书城童书伊索寓言(中)
2780600000051

第51章 附四希腊寓言(7)

猫把它的利爪按在公鸡的胸脯上,爪尖已经插进了公鸡的肉里,鲜血染红了猫的爪子。猫昂着头,东张西望,眼珠滴溜溜地乱转。终于,它想出了一个指责公鸡的办法。

它先是指责公鸡天还没亮就咯咯地鸣叫,影响人们睡觉,叫人讨厌。公鸡说,它每天准时鸣叫是叫人起来干活,人们喜欢它这样做。

猫又说:“你把一大群鸡带到打麦场上,糟蹋粮食。”

公鸡说:“我们只是捡食掉在地缝里的麦粒。再说,我带的是一大群母鸡,她们会给主人生蛋的,即使我们不去觅食,主人也要拿米喂我们的。”

“啊!你还有脸谈到你带的那些母鸡生的蛋吗?”猫仿佛抓到了把柄,声色俱厉地吼道:“那些蛋的皮那么薄那么脆,哪像石头那样坚硬?主人一不小心就弄破了,蛋黄洒得一身都是!”

公鸡辩解道:“生蛋是母鸡们的事,本来与我无关。不过,我也要为她们说句公道话:鸡蛋的皮薄,便于孵化小鸡,这样就能抽出空来多为主人生蛋。不信,你可以去问问主人愿不愿意这样。”

猫有点理屈词穷了,最后它强词夺理地说:“可是,可是你和那么多母鸡同处一舍,简直伤风败俗!”

公鸡说:“这也是为主人好,不然它们的母鸡就不能繁衍后代了。”

猫无言以对,只见它脸色一变,恶狠狠地说:

“可恶的公鸡!纵然你有再多的理由,难道我就会不吃掉你吗?”

猫不容公鸡回答,纵身一跳,扑到公鸡身上,咬死了公鸡。

爱跳车的青蛙

雌青蛙和雄青蛙是好朋友,但是它们不住在一起。雌青蛙住在池塘里,雄青蛙住在路边的水沟里,因为住得比较远,它们来往很不方便。

它们每次见面,雌青蛙总要劝雄青蛙搬到池塘里来住,也好彼此有个照应,可是雄青蛙百般不肯,说:

“我可住不惯你那个池塘,我那水沟比你住的池塘有趣多了,水沟紧靠着大道,每天车来车往,人潮涌动,熙熙攘攘,热闹极了!”

雌青蛙听说水沟那儿车来人往,更不放心了,又再三劝雄青蛙说:

“我看你还是和我搬到一块儿住吧,你那里虽然热闹,却也潜伏着危险,我担心你会出事的。”

雄青蛙听了哈哈大笑,说道:

“你真是没见过世面!有朝一日,我一定要带你到我那水沟去住几天。”

几次劝说之后,雌青蛙拗不过,竟真的跟着雄青蛙到水沟来了。不过,她心里想:我去看看水沟的生活究竟怎么样,若是不安全,我就更有理由劝它搬到池塘来住了。

雌青蛙刚到雄青蛙的家,就听到“轰轰隆隆”的声音,仿佛墙壁要倒塌下来似的。吓得它捂着头,惊慌地喊道:

“哎呀!怎么回事啊?”

雄青蛙拍着雌青蛙的肩膀,笑着说:

“你真是少见多怪,这是驴车紧贴水沟边走过的声音,没有什么可怕的,高兴的时候,我还要跳到车上去旅行哩!”

说着,它就拉着雌青蛙的手跑出了家门。

它们站在水沟边。驴车刚刚过去,远处又有一辆牛车走来。雄青蛙说:

“你瞧,等那辆牛车走到这儿,我就可以跳上去,坐一段车,玩够了,再搭返程的车回来,多好玩啊!”

