隋·薛道衡
入春才七日,
离家已二年。
人归落雁后,
思发在花前。
【注释】人日:指农历正月初七。离家已二年:诗人去年由北方到南方,按天数计算不满两年。但诗人在南方过了年,因此也就算两个年头了。
【大意】入春才七天,离开家却已经两个年头了。我回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后,但想回家的念头却萌生在春天的花儿开放之前。
【提示】这首诗抓住新春这一特定的时间和环境,通过细微的思想活动表现了强烈的思乡之情。