刘半农所曲形尽相的学徒苦 吴维种
刘半农先生有篇《学徒苦》，描写学徒的凄惨生活，面面都到。读了真教我们痛哭流涕呢！今录于下：
学徒苦！学徒进店，为学行贾。主翁不授书算，但曰：“孺子常习勤苦！”朝命扫地开门，暮命卧地守户；暇当执炊，兼锄园圃！主妇有儿，曰：“孺子为我抱抚。”呱呱儿啼，主妇震怒；拍案顿起，辱及学徒父母！自晨至午，东买酒浆，西买青菜豆腐；一日三餐，学徒侍食进。客来奉茶，主翁倦时，命开烟铺！复令前门应主顾，后门洗缶涤壶！奔走终日，不敢言苦！足底鞋穿，夜深含泪自补！主妇复惜油火。申申咒咀！食则残羹不饱，夏则无衣，冬则败絮，腊月主人食糕，学徒操持臼杵！夏日主人剖瓜乘凉，学徒灶下烧煮！学徒虽无过，塌头下如雨！学徒病，曰：“孺子敢贪惰，作诳语！”清清河流，鉴别发缕。学徒淘米河边，照见面色如土！学徒自念，“生我者，亦父母！”
学徒的苦处，本刊屡次有所发表，但吴君所介绍的这篇更能曲形尽相，所以特为刊布出来，为学徒再一呼吁于社会。但是我们希望以后关于这个问题，最好读者能有根据事实切于实行的改良方法见赐，或把已经有人实行的改良方法，宣布出来，更为欢迎。
编者