说着,牛车已经来到他们面前,还没等雌青蛙回过神来,雄青蛙早已用力一蹦,跳到车上了。

雌青蛙的心吓得“怦怦”直跳。等了好半天,雄青蛙才从一辆返回的车上神气活现地跳了下来,拍拍手,对雌青蛙说:

“怎么样,我这里比你那池塘有趣多了吧!坐车多好玩呀!”

雌青蛙摇头道:

“你这种冒险游戏,我实在受不了!我宁肯回到我那池塘去过寂寞的生活。好啦,我今天是最后一次劝你,你还是跟我一道走吧,安宁才是最幸福的。”

雄青蛙无论如何也不肯离开这个好玩的地方,它见自己怎么也挽留不住雌青蛙,就悻悻地送走了它,自己依然每天做着它那冒险的跳车游戏,它玩得很开心!

不幸终于降临到不听劝告的雄青蛙头上。那天,雄青蛙看到一辆大牛车急奔了过来,它又想跳到车上去玩。正当它要跳的时候,牛车的轮子已经辗了过来,雄青蛙被辗死了。

鬣狗和狐狸

众所周知,狼不是什么好东西,而狐狸则更不用说了。狼虽然没有狐狸聪明,但它的力气却比狐狸大许多。狐狸爱招惹是非,因此狼很讨厌它,狐狸吓得逃到沙漠里去了。

沙漠腹地有大片丛林和水面广阔的湖泊。湖泊周围绿草丛生,那是小兔的乐园,大群角马、麋鹿也在这里繁衍生息。

它们各得其所,互不干扰。狐狸杂居其中,猎食小兔,不再为生命忧虑。不过,狐狸在这里,它没有朋友,常常感到寂寞。

森林里的狮子和猎豹经常到草原上猎取食物,吃饱了便扬长而去,任凭剩下的动物残骸腐烂发臭。鬣狗乘机捡狮子的便宜,专门跟在狮子的后面,吃狮子丢弃的食物。只有在吃不到腐肉,又饥饿难挨时,鬣狗才被迫围猎麋鹿,但是很难成功,它们的速度远远不如麋鹿。麋鹿的警惕性很高,发现鬣狗成群结队出现时,立刻四处奔散,溜之大吉。一只鬣狗饱受同伴的冷落,经常分不到集体围猎的食物,觉得很伤心,便悄然离群,孤孤单单地四处游荡。

狐狸刚刚饱餐一顿,摇摇晃晃,百无聊赖地在草原上闲逛,不时尖叫几声,希望能吸引同类。草原尽头,鬣狗独行,偶尔抬起头来,用寂寞彷徨的目光向四处张望。它看到了狐狸,主动向狐狸走去。在它的心目中,狐狸是智慧的化身,是完全可以信赖的朋友。狐狸见鬣狗向它走来,立即停住脚步,用探询的目光打量对方。鬣狗主动打招呼说:

“亲爱的狐狸先生,我一向仰慕您的智慧,希望能够成为您的朋友。”

狐狸正觉得孤单,认为多一个朋友不是什么坏事情,就客气地说:

“很荣幸认识您,愿我们的友谊纯洁高尚,让上帝赐好运给我们吧。”

鬣狗和狐狸很珍视它们之间的友情,互相关怀,经常到对方家做客聊天。作为宾客,每次都受到热情至诚的款待,不论谁猎获到美味都忘不了朋友的一份,它们相处得形影不离。

有一天,鬣狗向狐狸提出婚姻要求。狐狸瞪大了眼睛,以为鬣狗在开玩笑,便吃惊地问:“你我都是雄性,作朋友可以,怎么能成为夫妻呢?”

