卢克把电话拿到自己耳边走到了外面的大厅里。主控室里的交谈声传到他的耳朵里嗡嗡作响。他不想离开这个地方，一方面是因为他不想回家，不想现在回去，不想在今天早上发生了这一切之后回去，不想在情况如此紧急的情况下回去。但是还有其它原因，还有其它更重要的原因。
卢克记得他第一次见到唐的那天。那时候卢克是一个二十七岁的陆军上尉，他升到上尉军衔是在六个月以前，而他才刚刚被收进三角洲特种部队这个特别作战和反恐单位。那是他到三角洲特种部队的第一天，所以很紧张。唐是他的新指挥官，卢克放松地站在唐的桌子前，唐给了他一些指示。
“是，上校”，卢克在某一刻回应道。
唐重重地叹了口气，“孩子，让我们讲清楚一件事。现在你已经不再属于一支普通的部队了，这里是三角洲特种部队。我们会一起生活，一起战斗，有一天我们甚至可能一起死去。所以你要叫我唐或莫里斯。你也可以叫我该死的头儿，我不在乎，但是你不要叫我长官或上校，这样的称谓你还是留给其它军队的人吧，你听明白了吗？”
“是……”卢克在自己再次喊出长官之前停了下来，“唐。”
唐微笑了起来，“好，下次再叫该死的头儿。”
几年之后当唐离开三角洲特种部队去组建特种反应部队的时候卢克是他的第一批部下。
“唐？”他开口道。
“卢克，你还撑得住吗？”
“没事，我没事。你的报告做的怎么样了？”
“还没开始呢，我十分钟前才从直升机上下来。看起来不出什么意外我得在这里呆上一段时间了。你知道这类事情是怎么进展的，时紧时慢的。”
“对”，卢克说。
“我想他们会把我边缘化”，唐说。
卢克点了点头，“是的，我知道。”
“上级在不久前打我的电话了，罗恩贝格利在国安局的上司给他打电话了，我听说了有关那个外交官的所有事情。”
“唐，我是有点过分了。如果你因此而失去了SRT，那我很过意不去的，但是我并不后悔自己这么做了。”
“放松，孩子。你觉得我昨天晚上为什么打电话给你呢？是为了让你来按照常理出牌吗？如果那是我想要的，那我还不如让你睡觉得了。我们在政府部门有好多那样按部就班的家伙，我们都不需要那么多那种人。不，我不担心这一点。你所做的一点儿都不会让我感到意外。”
“贝格利知道我在什么地方”，卢克说，“他直接和那些普通警察一起大摇大摆地走进来了。”
“他当然可以那么做了。我们出了内鬼已经有一段时间了，大概从六个月前开始的，也可能是更久以前。”
卢克用手挠了挠自己的头发。消息泄漏是个坏消息。他上下打量了一下大厅。在大厅的尽头靠近水管的地方聚集着一小群在那里咕哝着的情报人员。其中一个人朝他这边看了一眼，然后用手掩盖住了自己的视线。
卢克感觉越来越累了。他需要找到他的紧急用品收纳袋了，他几乎到了要靠兴奋剂来让自己不睡着的地步了。
“是谁呢？”他说。
唐看起来欲言又止。“卢克……”
“说吧，唐，我不是个小孩子，我接受得了。”
“我还不能下定论，但是我有怀疑的对象。SRT在几个月前就已经有大祸将临的苗头了。我们有几个可能在我们完蛋前转投到别人麾下的人。”
“说一个看看。”
“楚迪·威灵顿。”
“唐……”
唐打断了他。“没错，我知道你要说什么。她是我们最好的情报官，这一点你说的不错，而且你还跟她有一腿有一段时间了，这些我都知道，我也一样，现在我很后悔了。如果玛格丽特知道了她会杀了我的。但是不止如此，我还告诉了她一些我不该告诉她的东西。那是些枕边的私密谈话，我想知道那是怎么回事。我只怕我可以让SRT的情况变成尽人皆知。相信我，我觉得自己非常愚蠢。”
卢克没有回答，他都想不出该说什么了。
