六、鼓励
1.也许有希望。
There is perhaps a chance.
There"s a possibility.
It"s possible.
2.相信她所说的。
Take it from her.
Believe her.
Take her word for it.
3.拿出点勇气来。
Come on！
Be a man！
Come on，be a man！
Be a good sport and have a try.
4.别灰心！
Keep your chin up！
Don"t give up hope.
Don"t let this get you down.
5.好样的！
That"s the boy！
You"re doing fine.
You"re doing very well.
6.根本没有理由感到气馁。
There"s no reason to feel discouraged at all.
There"s no reason to lose confidence in yourself.
7.我们绝对支持您。
We"re right behind you！
You have our full backing.
You have our definite support.
8.我们绝对支持您的工作。
You have our whole hearted support in your work.
You have our full backing to carry out the work.
9.这非常简单。
It"s as easy as pie/ABC.
It"s a piece of cake.
It"s not as difficult as it looks.
It"s only a minor thing.
10.不要畏惧。
Don"t be a chicken.
Don"t be a coward.
Never fear.
11.面对事实吧！
Let"s face it.
Let"s face facts.
Let"s be realistic.
12.他很确定。
He"s sure of it.
He"s absolutely sure.
He knows for sure that...
13.那是真的！
He"s telling the truth.
It"s true.
It"s the truth.
14.加油！
Come on！
Keep at it！
Nearly there！
15.坚持住！
Stick to it！
Keep it up！
16.别放弃！
Don"t give up！
Never say die！
17.你做得好！
You"re doing fine！
You"re doing very well.
18.没有理由感到气馁。
There"s no reason to feel discouraged.
There"s nothing to be discouraged about.
19.振作起来，孩子！
Buck up，son！
Cheer up，boy！
20.你可以的。
You can do it.
You ll make it.
21.我们全力支持你。
You have our full backing.
You have our definite support.
You always have us behind you.
You have tHe"strong support of us.
22.请继续下去。
Please go on.
Hang in here.
Don"t give it up.
Keep on it！
Stick to it！
23.振作精神。
Back up.
Cheer up！
Come on！
Pull yourself together！
Get a hold of yourself！
Get your spirit together！
Take your time！
Be of good cheer！
24.试试看！
Try！
Have a try！
Just try it.
Come on.
Give it a try.
25.你就要成功了！
You"re nearly there.
You"re halfway there.
26.只要你想做。
If you put your mind to it.
If you are so minded.
If you believe in it.
七、商量
1.我有件事要坦白。
I have a confession.
I have something to confess.
I need to tell you something.
I have a confession to make.
2.我就直说吧。
I"ll level with you.
I"ll tell you frankly.
I"ll be frank with you.
I"ll be open and sincere with you.
I"ll tell you the truth.
3.我们私下里说。
This is just between you and me.
Let"s keep our talk between us.
Let"s keep this our little secret.
4.我什么都没说。
I didn"t say anything.
I kept my mouth shut.
I didn"t let the cat out of the bag.
5.请相信我。
Trust me.
Believe me.
I know what I"m doing.
You can"trust me.
Trust in me.
6.无意中说漏了嘴。
It was a slip of the tongue.
I spilled the beans.
I stuck my foot in my mouth.
7.我没有秘密。
I don"t have a secret.
I am not keeping a secret.
8.她说什么了？
Did She"say a word？
Did She"say anything？
Are her lips sealed？
9.你觉得呢？
What do you think？
What do you say？
How about it？
What do you think？
10.你的意见呢？
What"s your opinion？
What"s your viewpoint？
What"s your point of view？
11.还有别的吗？
What else？
Anything else？
What"s left？
Missing anything？
12.你不满意什么？
What is your complaint？
What are your complaints？
What are you dissatisfied with？
13.我是不会做那种事儿的。
I would not do that.
I wouldn"t do that.
I wouldn"t ever do that.
I"m not the kind of person who would do that.
14.你干吗要去做这种事呢？
What are you doing this for？
Why are you doing this？
What"s the reason You"re doing this？
Why are you doing something like this？
15.没有理由不让做吧。
No reason not to.
Why not？
What"s wrong with it？
Why shouldn t I？
16.总之，是这么回事儿。
In short，It"s like this.
In a word，It"s like this.
To sum up，It"s like this.
In brief，It"s like this.
17.你错了。
You"re wrong.
You"re incorrect.
18.那是谁的错呀！
Whose fault is that？
Whose fault is it？
Who"s to blame？
19.你没说到点儿上。
That"s not the point.
That"s not the issue.
That"s not what I"m talking about.