-
白日里依旧平静，没有一丝云雷翻滚的明显迹象：侍女们来回穿梭，国王的弄臣因为没被召见而无所事事，在走廊里来回游荡。
狄诺可以看见他们。
那些人看上去像正在行走的花束。
火雀公爵也有漂亮的女仆、情人和有趣的弄臣（那位弄臣既不是侏儒也不喜欢扮演小丑，但他会唱很温柔的曲子，而且随手就能制作乐器），但大多数时候他们不会如此自然地成为城堡的一部分。
“容许我提醒，您的脸色比实际可能发生的任何事情还要糟糕。”莫石在他身旁，凑近些，揶揄道。
狄诺瞪了他一眼。
但他又很快服软了：“好吧，莫石先生，你说得对。我实在是……”
“我认为多出来逛逛是好事。鉴于我们算是这座宫殿的客人，散步总应当是被允许的。”莫石冲他笑笑，压低声音，“再说，有句老话叫‘知己知彼，百战百胜’。”
早些时候，确实是莫石到狄诺的房间找到他，并邀请他出门散步——这是头一次。
狄诺理解莫石的做法。
自己确实在屋子里待得太久了。他望眼欲穿地盯着窗户，害怕错过渡鸦飞进来的时间。而他豢养在身边的那一只作为锚定物的渡鸦，也已经无聊到看起来有些憔悴。
他知道那样做是徒劳。
他也知道现在所有人都处于“一触即发”的状态，而非已经清楚应当怎么做。这意味着紧张是没有用处的。
这种时候，或许的确，散散心保持镇静才是最重要的任务。
他们现在漫无目的地走在一楼的长廊上，一侧是花园，另一侧是不知道什么人居住的房间。这两天莫石的脸色好了许多，或许是稳定的餐食和安全的住处起了作用，或许是他的伤病有所好转，或许是因为他获得了认可。
无论如何，莫石最近状态良好。
——这大约是目前情势下唯一令狄诺感到舒心的一件事了。
而莫石，一旦他的精神好起来，他的性格才真正展现出来，而不是畏缩在一层平整的面具下以免被审视。
他对一切事情都怀抱好奇心，并且不加掩饰地展露出来（有些时候甚至近乎粗鲁），比如关于宫廷仆人是否过多、制度安排是否合理的疑惑，以及为什么餐具永远只有勺子和沉重的薄片钝刀；
他很挑剔，对许多事情不满意，类似于，他原来根本就吃不惯这里的大多数食物，也讨厌落地果的味道（落地果粥是狄诺最喜欢的菜肴之一），他甚至觉得皮毛枕头的味道难以容忍——不过，他只是有些刻薄罢了，大多数时候他愿意调整自己去接受。
而狄诺不讨厌莫石最近展露出的这些个人特质。
这不是坏事。
狄诺听过这样一句话：有缺点的人才是朋友，敌人不会让你看见缺点。
狄诺充满信心地认为自己可以包容。
但，这其中无论如何还是不包括与一个弄臣长久长久地攀谈。
这就是眼下正在发生的事：
他们走在长廊上，一个穿着花里胡哨服装的弄臣坐在一个转角处拖长声音唱歌，而莫石对那些诗歌很感兴趣。
那个弄臣，当然是犬首平民，他的吻部很短，像个孩子，眼睛也大而水润。但尽管如此，那张脸上依旧带着市侩狡猾的神色，充满嘲讽之意，语气却永远谄媚无比。
“您刚才在唱的歌，是您自己写的？‘红色羽毛的大鸟，白银之原的巫师；年老领主的迷药，是酒和甜言蜜语’。”
“您，大人，像您这样的人永远不能反过来用‘您’称呼我，这会让别人以为您比我还要傻！不过，是的，我自己写歌，我要是总唱别人的歌，会被回音精灵咬掉鼻子！”
莫石并不生气，也没有因为被弄臣指点而感到受辱：“你似乎见多识广、消息灵通，而且精通音律。”
“说出来您可能不信，大人，您可能不信。我曾经在尖晶石学院读书，只可惜我出生在羊圈里，知识毫无用处，计算圆周率不及编造笑话来得满足肚肠。有一天我被提着耳朵学猪叫，绕着整座尖晶石学院的围墙走了一遍，又喝掉沾在胡须上的尿——然后我就疯啦，大人，然后我就疯啦。”
坐在旁边无所事事的仆人们都在偷听他们说话，这时哈哈大笑起来。
莫石不顾那些。
他微微皱起了眉：“你说尖晶石学院？圆周率？”
“别听他胡说！他的故事都是编的，没一次重样！”有人大笑着说。
“……哦，这位先生，这位大人，”弄臣忽然笑起来，对莫石敬了个滑稽的礼，额头磕到膝盖，“我从前不曾见过您。您是过来为国王工作，还是过来讨王后欢心的呢？”
莫石犹豫片刻，温和地回答：“我想是前者。”
“呀！”他高声说，并伸出两只手，他的左手染成红色，右手染成绿色，“恭喜您，大人，恭喜您——现在您应当在我的左手放一枚银币，右手放一枚金币。”
莫石茫然无措地望着那两只手。
狄诺不得不靠近他耳边解释道：“传统上说，歌者为你的喜事唱了歌，就会讲这句话来讨赏。”
“可是……”
“当然啦，一般而言，也不可能会真的给银币和金币。所以——”
狄诺从外衣口袋里摸出一枚铜币抛起来。
而那位弄臣将红色绿色的手掌“啪”地合住，将钱币拍在掌心里压紧。
“感谢您，大人，祝福您。”他笑嘻嘻地说，声音忽然压得很低，“那么，二位有什么问题要问我吗？一个铜子儿只能问最下等的问题。”
狄诺挑起眉，轻蔑地哼了一声：“就说说你能说的。”
“说说我能说的！大人，我喜欢‘说说我能说的’，让我来说吧——”
他站起身，转了个圈儿，把铜币按在唇边亲吻了一下。
“今晚有人要做噩梦了，大人！”他很轻地说一遍，点点头，接着又尖又响地说一遍，“有人要做噩梦了！”
狄诺被吓到了。他猛地后退一步，神色严厉地制止那名弄臣继续靠近他们。
“疯子……”狄诺拉扯着莫石离开这里。他无法继续忍受。这些弄臣可以为他们唱歌，但与其认真谈话就实在是既无聊又毫无必要。
他在这方面总是很不理解莫石。
莫石好像很喜欢与那些不是赫雅尔的平民亲近，而且真心实意地想要与他们聊天。
根本就是不可理喻。狄诺气鼓鼓地想。
-
然而那天晚上，确实有人做了可怕的噩梦。
——那天晚上王宫的主建筑附近突然变得非常吵闹，仆从们拿着火把快步穿梭，投下一道道惊惶颤动的影子。甚至连睡在城堡侧翼的狄诺都被惊醒。
似乎有什么可怕的事情发生了。
可是等到第二天清晨、天光大亮时，一切又复归平静，仿佛什么都没有发生。
而这种平静与前几日的沉闷无聊隐隐不同，它凝滞着，紧绷着。
狄诺没有人脉，无法在这儿打听到任何事情。他更不敢贸然询问那些宫廷中的陌生人。他只能被迫被裹挟在这种暴风雨前的寂静之中。
直到……