一个朋友，拿一组爱情诗给我看。他一脸的喜气，不是他有了爱情，而是他认为写了一组美妙绝伦的爱情诗。我看了半天，也没读出美妙绝伦来，便说：这是一组很一般的诗啊，你怎么这么高兴啊？他不服，说：你看，我把爱情写成了生命的戏剧，不新奇吗？我说：不新奇，早已有之。况人生本来就是戏剧。你写的仅是诗歌和生活的普通意义。
其实，我还想说：抒写生活的普通意义，是诗歌创作的最大障碍。因我们的私人关系没到非常好的程度，当时不好过重地打击他。
爱情只是人的许多激情的一种，它对人的生命影响因人而异各有不同。但是，诗人在面对爱情诗创作时，绝不能凭空想象。没亲身经历做底的想象，就难免会滑入普通意义。
都知道，爱情可能是幸福或灾祸的缘由，但是，只有那种幸福和灾祸真的落到你头上，你才能体会到是怎样的幸福与灾祸。有了体会，再去想象，才可为诗。
爱情诗的写作要离智性稍远一点，要听从肉体、本能、情结、倾向、被压抑的想象和愿望的指挥，或由创伤性回忆构成一个紧密的、独立存在的整体前意识。一句话，是你亲历的事和你在亲历后所畅想、幻想、联想、梦想的事。
诗歌，只有在事实和想象之间的距离中，才产生魅力。