贝克街221号B
伦敦NW1 6XE
英格兰
尊敬的夏洛克·福尔摩斯先生：
我是一名来自中国北京的小学生，今年九岁了。暑假里我阅读了您的朋友约翰·华生医生所转（撰）写的《福尔摩斯探案全集》，对您的机智和勇敢感到由衷亲（钦）佩。因为书中有您的详细地址，所以我迫不及待给您写了这封信，希望您知道，在遥远的北京也有您的粉丝。此外，我所喜爱的另一位日本的侦探柯南也曾说过，您是他的偶像。
书中说到，在彻底战胜老对手莫里亚蒂教授之后，您就退休了，可我不相信您会完全放弃工作。您是不是还会偶尔手痒重新出山？是不是仍然抽着烟斗和华生出没在大雾弥漫的伦敦街道？您还拉小提琴吗？（本人是从七岁开始学习小提琴的）
您那从一点点猪（蛛）丝马迹判断人物身份和性格的本领真是太神奇了。如果我们小区里也住着您这样一位大侦探，大家一定连觉都睡得更踏实！（上周8幢201室的齐奶奶家就被盗了）
等我长大后，我会到伦敦贝克街221号探望您，一定会！真希望这一天早日到来！如果您能亲自传受（授）一些破案技巧，那就再好不过了。因为我也想像您一样，成为真正的侦探！
祝您身体健康，再立奇功！
许小涵
P.S.请代我向华生先生问好。