唐·李商隐
向晚意不适,
驱车登古原。
夕阳无限好,
只是近黄昏。
【注释】乐游原:又名乐游苑、乐游庙,创建于汉宣帝时。在今西安城南,是唐代长安城内地势最高之处。向:将近。不适:不舒畅,不愉快。驱车:驾驶马车。只是:正是,正因为。
【大意】临近傍晚的时候,情绪不佳,难以排遣(qiǎn),于是驾着马车到古老的乐游原游玩。我看到夕阳一片灿烂辉煌,无限美好,可惜天色近黄昏,夕阳并维持不了多久。
【提示】这首诗借景抒情,表达了诗人对现实的无奈与慨叹。