“卢克，我感觉自己老了。”
“唐……”
“除了楚迪可能还有其他人”，唐说，“还有些泄漏出去的事情是甚至连她都不知道的。我们每个星期都在总部清理漏洞。我们加密了我们的通讯，我们的网络也被锁定了，但是仍然……”
他的声音渐渐小了下去。
“SRT变成了一帮背信弃义者的聚集地了，卢克。这里再没有我可以信任的人了。你知道吗？我昨晚打你电话的部分原因就是为了让我们能够再次同舟共济。我想让这一切变成原来的样子。也许我们可以飞过去最后一次干掉那些坏蛋。”
卢克深吸了一口气。他感觉他们还能聊上一个小时，而他可能都不会说一句话。
“所以这就是你一直在等的消息”，唐说，“你要知道我也是没办法，命令是高层下的。”
唐的声音变了。突然，他听起来像是在读之前就准备好的稿子，“卢克，你在执行任务的过程中有触犯了多项重罪的嫌疑，鉴于此，你在特种反应部队的控制权将被正式解除，即刻生效。在你的事情没有调查清楚之前你将被暂时停职。你有可能会收到法院的传票。你的工资和福利在这一期间不会改变，但是这是有条件的，取决于你是不是完全配合调查。”
卢克终于开口了。“我本来就在请假”，他说。
“你一直都是最好的探员、最好的反恐特工以及我共事过的士兵当中最棒的其中一个。请将你的警徽和你的公务枪械交给楚迪。如果你有私人枪械的话，那你需要你持证使用。”唐说。
“我有”，卢克说。
“对此我很抱歉，我真的很抱歉。”
电话挂断了。过了好一会卢克才想起来他被解职了。他可能才刚刚挂断电话。他在大厅里站了片刻，电话仍旧贴在他的耳朵上。然后他脚步虚浮地走回到了他们的办公室里。他看起来都控制不了他的腿了。他的脚看起来很遥远。
楚迪在里面，她朝他看了过来。
“唐说了什么？”
卢克心里一阵翻江倒海，他需要控制住这些情绪。他不想成为一个让嫉妒、愤怒和受伤冲昏了头脑的人，但是这就是他此刻的心情。虽然他是个已婚的男人，但是他还是对这个女人感到很恼火。他还以为他们两人之间有点儿什么呢。一想到她只是在利用这一点，一想到她也和唐这样，甚至同时还可能和……她还和哪些其他人这样呢？她把部里的秘密传给谁了呢？他需要时间来消化这一切。
卢克挤出了一个微笑，而这个微笑让他的精神振作了一点，这个微笑几乎可以以假乱真了。“唐说要坚持住，继续追查下去。他们要想停我职，但是他决定把这件事情扛下来。你了解唐，他可是个难啃的老骨头。”
“他是这么说的？他决定扛下来，不让他们停你的职？”
她的表情太容易读懂了，她根本不信他的话。
“对”，卢克说，“他在我们交谈的过程当中改变了对这一切的看法。他知道这样不对。唐和我是老交情了，他不会就这么不念旧情。所以我还在职，至少现在还在。你弄到什么对我有用的情报没有？”
她犹豫了起来，“嗯……”
他打了响指。“楚迪，我们已经无路可退了。我们需要始终集中注意力。面包车和卡车，查它们查得怎么样了？”
她拿起了她的智能平板电脑。“有些进展。当地的警察翻遍了那辆卖热狗的卡车，你是对的，那个俄罗斯人经营着一辆为皮条客和妓女提供全套服务的面包车，包括热狗、意式香肠、薯条、红牛、百事、矿泉水，也包括奥施康定、麻黄碱、摇头丸、镇静剂、安定等东西，应有尽有。他们在卡车车厢里找到了他，和他在一起的还有两个妓女。不要太兴奋了，他们三个都穿着衣服在睡觉。”
“还有什么？”
