一个夏天的夜晚，在纽约一家旅馆里，正在被警方追捕的大骗子阿曼和他的3个助手聚在一起，商讨诈骗珠宝公司的事。这家珠宝公司是纽约一家最高级的珠宝店，防范非常严密，有一套最先进的电子报警系统，雇佣了一名私人侦探，通过闭路电视，日夜监视店内所有的柜台，只要稍有一点风吹草动，可以马上按动电钮，自动封闭店内所有的出入门。因此，阿曼警告手下人，在行动的整个过程中，不摘掉手套以防止留下指纹，不准直呼同伙的姓名以防止暴露身份，动作必须迅速，一分钟都不能延误。
第二天天刚亮，化装成警官查理的阿曼和3个助手来到珠宝店，找到公司的私人侦探迈克，向他通报道：“根据情报，在今天中午12点，一伙歹徒要来抢劫贵公司。我们准备当场将其抓获。”然后，他指电话机，又说：“我想给旧金山打个电话，问问有没有什么新消息。迈克先生，您能给我接通电话吗？”
迈克答应并照做了。警方电话交换台很快接通了。“请接……”话还没说完，阿曼从迈克手里接过话筒。“是的。我是查理。嗯嗯……我们就在珠宝店，如果有什么最新消息，请立即通知我们。我在公司的监视中心。……噢，明白了。”
待他通完话，迈克问：“查理先生，他们有多少人？”
“我们也不太清楚。”阿曼答道，“我们只知道可能作案的时间。不过，不必担心，20分钟前，警察已经包围了这幢大楼。3名歹徒一旦踏进大门，大门外面的马路立刻将被封锁，他们一离开公司，我们就行动。”
迈克若有所思地看了阿曼一眼，走到隔壁房间打了一个电话。一会儿工夫警察驱车赶到，逮捕了阿曼和3个助手。
他们是在哪儿露出了马脚呢？
此时，阿曼不禁傻了眼，他恶狠狠地看着助手们，生气地吼道：“谁出卖了我，谁就死定了。”
“镇静点，”迈克对他说道：“是你自己露出了马脚。”
“我？”
“没错。”迈克肯定地点了下头。解释道：
“首先，作为纽约的警察，在盛夏戴着手套办案是违背常理的；其次，你开始不清楚歹徒的人数，后来又说是3名，前后矛盾，露出了破绽；你接过我拔通的电话时，并没有告诉接线员找谁，电话是无法接通的。这下你明白了吧？”迈克脸上露出了笑容。
“唉……”阿曼无可奈何地垂下了头。