唐·王维
轻舸迎上客,
悠悠湖上来。
当轩对尊酒,
四面芙蓉开。
【注释】轻舸(gě):小船。上客:贵客,贵宾。轩:以敞朗为特点的建筑物,这里指临湖亭。尊:古代的盛酒器。尊酒:杯酒。
【大意】我乘坐小船迎接贵宾,小船从湖上悠然而来。宾主在临湖亭开怀畅饮,四面是一片盛开的莲花。
【提示】这首诗于自然中寄深意,质朴中见情趣。