有惊人的成绩及动人的经历 是国家的荣誉 在本刊为第一次的公布
我们常觉得我国人在近世科学发明方面太落人后，所以听见国人对于这一方面有了什么贡献，便非常的高兴。四月三日下午五点钟的时候，据一位老朋友告诉我说，有一位夏炎君和他的同学张其浚君最近在电报学上有了一种空前的发明，能用最简单的机械，于最短时间内，把在甲地所写的字句或所摄的相片，由无线电或有线电传达到乙地，字迹和肖影都可以完全一样。记者打听了他们的地址是在上海西摩路二百三十号，就马上赶到那个地方去访问这两位中国的发明家，探悉此事的究竟。
记者于六时找到那个地方，看见他们的屋子是一所很平常的住宅，夏张两君适因事出外未返，先由夏张的同志曹子谦君（安徽人，法国都鲁士化学院化学工程师）引入客堂后的一个小小试验室，把新发明的电报机试验给我看，我环顾试验室中设备很简单，其较属重要者即两个小小的电力发动机，一架简小玲珑的发报机与一架一样小的收报机（该机只有寻常英文打字机那么大，可以随手挈着走的），此外还有五六个十几岁或二十岁左右的助手学生。我所以提出“设备很简单”的一点，因为这一点便是夏张两君所发明的电报机最大优点之一。
这个新发明的电报机不但机械的设备很简单，用时的手续也很简单。曹君把一张用中国墨写过五六行字句的连史纸，湿以所发明的化学品药水，卷在一个金属小圆筒上，在平常日光之下须三四分钟能干，在电光下只须一二分钟即干，干后字即显露于此圆筒上，然后套于一个小小的发报机上。收报机上也用一个小圆筒，只须用平常的空白中国纸一张（什么中国纸都可用，这也是两君费了许多苦工达到可用国货的目的），湿以所发明的药水，卷上圆筒。两架机上电流一通，收报机小圆筒上之空白纸上即显露对方传来的字迹，丝毫不差，如对方传来者为肖影，则此纸上亦为相同的肖影。
这种发明的电报机将来普遍实用之后，不但速率可较寻常的电报加快三四倍，而且双方都不必译成号码，接到的时候好像拆开一封对方亲笔写的信一样，岂不是为电报学上开一个新纪元吗？而这种新纪元是我们中国人开的。
停一会儿夏张两君一同回来了，我便承他们邀入他们书房里去详谈一番，八时始别，他告诉我关于新发明的电报机之构造及原理都简单，（这不是说容易，是他们用尽心血把复杂弄成简单的，所以可贵。）不过诸位未曾亲身看过这种发明的试验，记者若离开机械而凭空的说，也许使诸位听了乏味，所以我不想在这篇短文里报告什么构造和原理，却要谈谈夏张两君对此发明含辛茹苦而动人的经历。（上海《时事新报》定于四月十五日起，每逢星期一发行《无线电周刊》，已聘定夏君主持该刊编辑，关于该机构造及原理，也许夏君要在该刊露佈。）
夏炎君湖南人，留学法国巴黎高等电机学校毕业，在法国留学时，和他的同校同学张其浚君（安徽人）即有志改良中国的电报事业，而下深切研究的工夫。夏君于一九二二年回国，任交通部工程师职务，一九二五年往巴黎出席电政会议，见法国人有工程师名卜兰（E. Belin）者，虽有相似之发明，然机械非常复杂累赘，非大规模之设备莫办，仅仅装设报机，须四个月工夫，用时手续又极繁，非用彼所特备之纸及格式以及其他繁屑之手续，不能应用，而且收发均须专家料理，因此虽略有成就，而成本昂贵（一机之设备须三四万元，两君所发明者只须千余元），应用不便，欧洲各国均未采用。夏君复往美国调查此项发明事业，见美国所犯的毛病亦与法国同，而且传达后之底子须用摄影法，须于暗室用药水洗过，如洗得不清楚，即前功尽弃，因成本昂贵，手续不便，故仅用于特别事情，如总统受职时之摄影或巴黎时装等事，于普通人民的实用方面仍无关系。夏君于一九二七年由美回国，时张君亦于一九二五年由法国回国，两君仍继续尽瘁于此事之研究，以为欲使此事有成，须合于下列原则：（一）手续简单，（二）成本便宜，（三）设备轻便，（四）普通一般人都可用，都能用。
西文打电报用字母，中文打电报则用号码，四个号码才译成一字，所以速率更慢，平常电报一分钟只能打二十个字，夏张两君曾设法能使一分钟可打三百八十字，献议于交通部，交通部不注意，说你们仍是用号码，不过快些罢了，要末须设法不用号码而能传达字句，才算进步。他们是懒于更改而这样的推托，但不特不使两君灰心，更激动了他们设法传达字句的研究。
科学的研究试验是要用钱的，即如上面所说的那位法国工程师卜兰氏，他原是一位摄影师，因动了一点新念头，法国政府竟大加资助鼓励，给他用了二三百万圆，到一九二五年已研究了十四年的工夫，在一九二二年的时候尚毫无结果，到一九二五年才有上面所说的那样笨重不切实用的结果。但是这种资助能否望诸我国？所以两君向当道有所呼吁，谁来注意他们？但是他们仍不因此灰心，彼此凑齐了数百圆，竟埋头试验起来，寝食俱废。但有限的钱不久即空，又陷困境，幸有几位朋友看见他们这样艰苦奋斗，分头设法了数千圆（至今用去约七八千圆），让他们继续下去，在最近八个月中的积极迈进，寝食不安的向前干，竟发明了现在的成绩，两君还不自满，尚在继续的试验研究。
七八千圆比法国政府给卜兰氏的二三百万圆怎样？八个月比卜兰氏的十四年怎样？但是我国国家对于发明天才之奖进又怎样？我们言念及此，真是感喟无穷。
夏君现年才三十六岁，张君现年才二十九岁，我们用十二分的诚意敬祝他们为国努力，前程无量。
十八，四，三，晚十一时。