复次若有众生。受他寄物抵拒不还。生于彼处。一者人中住。若人夜行则有见者。二者住阎浮提下。五百由旬。有住海中。有住海渚。恶道眷属。其数无量。略言有三十六种。且举七八。一者炬口（口生猛火。肢节烟生）。二者针咽（项颈如针。形状枯瘦）。三者嗅口（口气嗅恶。嗅不可闻）。四者大瘿（颈生瘿瘤。啖彼脓血）。五者针毛（出毛如针。转刺身体）。六者嗅毛（身毛嗅秽。而不堪闻）。七者得弃（食人所弃。以充饥饿）。八者得失（物失不堪。方得就吃）。一日一夜。比人间十年。如是五百岁。名为一生（少出多减）。○（初字函第六卷）。
智度论云。众生不善。亦有三品。上者地狱。中者畜生。下者饿鬼。（建字函第十卷）。
救拔焰口饿鬼经云。阿难独居静处。中夜忽见一饿鬼。名曰焰口。口中火然。咽如针锋。白阿难言。汝三日后。死我趣中。阿难惶怖。问何方便。饿鬼答言。汝于明日。若能布施百千那由他。恒河沙数饿鬼。并百千婆罗门仙等。以摩伽陀国所用之斛。各施一斛饮食。并及为我供养三宝。汝得增寿。令我离于饿鬼之苦。得生天上。阿难白佛。佛告阿难。勿怖。我能方便。有陀罗尼。名曰无量威德自在。光明胜妙力。即能充足俱胝那由他百千恒河沙数饿鬼。及婆罗门仙等。上妙饮食。一一皆得摩伽陀国所用之斛。七七斛食。能食彼众解脱苦身。得生天上。阿难。汝今受持。福德寿命。皆得增长。说陀罗尼曰。
○曩谟萨缚怛佗孽跢嚩路枳帝唵三跋罗三跋罗吽
○佛告阿难。若人欲求长寿。福德增荣。满足檀波罗蜜。每于晨朝。及一切时。悉无障碍。取一净器。盛以净水。置少饮麨。及饼饭等。右手按器。诵前陀罗尼七遍。后称四如来号。
○南谟多宝如来。
曩谟婆誐嚩帝钵啰部哆啰 怛曩野怛陀孽跢野
由称多宝如来名号加持故。能破诸鬼多生悭业得福圆满。
○南谟妙色身如来。
曩谟婆誐嚩帝素噜播迦野 怛他誐跢野
由称妙色身如来名号加持故。能破诸鬼丑恶。得相具足。
○南谟广博身如来。
曩谟婆誐缚帝尾补罗誐怛罗野 怛陀孽跢野
由称广博身如来名号加持故。能令诸鬼咽喉宽大。受食充饱。
南谟离怖畏如来。
曩谟婆誐嚩帝阿婆孕迦啰野怛陀孽哆野