原文
炎宋①兴,受周禅②。
十八传,南北③混。
注释
①炎宋:北宋太祖,姓赵名匡胤,曾经随周世宗南征北伐。契丹人寇,以兵御之,陈桥兵变,黄袍加身,以火德王,国号宋,所以称炎宋。
②禅:祥让。
③南北:南宋和北宋。
译文
北宋的赵匡胤接受了后周的禅位,建立了宋朝政权,两宋共传了十八位皇帝,中国历史又一次由分割走向了统一。北宋的开国君主是宋太祖赵匡胤,在陈桥兵变中,黄袍加身,即位天子。北宋共存了150年,共九位皇帝。北宋和南宋一共延续了317年,共18位皇帝。
典故
一误再误
北宋的第一位皇帝是赵匡胤,他是通过"陈桥兵变"赢得政权的,后又通过"杯酒释兵权"控制并巩固了中央集权制。他的母亲在临死前叮咛他,让他把帝位传交给他的二弟赵光义,将来赵光义死了,再将皇位传给三弟赵光美。当时大臣赵普在场,曾经答应太后宣誓照办。后来赵匡胤死了,光义果然当上皇帝,号称太宗。就在赵光义当皇帝期间,有人告密说赵光美谋划篡夺皇权,赵光义于是就把赵普招来,告诉他:"光美现在等不及了,他想把我给弄死,好让自己早点当上皇帝,你说这事该怎么办?"赵普想了片刻回答说:"以前太祖就错了,不该把帝位传给兄弟,应该把帝位传交儿子。"宋太宗听了之后,就把开封府尹赵光美贬为县令。不久,赵光美便死了。之后,宋太宗把自己的儿子立为太子,皇位就这样继续传下去。