鬣狗说:

“我自己也不清楚我的性别,既然你是雄性,那么我就是雌性好了。”

狐狸大骂:“你脑子肯定有毛病!”鬣狗还想向狐狸解释,狐狸朝它放了一个臭屁,一会儿不见了踪影。

不甘冷落的野山羊

春天终于来了,小草都发芽了,没过几天都长高了,远远望去绿油油的一片。牧羊人乘机把他的羊群赶到长满青草的山坡上去吃草。

这一群羊有几十只,漫布在山坡上,好大一片。绿草白羊,花儿点点,美丽极了。

牧羊人很喜欢他的这群羊。正是它们无私地奉献出自己的毛和奶,才使得牧羊人一家四口的生活得以维持。

牧羊人任凭羊儿自由自在地在山坡上吃草,他自己依在一棵大树下,掏出竹笛吹了起来。那笛声娓娓动听,悠悠扬扬地传到远方。

山林里,有几只刚刚长大的野山羊被这动听的笛声所吸引,昂着头,竖起耳朵,一边听,一边不由自主地走进牧羊人的羊群里。

傍晚,刮起了阵阵凉风,牧羊人聚拢起羊群,往家里赶。

他对自己的羊群非常熟悉,很快便发现羊群中多了几只陌生的羊。

他走近这几只羊,认定它们是偶然走进羊群的野山羊。

牧羊人自然很高兴,哼着小调,把它们和自己的羊一起赶回家,并且关在一个圈里。

但早春的天气乍暖还寒。夜里,风雪交加,第二天早晨,白茫茫的大雪覆盖了整个大地。牧羊人自言自语:

“这样的天气不能放牧了,只有在家里喂一天了。”

牧羊人准备了两种草料,一种是嫩草拌米糠的好草料;另一种是枯草。他把枯草喂给自家的山羊,把好草料喂给那些新来的野山羊。可是,一连几天,暴风雪不断,牧羊人天天这样喂着圈里的两种羊。

他在给自家的羊喂枯草时,对它们说:

“唉,尽管不中意,还有些扎嘴,也只好凑合着填填肚子了,千万别饿坏了。只要你们能挨过这场暴风雪,天气转好,就能吃到鲜嫩的青草了。”

忍气吞声的羊小心地吃着干涩无味的枯草,羡慕地看着那些吃着好草料的野山羊们,有个别不甘心吃枯草的羊偷偷咬上几口野山羊嘴边的好草料,但很快被牧羊人发现,免不了要挨上几鞭。

牧羊人对那几只野山羊的态度就大不一样了,他极力讨好它们,希望它们能乖乖地留在他的家里,他抚摸着野山羊,对它们说:

“啊,我的宝贝,我把最好的草料给你们吃,就是希望你们能高高兴兴地留在我的羊群里。”

又过了一天,风停雪止,天气转暖。牧羊人又赶着羊群去放牧,野山羊也温顺地走在羊群中。

到了山坡上,自家羊都乖乖地地啃着青草,不离牧羊人左右。那几只野山羊却趁他不注意,撒腿朝着山林奔去。

野山羊跑得快极了,牧羊人在后边紧追,累得上气不接下气。他一边跑,一边气呼呼地骂道:

“你们这些忘恩负义的东西,我对你们那么好,把最好吃的东西都喂了你们,你们却还要背叛我!”

野山羊回过头来说道:“你知道吗?正因为你对我们这样殷勤,我们才决定离开你!为了我们,你冷落了多年为你剪毛挤奶的羊群;假如再有新的羊来,你照样又会冷落我们。与其等到那时,还不如现在就离开。”

牧羊人一听这话,懵了。看着离他而去的野山羊,牧羊人无话可说。

鹰和红狐狸

老鹰孤独地在天空上飞来飞去,它身边没有一个伙伴,这都是因为它平时杀生太多的缘故。

“他们哪里去了?怎么一夜之间都不见了?”老鹰很失望,也很无奈,不情愿地把目光转向翅膀下面的山坡。

森林旁边,是一片绿茵茵的草地,草地上盛开着艳丽的花朵,那是小动物们的天堂。

天气格外好,各种小动物都出来了。他们欢蹦乱跳,三五成群,吵吵闹闹,追追打打,那样活泼开心,那么生机勃勃。老鹰可怜起自己来,甚至觉得有几分凄凉。

“瞧,它们有多幸福呀!一家人享尽了天伦之乐!”

