有时候置身于一个雨后放晴的黄昏，
看到已经明显弱下来的光线低低的。
欧式楼宇湿漉漉的阴影，
不规则地从街那边覆盖到这边。
一些面孔从阴影走出去，
一些面孔走进阴影——
想起经历过相似的雨后黄昏，
面孔在街上有一种混乱而模糊的效果。
鞋底与路面接触发出的声音无法准确描述。
想想两个雨后黄昏的差异几乎没什么不同。
但，它们是不同的……可能是在后一个黄昏——是黄昏吗？
我在果戈里大街上走着，
一片树叶落在树干根部的水洼里——
它是绿色的，带着光亮。
一棵老榆树上落下一片绿色的带着光亮的叶子。