“那辆被盗的出现在了新泽西州纽瓦克市的一座肉制口仓库的停车场里。纽瓦克的警察进去查了。可怕的是那座肉制口仓库不仅被用来储存肉制品，还被用来储存人体器官，绝大多数是肝脏和肾脏。在后面的一个房间里他们找到了两只被保存在密封塑料培养皿中的活体肺，有一套把氧气压进肺里的装置，那两只肺还在呼吸。一个警察是这样描述的。”她看了她的平板电脑一眼，“像巨大的粉色肉翼。”
“那辆洗衣车呢？”
“目前没查到什么。我们给Dun-Rite Laundry Services公司打过电话，是他们老板接的电话。他出去数了他的卡车，他说他的卡车全在那里，一共二十一辆；他也说他们只用那种带自动升降装置的小货车，而他购置的所有车辆都是同一批经过改装的送面包的卡车。他们没有用像我们在视频里看到的那种小型面包车。他请我派个人过去自己看一看。”
“我们派了吗？”
她点了点头。“一个探员现在已经在去那里的路上了。”
“这么说有人复制了他公司的logo然后把它用在他们自己的面包车上了。”
“对，而且Dun-Rite和医疗中心签有合同，所以一辆带有他公司logo的面包车停在医院那里不大会引起怀疑。”
“我们需要找到那辆面包车”，卢克说。
“我们正在找，卢克。”
“再加把劲儿。”
他从她身旁走开了，他走得太突然了，暴露了许多信息，告诉了她她需要知道的一切。他朝斯旺的工作台走了过去。斯旺还同时在那三台显示器前工作。
“你找到什么了吗，斯旺？”
“他的力度更清晰了”，斯旺说，“阿里纳扎的电脑里有一个文件夹里装的都是有关无人机的资料。他还有一些PDF格式的全彩色无人机彩页和数百张图片以及鹰眼视角的视频。他还有对照规格台数、载荷、弹药、速度和飞行高度的电子表格。他要么是要买无人机，要么是在用他们写论文。”
“电话呢？”
斯旺点了点头。“电话上的通话记录都完全被删除了。他有一个手机应用可以自动删除他的通话记录。我们可以把那些记录找回来，但是我们得带着授权书去他的通信服务商那里。”
“你不能黑进去吗？”
“我可以，但是有什么意义呢？这要花费我十二个小时的时间，到那时该发生的早就发生了。不过我们还有更紧要的事情要干。就在昨晚的午夜过后纳扎买了一张前往委内瑞拉的单程机票，飞机起飞时间是今天下午两点三十分，是从肯尼迪机场直飞加拉加斯的，头等舱。电子登机牌在他的手机里，他的电脑硬盘里也有收据和另一份电子登机牌。”
“委内瑞拉？”卢克说。
斯旺耸了耸肩，“我们没有和委内瑞拉签引渡协议。”
“我知道，但是他为什么不回到伊朗呢？”
斯旺转过了身来，他眼镜背后的眼睛睁大了，“如果攻击失败了怎么办？上次我还听说在伊朗还有徒刑队。他们完全可以以失职的罪名把他处死。”
“关键是他要离开美国了”，卢克说。
“对，没错，就在今天。”
“而且他买飞机票刚好在有人偷了放射性材料前后。”
斯旺点了点头，“我猜他就是在他得到他们已经成功地盗取了放射性材料之后买的机票。”
“我们逮到他了”，卢克说，他拍了拍斯旺的肩膀，“干得漂亮。”
卢克转身看到贝格利站在了门口，他身后还跟着两个身着西装的大汉。卢克在屋子里扫视了一眼。埃德·纽塞姆正站在窗户一边在下面的大街上扫来扫去一边喝着一瓶橙汁。楚迪在同时操作她的平板电脑和手机，另外几个SRT队员也在电脑前忙着。
“斯通，你来这里干什么？”贝格利问，他说话的时候整间屋子都安静了下去，大家都看向了他。
卢克微微笑了笑，“罗恩，终于有一次见到你我很高兴了。我们取得了突破。阿里纳扎用一个离岸账户向医院中心死去的那个守门人肯布莱恩特的银行账户里汇了二十五万美元，而且他还在军用智能无人机上花费了数百万美元。而就在昨晚，在那些盗贼在医疗中心行窃的时候他订了一张今天下午前往委内瑞拉的机票。”
