书城社科中华句源(超值金版)
1401600000027

第27章 千古爱情名句——爱恨交织,愁肠百结(3)

【解析】全诗为:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、所钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。关于这首诗有一个故事,元稹曾经写过一本《莺莺传》,诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺。诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说此诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身名门,美丽贤惠,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶。关于“沧海”和“巫山云”两词,“沧海”出自《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;“巫山云”出自宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨”。

在天愿做比翼鸟,在地愿为连理枝

【出处】出自唐·白居易《长恨歌》

【释义】在天上愿意做一对比翼而飞的鸟儿,在地上愿意做合生在一起的枝干。

【解析】比翼鸟,中国古代传说中的鸟名。这种鸟仅有一只眼睛,一个翅膀,雌雄必须并翼飞行,所以,常用于比喻恩爱夫妻,也用于比喻情深谊厚、形影不离的朋友。《山海经·海南经》:“比翼鸟在(结匈国)其东,其为鸟青、赤,两鸟比翼。一曰在南山东。”在《西山经》中也有记载:“崇吾之山有鸟焉,其状如凫,而一翼一目,相得乃飞,名曰蛮蛮,见则天下大水。”《尔雅·释地》中说:“南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。”

连理枝,连理枝是指两棵树的枝干合生在一起。北京故宫御花园里钦安殿、浮碧亭的旁边都有这样合生的树。相邻的两棵树的枝干为什么可以相依在一起呢?在树皮和木质部之间,有一层细胞叫做形成层,这一层细胞有很强烈的向外和向内的分裂作用,细胞分裂,增生了许多新的细胞。如果两棵树在有风的天气里,树干互相摩擦,把树皮磨光了,到无风的时候,两条树枝挨近,形成层就紧密连接在一起,形成“连理枝”。

此情可待成追忆,只是当时已惘然

【出处】出自唐·李商隐《锦瑟》

【释义】这段感情,以后才开始珍视,才在回忆中才感受到美好,后悔无奈,却偏偏当时自己对此茫然一片,多的不说了。

【解析】原文是:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。”

此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其寄托。李商隐在诗中含蓄委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情,痛惜华年流逝、抱负成空。

晚唐诗人司空图曾引戴叔伦话:“诗家美景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。”神话里说,月满则珠圆,可是,月夜下的沧海明珠依然有泪。在茫茫无际的大海里,每一颗珍珠都是一个泪点,蓝田山中出产美玉,有玉之处烟霭蒙蒙,而人们只见山中烟霭,不知玉在何处,美玉如同沧海遗珠一样无人赏识。

这首诗历来众说纷纭,难以确解。有的认为是诗人晚年对自己一生的总结;有的认为是悼亡诗,怀念其妻王氏,或是怀念其青年时所爱恋的一位女道士;有的认为是追悼已故宰相李德裕。金人元好问在其《论诗绝句三十首》中便曾说过这首诗是“一篇锦瑟解人难”。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮

【出处】出自北宋·秦观《鹊桥仙》

【释义】只要是真情久长心相印,又何必朝夕相聚度此生。

【解析】原文是:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”

此词来源是因为他对一个歌妓的深切爱慕,但得不到家庭和老师(苏东坡)的认同,所以在环境的压力之下,秦观只能用诗来抒发自己的爱与苦闷。在这首词中,引用了牛郎织女的故事,这个故事在中国可谓是家喻户晓。故事说的是:牛郎因父母早逝,与兄嫂共处常遭受虐待,后来他在老牛的帮助下与天上的仙女织女结为夫妻并育有一对儿女,王母娘娘得知织女私嫁凡夫,乃命天神将之押回。牛郎依老牛临终所嘱咐,披上牛皮,并用箩筐挑起儿女飞奔天庭追寻织女。王母为阻绝两人相聚,用金簪向天一画,化成一条天河,从此牛郎织女相隔天河,朝暮相望却不得相聚。后来玉帝感其至诚,乃特准他们在每年七夕夜,以喜鹊搭成鹊桥在天河相会。秦观用他们的故事来注解“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”可谓恰如其分。

附:名句荟萃

无缘对面不相逢,有缘千里能相会。

【释义】两个人如果无缘分即使面对面也不认识,如果有缘分即使是相隔千里最终也能相会。

不是冤家不聚头。

【释义】冤家往往会碰在一起。

痴虫儿自吐柔丝缚万遭。

【释义】蚕虫吐丝把自己捆缚起来,比喻盲目追求爱情反而会束缚自己。

相思之甚,寸阴若岁。

【释义】人在极度相思时,真是度日如年。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

【释义】有情人总怨恨夜太漫长,因为整个晚上都会不断地生发相思之念。

相思不解说,明月照空房。

【释义】相思之苦是难能用语言说清楚的,此时只是感受到了明月照着空房的凄凉。

日夜调鸣琴,相思此何极。

【释义】在寒夜沉沉之中调理琴韵,思念之情哪有尽头呢?

