唐·白居易
弄石临溪坐，
寻花绕寺行。
时时闻鸟语，
处处是泉声。
【注释】遗爱寺：在江西庐山的香炉峰下。弄：玩赏。
【大意】我坐在溪岸边玩赏石头。遗爱寺周围，烂漫的山花竞相开放。为了赏花，我绕着寺院走了一圈又一圈。寂静的古寺中、幽闲的山谷间，时时刻刻都能听到鸟儿婉转的啼鸣，到处都可以听到泉水发出的叮咚声响。
【提示】这首写景诗，前后两联各自对仗，写法上别具一格，语言也通俗易懂。