贝格利摇了摇头，“我一点儿都不感到惊讶。”
“我们需要把他抓进警局，罗恩。我们不能让他离开美国，如果他去了委内瑞拉把他弄回来就难了。”
贝格利看向了埃德，“癫痫，纽塞姆？太有趣了。我让他们查过你的背景资料，你根本没有癫痫，压根儿没在阿富汗受过伤。”
埃德几乎没有什么动作，只是竖起了自己的食指，“不对，我受伤过两次，一次在我们的悍马撞上了一个临时爆炸装置发生侧翻的时候我断了几根肋骨和一支胳膊，而且受了脑震荡，我旁边的那个家伙失去了他的腿。”他耸了耸肩，“另一次是被射中了大腿，子弹在上面撕扯出了好大一块肉下来。后面医生从我屁股上割了一块肉把那里补了起来。到今天那块从我屁股上割下来的肉跟我腿上的肉比起来颜色都不一样，呈棕色。你可以看到它们缝合一起时留下的线。你想看看吗？”
贝格利什么都没说。
“不管怎么说这些伤对于我来说都是伤。我可有着两颗赤胆忠心，我想政府应该认可这一点。”
“我是说你从来都没受过脑部损伤。”
埃德又朝窗外看了过去。“那不一样。”
“贝格利，你在听我说话吗？”卢克说，“我们找到了那个资助那个恐怖团伙的家伙。而且我们知道袭击的方式是什么，是通过无人机进行袭击。那意味着袭击很可能不会发生在这里，而且那架无人机为了躲避雷达的探测很可能会飞得很低。”
贝格利微笑了起来。“你自己都不知道你在说什么，斯通。如果你说的不是这么严肃的话你的这个故事会很有趣。我们有我们需要的情报。我们知道他们的目标是什么。还记得易卜拉欣阿卜杜尔拉赫曼吗？那个没有指纹的家伙。他的堂兄弟刚好在埃及蹲监狱。他们已经审讯他审讯了一个多小时了。”
“折磨他”，斯通说。
“和你们两个做的没什么两样，对吧？”
“不一样”，斯通说，“我们掰断了他的手指是为了得到电脑密码，那是马上就可以证实的信息。”
“他们有三个可能的目标”，贝格利说，“最终选哪个是由那些袭击者说了算，取决于袭击地点当时的具体情况。第一个目标是纽约中央火车站午餐时间的人们去就餐的那一层，那里一直都是人满为患。我们拿这个地方当最可能的袭击地点来对待。我们已经派人拿着辐射强度计守在车站的各个入口了。”
卢克摇了摇头。“你不能相信这样的情报。他们在埃及给犯人用水刑，你知道的，他们还对他们用电刑，用绳子绑住他们的手腕把他们吊起来，用铁柱子刺穿他们，那些犯人为了让他们停下什么都说。”
贝格利没有理他，继续说道：“其次是从霍博肯到曼哈顿的PATH列车。那些列车上非常拥挤，而且它们会在哈德逊河下面走很长时间。我们也同样派人拿着辐射强度计守在了河两边的所有入口。第三个可能的袭击方式是在纽约中央隧道制造一起车祸，然后在车子都堵在一起的时候引爆炸弹。我们正在盘查隧道两端的所有车辆，但是这一目标可能性最小。但是袭击具体怎么实施有许多变数。听懂我说的了吗，斯通？我们一切都尽在掌握。”
“你错了，贝格利。你不能相信那些你通过折磨囚犯得来的情报。”
“不，你错了。你知道我为什么要告诉你可能的袭击目标吗？我就是为了让你看到你错的有多离谱。你一直都在捕风捉影。你出局了，被停职了，所以你还是回家吧，让大人们来处理这件事，行吗？”
贝格利朝跟在他身后的那两个人扭过了头去。“我想让你们把这家伙还有窗户边的那个家伙从这栋楼里请出去。给他们三分钟来收好他们的东西，然后就把他们送出这里。”
贝格利离开了，只留下了一片安静。
卢克站在房间中央盯着那两个将把他送出去的家伙。他们也看着他，脸上毫无表情。卢克在房间里看了一圈，大家都在看他。