萧纲
”春赋“是梁代宫体作家们同题共咏的习见题目，诗、赋中均多见，典型如萧纲、萧绎、庾信、萧悫等。《晚春赋》即是其中之一。
待馀春于北阁，藉高于南陂［1］，水筛空而照底，风入树而香枝［2］。嗟时序之回斡，叹物候之推移［3］，望初篁之傍岭，爱新荷之发池［4］。石凭波而倒植，林隐日而横垂［5］。见游鱼之戏藻，听惊鸟之鸣雌［6］。树临流而影动，岩薄暮而云披。既浪激而沙游，亦苔生而径危［7］。
（严可均校辑《全上古三代秦汉三国六朝文·全梁文》卷八，中华书局，1958年）
［1］馀春：即晚春。藉（jiè）：助，有助于。高：即”高谈“。，聚谈。陂：池塘湖泊。
［2］筛：用筛子过物，这里形容水面明净，没有杂质。
［3］时序、物候：节候，时令。回斡：旋转，掉转。
［4］初篁（huánɡ）、新荷：刚发芽的竹林、荷花。
［5］凭波：借助于水波的力量。倒植：即倒置。隐日：形容树林茂密。横垂：即横亘，绵延横陈貌。
［6］藻：水藻。惊鸟之鸣雌：育雏的鸟儿受到惊吓，为雏鸟而担心地鸣叫。
［7］苔生而径危：苔藓生长到路上来，使得路面变窄了。
评
江南生机勃勃的烂漫春景，触发了词人们的敏感心灵，于是，他们的文才便像那春草一样破土而出，竞相绽放。萧纲笔下的晚春景色，一切都是那么新鲜、那么有情，水面明净得像筛过一样，风可以染香树枝，新竹偎依着山坡，嫩荷探出水面，鱼儿在欣喜地游戏，鸟儿在呵护着小雏，流波摇动着树影，岩石披着晚霞，这些景物，都是鲜活的、有生命力的；从中也可以反映出萧纲面对春景时的欣喜和敏感。谢灵运和谢朓的诗句”池塘生春草，园柳变鸣禽“、”鱼戏新荷动，鸟散馀花落“向来被认为是描写春景的名句，在本赋中也依稀可以看出这些诗句的影子。
（杜志强）