阿祥有辆自行车，骑了十年啦，如今浑身是锈，破破烂烂，骑上它，就像挑了副铜匠担，“哐当哐当”。他想换辆新车，到自行车交易市场，挂牌五十元，哪知整整等了一天，也无人问津。
半个月后，阿祥厂工会替全厂职工向保险公司投了保，凡是厂里职工家中遭灾、遇盗，可向保险公司索取赔偿。
阿祥闻讯眼前一亮。他想：听人家说，如果自行车在自己家门口被窃，可按市场价的70%向保险公司索赔。他那辆老爷车，十年前售价一百四十五元，眼下涨到三百元出头，即使扣除些折旧费，保险公司也得赔他两百来元！这么一想，阿祥来劲了，于是日也盼、夜也盼，盼望贼伯伯早点来偷他的老爷车。
阿祥住的那条弄堂，虽说是石库门旧式里弄，却是市里治保先进集体。阿祥为了配合贼伯伯行动，他将车子停放在弄堂里，从不搬进天井来，可转眼三个月过去了，这辆老爷车就像庙门前的石狮子，天天稳稳当当地停在他家大门口。
春节过去了，大批外来务工人员流进了上海，一天黄昏，北风怒号，弄堂里人影稀少，一些外来人员不时从弄堂两头穿来穿去。阿祥想：这老爷车上海籍的贼伯伯看不中，看来希望只能寄托在外来人员身上了。于是，他就躲在窗帘后面恭候贼伯伯上门。
嗨！果然来了！这时，只见一个三十来岁穿得又脏又破的青年，贼头贼脑四下望望，然后摸出旋凿，插入老爷车的锁里，只听“啪嗒”一声铁锁落地，阿祥见了心花怒放。
正当偷车贼推起车子要走时，突然响起一声：“抓贼啊——”接着，从对门冲出几个老太太，围住了偷车贼。大家看清是阿祥的自行车，便“哇哩哇啦”高喊阿祥。
阿祥再也躲不下去，只好窝了一肚子火来到门口，心里嘀咕着：老太婆，多管闲事，把我的如意算盘搅乱了。
这些老太太都是治保小组成员，她们对阿祥说：“偷车贼帮你捉住了，你年轻，有力气，把他送到派出所去。”
阿祥只得押了偷车贼往派出所走去。他一边走一边对偷车贼说：“你把我的锁撬坏了，总该赔我啊！”
那偷车贼听他话里有话，马上摸出两张分，朝阿祥手中一塞，转身拔腿就跑了。
阿祥望着手里的钱，嘻嘻一笑：白得两张分，实惠，实惠！
又过了一个半月，这一天，阿祥推了老爷车上街买东西，他刚来到闹市区一家商店门口，就见前面路边停了一辆加长的卡车，好多穿制服的执勤人员将乱停乱放的违章自行车往卡车上搬。
阿祥眼前又一亮：假如我把这辆老爷车放在这儿让他们搬上卡车，我去向派出所报案，说是在家门口被偷的，谁能对证呢？
好，这主意好！于是，阿祥推起车子，来到执勤人员面前时故意将车子停在商店门口，然后转身大摇大摆朝商店走去。
不料没走出三步，执勤人员将他拦住：“同志，请你不要把自行车停在人行道上。”
“我上这家商店买东西，不停在这里停在哪儿？”
执勤人员说：“整顿交通秩序人人有责啊！”
阿祥强词夺理说：“我进商店买东西不超过五分钟，停一会又怎么啦？”说着，不理执勤人员，自顾自朝商店大门走去。
执勤人员一看，立刻“刷”撕下一张罚款单，追上阿祥说：“你不听劝告，罚款五十元。”
“五十元？帮帮忙，我这辆车子卖也卖不到五十元。要钱没有，要车子你拿去。”说完，头也不回地进了商店。
阿祥躲在商店里，见自己的车子被搬上了卡车，他感到大功告成，就从后门溜出，到了派出所，谎称自行车在家门口失窃，申请办理报失手续。填写好报失单后，他又赶到厂工会盖了章，下午便到保险公司要求赔偿。理赔科同志接受了他的索赔申请，请他回去等通知来取款。
回到家，已是华灯初上，阿祥心里开心啊，到熟食店买了鸡头、猪脚爪，再加上一瓶酒，他要为自己的胜利庆祝一番。
他举起杯子喝了一口酒，随手打开电视机，哪知不看不知道，一看吓一跳，只见电视屏幕上正在播出他与执勤人员斗嘴被罚款的场面。他心想：不好！假如保险公司的同志也看到这个镜头，自己就索赔不成啦！
正在此时，户籍警老李走了进来，说：“阿祥，你老实说，你的自行车到底是被偷的，还是违反交通规则被扣留的？”
“这，这……”阿祥连忙关掉电视机。
“喏，交警中队根据你自行车上的钢印号码，要我们给你送罚款单来，五十元。车子你自己去分局认领。上午你来报失时填写的单子还给我——”
“这单子——我、我……”
“车子没被偷，单子要收回。”
“这单子，我、我交给保险公司啦！”
“什么？你违反交通规则车子被扣，还向保险公司索赔？你真会玩啊！你欺骗保险公司，扰乱社会治安，跟我走吧，到派出所住几天，我来陪你一起学习……”
“什么？要拘留我？”阿祥望着桌上的冷菜和酒，一声长叹，只好垂头丧气地跟老李走。
他边走边想：怎么才能争取宽大处理呢！
（黄宣林）