侦缉车内，毕忠良仍旧觉得那个信号出现得太过诡异。他指着刚才日本兵用标尺在地图上画的一个小圆点说：“这个电台在哪个位置？”涩谷告诉他，“这是在贝当路周边一带。”
毕忠良沉思了一下说：“贝当路附近，刚才那个地方应该靠近霞飞路，或者潘兴路。会是登记过的商用电台吗？”
涩谷让日本兵查看了记录本，摇头。这就更加深了毕忠良对此的猜疑，他一方面让涩谷马上靠近那里，等待信号再次出现，一面拨通了苏三省的电话，让他立即去霞飞路待命。
他确信这个诡异信号的出现，一定跟他想要的结果是一样的。
而此时秋风渡民居里的灯再次亮了起来，唐山海说：“准备重新开始吧。”
徐碧城有点紧张，紧了紧手上的白手套说：“确定非要在今天发吗？我不是迷信，我只是有点不祥的预感。有时候女人的预感很准的。”
唐山海觉得是她太紧张了，低声安抚：“你静下心来，只要五分钟，我们就可以完成任务离开这里，不会有问题的。”
徐碧城无奈，只得再次打开发报机，戴上耳机，展开已经译好的密电码，开始发报。传送的滴滴声再次响起，信号也一路向前，一直传到了电讯侦缉车内正旋转着的天线上。
侦缉车的红色指针开始闪动。毕忠良激动地指着地图上的位置，“就是这里！马上锁定位置！”两名日本兵迅速用标尺移动，丈量着地图，报出一个地址：潘兴路138弄附近。
涩谷立刻翻译给毕忠良：“潘兴路138弄。”毕忠良觉得一定是此地不错，当即对涩谷道：“涩谷队长，请立刻带人包围那里，截获的电码立刻按密码本译出来。”涩谷一声令下，立时有日本宪兵驾着三轮摩托和军车向潘兴路138弄集合。
天空划过一道闪电，一阵风将街面上的树叶卷得翻滚着，不知将掀起什么样的狂风暴雨。苏三省、刘二宝和曾树等人也出现在了霞飞路，见到涩谷所带领的日本宪兵车队，快速迎上前去，会合之后，迅速朝锁定的位置包抄而去。
此时秋风渡的民居之内，徐碧城还在专注地发报。唐山海静立在窗前，浑然不知危险正在临近。唐山海听到街巷中的狗几乎同时叫了起来，神色一凛，接着他听到远远有人说着日语。
唐山海慌忙对徐碧城说：“有情况，停下！”徐碧城大惊，立刻停止发报，摘下耳机。她也听到了狗叫声及依稀传来的日语，焦急地说：“怎么办？”又一阵雷声响起，徐碧城吓得手中的耳机也掉落在桌上。
唐山海说：“马上撤离。”徐碧城慌忙起身，慌乱中将耳机掉落在了地上。
电讯侦缉车内，信号的嘀嘀声停止以后，红色的指针也停了下来。毕忠良看了一下表，神色阴翳地说：“只发了不到二分钟，应该没有发完，很可能是他们有所觉察。马上把已经记下的电码给我译出来。”
一名汪伪特工正在飞快地翻找着《官场现形记》，译出电报内容。刘二宝和苏三省相继上车。此时负责译电的汪伪特工惊叫起来：“处座，是发给重庆的，事关‘归零计划’！”
毕忠良精神大振，“就是他们！刘二宝，你马上回处里召集所有人员归队，看有谁是找不到的。”
是时候可以收网了！
秋风渡的民居内，徐碧城已经关闭发报机，并收入箱子里。唐山海则点燃密电码，将其烧成灰烬，丢入铁皮畚箕，并用一杯准备好的水浇灭最后的火苗。唐山海回头，看见徐碧城还未收拾好，立刻拉起她，迅速关灯，破门而出。他们现在必须撤离，离开房间之前，他们始终都戴着手套。屋内一片漆黑，唐山海拉着徐碧城跑出秋风渡，只听狗叫声和人声从四面八方传来。徐碧城慌张地问唐山海：“往哪儿走？”
唐山海迅速判断出一个方向，拉着徐碧城一路小跑。但是前方路口已有人守住，他立刻拉住徐碧城，闪身躲到弄堂中的杂物后面。徐碧城差点惊呼出声，立刻用手捂住了自己的嘴。
唐山海看清路口之人正是刘二宝，他正在向几个特务发号施令。徐碧城惊慌地望向唐山海，他们只得又向着相反的方向走去。徐碧城一路无措地跟着唐山海小跑。此时138弄的弄口，涩谷已经带着一队日本宪兵持枪把守在此，另一队日本宪兵冲入弄堂，开始挨家挨户地敲门搜查。
