A few sandwiches short of a picnic - 愚蠢的人
A few stubbies short of a six-pack -愚蠢的人
Acca Dacca -澳洲的重金属摇滚乐队
Ace! - (1) 好极了! (2)太好了!
acker - 粉刺
ACT - 澳洲首都城市的首字母缩略词
act the angora - 行为处事像个傻瓜
act the goat -行为处事像个傻瓜。例句,在教室里胡闹
add fuel to the fire - 火上浇油/变本加厉
Advance Australia Fair - 澳洲的国徽
aero ping-pong - 澳式足球运动 (贬义词)
aerogard - Any insect repellent.昆虫驱虫剂的统称
AFL - 澳洲足球联盟首字母缩略词
after darks - 诈骗者(同韵俚语)
aggro - 有侵略性的/冲动的 。例句,别太冲动!
aggy pile - 农业管道(简称)
airhead - A brainless person 缺乏头脑的人
airy-fairy -(1)心不在焉 (2)(指物)无实用价值的(3)模糊的Akubra - 澳洲品牌,宽帽檐、兔毛毡帽,农民与城市居民用这种帽防晒与遮风挡雨。例句,他戴时髦的兔毛毡帽去酒吧喝啤酒。
Al Capone - 电话(同韵俚语)
Al desko - 边工作边吃午饭
alf - 未开化的澳洲人
alfoil - 锡箔纸
alkie -酒鬼。例句,那个滑稽家伙是个酒鬼。
all alone like a country dunny - 独自的
All Blacks -新西兰国家橄榄联盟
all froth and no beer -无意义
all in - 很疲劳
all over red rover -已完成或终结的任务
all over the place like a mad woman's breakfast -搞砸;混乱
all the go - 受欢迎的
all to smash - 被破坏
all wet - (1)完全错误 (2) 傻子 (3)可笑的
all wind and water - 光说不做的人
amber fluid - 啤酒
amber nectar -啤酒
ambo - (1)救护车(简称)(2)救护车队的队员
ammo - 子弹(简称)
anchors -车闸
ankle-biter -小孩子或青年。例句,我是一个幼稚的家伙
ano - 厌食的人(简写)
anothery -另一个。例句,他妹妹在明年一月还会有一个。
answer is lemon - 没有意义的答复
any tick of the clock - 很快
ANZAC - (1) 澳洲的军队、军团 (2)澳洲的军队、
军团的成员
Apple eater -以盛产苹果著称的塔斯马尼亚的人
Apple Island - 塔斯马尼亚
Apple Isle - 塔斯马尼亚
apples -太好了。例句,她太好了。
apples and pears - 楼梯(同韵俚语)
apple sauce - 马(同韵俚语)
argie-bargie -热烈探讨或不安定。例句, 我看见两个男人在酒吧外争论。
argue the toss -继续对已决定的事情做无谓的争论。例句, 与仲裁人进行辩论没有任何意义。
around the twist - 疯狂
Aristotle -(装啤酒的酒瓶)酒瓶(同韵俚语)
around the traps -(1)老地方(2)在周边 (3)外出走动
arvo -下午(简称)。例句, 今天下午我们去购物呀?
as easy as spearing an eel with a spoon - 很困难的
as if! -用于表达完全怀疑或异议的略带嘲笑口吻的感叹词。
as slow as a wet week - 很慢
as the crow flies -笔直大道
as useful as lips on a chicken -无用的人或事物
Athens of the south -墨尔本(维多利亚州政府的首都)
Aussie - 澳洲的
Aussieland - 澳洲
Aussie battler -能够养活自己的澳洲人
Aussie Rules -澳洲橄榄球
Aussie salute -用手在脸前拍苍蝇。
Australian as a kangaroo -纯正的澳洲人
Australian as a meat pie - 真正的澳洲人
avo - 鳄梨
away with the pixies - 做梦
awning over the toy shop -有啤酒肚的男人
axle grease -(1)黄油 (2)金钱 (3)澳洲臭豆腐