回答你的问题,那么你还是不问为佳。譬如你问一位医生:“去年发生在本市肝炎病例有多少?”这个问题对方很可能就答不出来,因为一般的医生谁也不会去费神地记这类数字。要是对方回答说“不太清楚”,就不仅使答者有失体面,问者自己也会感到没趣。
第二,政见不宜问。如果你的谈话对象不是一位政治家、政论家或权威人物,你最好不要就某个重大的政治问题向他提问。普通人对于政治的看法是有很大分歧的。对方不知道你有何背景,也不知道你有无成见,不会开诚布公地回答这类问题。
第三,有些问题不宜刨根问底。比方说,你问对方住在哪里。对方回答说“在北京”或者说“在香港”,那么你就不宜再问下去。如果对方高兴让你知道,他一定会主动详细地说出来,而且还会说“欢迎光临”之类的话。否则,别人便是不想让你知道,你也就不必再问了。此外,在问其他类似的问题如年龄、收入等的时候,也要注意掌握问话尺度,要适可而止。
第四,不要问同行的营业情况。在激烈竞争的社会里,任何人都不愿意把自己的经营状况或秘密告诉一个可能的竞争对手,即使你问到这个方面的问题,也只能自讨没趣。
另外,在交往中还应注意:不问别人的饰物的价钱;不问报纸刊物的销量(除非知道该刊物是一流的,对方说出来面无愧色);不问女子的年龄(除非知道她有60岁);不问对方的家世;不问别人用钱的方法。总之,凡对方不知道或不愿别人知道的事情都应避免问。时刻要记住,问话的目的是引起双方的兴趣而不至于使任何一方感到没趣,那么,你的问话技巧就非等闲了。
■看清对方,问得适宜
日常闲聊总免不了提问,但问也不是随随便便的。俗话说:到什么山唱什么歌。同样,提问也应见什么人发什么问。