千万恨,恨极在天涯。

【释义】我心中有无数的恨事,最可恨的是伊人远在天涯。

愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。

【释义】愿我如天上的星星,你如天上的明月,彼此的皎洁亮光能长相随,互相映照。

相思,除是何醉里,暂忘却。

【释义】想思之情,只有在酒醉的时候才能暂时忘却。

心中事,眼中泪,意中人。

【释义】心事重重,伤心落泪,一心只是想念意中人。可见思念之深。

三百六十病,唯有相思苦。

【释义】三百六十种病,两地相思是最痛苦的。

相思相望不相亲,天为谁春?

【释义】相爱恋却不能相聚合,老天爷是为谁送来美好春光呢?

自与情人和泪别,至今愁看雨中花。

【释义】自从和情人含泪分别之后,到现在看见雨中的花还触起愁思。

人生恩爱原无价。

【释义】男女之间恩爱的情感是无价之宝。

昏以为期,明星皙皙。

【释义】(恋人)相约在黄昏,情意绵绵,启明星高悬天空、闪闪生辉。

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。

【释义】凤鸟啊凤鸟回到了家乡,行踪无定,游览天下只为寻求心中的凰鸟。比喻对恋人的热切追求。

相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。

【释义】相思本来就是无法用语言来表达的,不要再向信纸伤心落泪了。

月上柳梢头,人约黄昏后。

【释义】佳人相约,在月上柳梢头之时,黄昏之后。

夫和妇顺,方是齐家景象。

【释义】夫妻和睦,才是家庭美好的景象。

琴瑟在御,莫不静好。

【释义】在琴瑟演奏优美的旋律中,叙说夫妻间生活的和乐,就如琴瑟齐鸣般的和谐、平静、美好。

其新孔嘉,其旧如之何?

【释义】她新婚时非常美好,现在时间久了会怎样呢?

男婚女嫁,理之自然。

【释义】儿女成家,符合事物的规律。

婚姻者,居室之大伦也。

【释义】婚姻是人生的大事。

得贤内助,非细事也。

【释义】娶到一位有贤德的妻子并不是小事情啊。

好姻缘配偶,望天长地久。

【释义】好姻缘的夫妻希望彼此能永远在一起。

良缘由夙缔,佳偶自天成。

【释义】美好的婚姻是早就由老天安排好了的。

千里姻缘一线牵。

【释义】姻缘不论远近,凭一条线就会连起来。

凡议发婚姻……勿苟慕其富贵。

【释义】凡是商议婚姻之事,不要羡慕别人的富贵。

婚姻论财,究也夫妇之道丧。

【释义】缔结婚姻时从钱财着眼考虑,探究起来,夫妇关系的真义就丧失了。

以色事人者,色衰而爱弛,爱弛则恩绝。

【释义】单靠姿色来吸引人的,当美貌随着时间而消逝,爱情就会消弱,夫妻的恩爱也会断绝。

鸟有并翼飞,兽有比肩行。

【释义】鸟儿有并翼而飞,兽类有比肩而行。

人离皆复会,君独无反期。

【释义】别人的离别都能再相见,唯独你的归期是那么遥远。

莫骂酉时妻,一夜受孤凄。

【释义】不要晚上骂妻子,(否则)一夜都会无人照料你。

夫妇和而后家道成。

【释义】夫妇和睦协调,家道方算有成。

一夜夫妻百夜恩,百夜夫妻百载情。

【释义】结为夫妻以后,恩爱的感情将历久而愈深。

贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂。

【释义】贫困时结交的知心朋友不可遗忘,与自己同甘苦共患难的妻子不可遗弃。

一日夫妻,百世姻缘。

【释义】结为夫妻是百世修来的缘分。比喻夫妻缘分得来不易,要恩爱珍惜。