苏三省带人跑过来说：“涩谷队长，这附近各条弄堂都四通八达，必须封堵一切出口。”涩谷点头。苏三省命令特务们兵分三路，一队守住了右边三个弄堂口，另外两队绕过去，守住了弄堂的另一端出口，将弄堂包围得如铁桶一般。
秋风渡的弄堂里，唐山海拉着徐碧城一路小跑，来到一条小巷，只见前面光亮处有两名日本宪兵跑来。唐山海赶紧拉着徐碧城躲到暗处，只见两名日本兵猛敲一户还亮着灯的门，入内开始搜查。
屋里响起居民的尖叫，“要死了，半夜三更怎么冲到家里来了？”这家的男主人显然在劝说妻子，“不要说话，伊拉是日本兵，窗门口的枪看见了伐？”
那边的对话听得清清楚楚，几乎近在耳际。而另一处弄堂口，又有两名日军宪兵持枪跑过。徐碧城心跳加速，见他们没有过来，又稍稍放松了些。她几乎绝望地问唐山海：“我们会不会走不了了？”
唐山海镇定地安抚她，“不会！一定能走！”
被日本宪兵搜查的屋里又传来女主人尖叫：“床上没其他人的，只有小孩，你们轻点呀！”
孩子的啼哭在午夜时分显得异常尖锐。唐山海拉起徐碧城就跑，两人跑到那户人家门口，唐山海探头向门内一望，正见到宪兵背对着门口，于是迅速拉着徐碧城跑过。
又一道闪电划破天空，乌云越来越低沉。弄堂内，唐山海拉着徐碧城奔跑在黑暗中，风卷起徐碧城的头发。唐山海紧握着她有些冰冷的手，偶尔向慌乱的徐碧城投去一瞥。此刻他只想尽自己的一切能力保护她。
两人跑到一条弄堂口附近，放慢了脚步，靠在墙边，一步步挪向弄堂口。唐山海刚探出头去观察，冷不丁与两个轻手轻脚走近的汪伪特务迎面相遇。
汪伪特务大喝一声：“谁？出来！”两名特务同时举起了枪。徐碧城紧张得心都要跳出来了，唐山海示意徐碧城躲在原地，他独自一人走了出去。其中一名汪伪特务认出了唐山海，颇感疑惑：“唐队长，怎么是你？”
唐山海淡定自若地走上前去，“你们是苏三省队里的吧？”
另一名汪伪特工也将枪口放了下来，舒了一口气说：“原来是自己人。”但认识唐山海的特务仍很警惕地问：“唐队长，你怎么会在这里？”
唐山海坦然上前，“当然是跟你们一样，来抓内奸的，刚还和你们苏队长在弄堂口碰过面。有目标动向了吗？”
那名汪伪特务终于相信了唐山海的话，放下了枪，回答：“还没呢。天都黑了，这一大片民居，怎么找呀？”
唐山海指了个与徐碧城所藏位置相反的方向说：“你们往那边找，我去这边看看。”
两人果然依言向前走去。唐山海见他们走出两步，不再耽搁，当即上前夺下其中一名特务的枪，并拧断他的脖子。另一名特务大惊失色，举枪欲向唐山海开枪。徐碧城见状不妙，迅速飞奔出来，举起地上的一块断砖砸向那名特工。特务的手臂中砖，枪掉落在地。
唐山海上前掐住特务的脖子，并一直将他按至墙上。特务拼命挣扎，高大的唐山海将他顶在墙上，使其双脚离地。特务挣扎了几下，终于断气了。唐山海放开他，尸体软倒在地。徐碧城惊魂未定地望着这一切，牙齿磕碰得咯咯作响。两人继续前行，唐山海边走边问：“很冷吗？”
徐碧城摇头，又点头，几乎快要哭了。
唐山海握住她冰冷的手，希望可以给她一些力量。他说：“你很勇敢，你也做得很对。是，我们杀了人；但不杀他们，就只有被杀。”
唐山海对徐碧城点了一下头，徐碧城被他的眼神鼓舞，也对他点了点头。
两人继续跑入弄堂深处。但是一个突然蹿出来的日本宪兵举枪对准了唐山海和徐碧城，并用日语大声喊着：“站住！不许动！”
徐碧城一声惊叫，然后捂住了自己的嘴。唐山海镇定自若地去口袋里掏工作证。日本宪兵怕他掏枪，紧张地逼上两步，高喊日语：“不许动！把手举起来！”唐山海搜索着有限的日语单词，费力地表达着，“自己人，行动处的。”