成就同事：
接到曲江分店经理的报告，知道你在八月十八日奉派去香港，添配货物七千元，分装百件，通过敌人防线，克服运输上的种种困难，于二十日后安全返抵曲江。作为本店事业和中国文化奋斗的英勇精神，是很值得佩服赞扬的。这种工作，在你固然是视为职务范围以内的事，但在本店，对于努力克服困难，而工作上有特别优良成绩表现的同事，不得不加以奖励，业已决定除颁给“生活奖状”以留纪念外，并自十月份起，按月加薪十元以资鼓励。尚希本此英勇奋斗精神，继续为文化事业前途努力！
专达。
人事委员会主席邹韬奋
廿八年十月十三日