老鹰曾经也有一段幸福的时光,那段时光已经离它远去,成为它记忆中最美好的回忆。

自从它在山崖的巢穴中生下那几只蛋以后,它的伴侣便离开了它,现在它是多么的孤单啊。

它想展翅高飞,去追寻自己的伴侣,但是它舍不得平生第一次就要做母亲的荣耀,据说那是一件很美好很令人骄傲的事情。

然而,它难以忍受小鹰出生前的那段寂寞和孤独。它决定改变这种现状,一心在寻找着机会。

忽然,森林中蹿出一只狐狸,它的毛红红的,亮亮的,在阳光的照耀下,就像火炭似的放着光芒。老鹰很喜欢它,就在上空跟踪着,观察着狐狸的一举一动。

终于,它发现那是一只单身的狐狸,而且也要做母亲了。老鹰为自己的发现而惊喜,于是它飞下去,对狐狸说:

“喂,可爱的红狐狸,我们做朋友好吗?”

红狐狸说:

“怎么不好呢,这样我们就可以互相照顾了!”

老鹰和红狐狸就这样成了朋友,它们决定住在一起,以为这样可以使友谊更加巩固。老鹰在一棵大树上搭了个窝,又飞回山崖,把它的蛋一只只衔来,放在窝巢里,准备在那儿孵化小鹰。红狐狸也在树下的灌木丛里安下了新家。

许多天后,树上的小鹰出壳了,地上的小狐狸也来到了世上。老鹰和狐狸互相道喜,精心哺育着自己的儿女,她们相处得很和睦。

冬天到了,大雪覆盖了大地,很难找到食物。一天,老鹰正要出去觅食,忽然听到狐狸妈妈说道:

“喂,朋友!你帮我照看一下孩子好吗,我去给它们找点吃的。”

老鹰瞧了瞧灌木丛中那几只还没长全毛的小狐狸,一个个长得细皮嫩肉,心里产生了邪念,忙答应:

“朋友,你放心去好了,家里有我照顾,什么事也不会发生的。”

老鹰见红狐狸走远了,就从树上飞下来,叼起小狐狸。

回到窝巢和它的小鹰们撕扯着吃了起来。小鹰第一次吃到这么鲜美的肉,一个个叽叽喳喳地争个不停,最后把小狐狸们都吃光了。

傍晚,红狐狸回到家,知道了这件事,悲痛欲绝。它痛斥老鹰背信弃义,卑鄙地把它的孩子吃了,老鹰却矢口否认这一切。这时,一只不懂事的小鹰唧唧地叫着问道:“妈妈,妈妈,刚才那毛茸茸的小东西是什么呀,那么好吃?”老鹰急忙用翅膀拍了它一下,它再也不吱声了。

红狐狸既为儿女的惨死难过,更为无法为它们报仇而伤心,因为它是走兽,不能追逐飞禽。它只好每天站在树底下,远远地望着老鹰的窝巢,默默地诅咒它的仇敌。

这是没有力量的弱者惟一能做的事情。

但是,鹰的背信弃义不久就受到了惩罚。那天,有人在树木旁边杀羊祭神。乘人不备,贪婪的老鹰疾速飞下去,从篝火架上抓起一根熏烤着的羊肠,飞回窝里,准备和小鹰们共享;不料,羊肠的下端沾着一块还没有熄灭的火炭,就在这时,狂风大作,干枯的小树枝做成的窝巢猛烈的燃烧起来,那些没长好羽毛的小鹰都被烧死了,掉在地上。狐狸跑上去,当着老鹰的面把小鹰都吃了。

遭天谴的鹰

有一只老鹰发现了草地上有一只肥胖的小白兔,这使它流出了口水,猛地一转身,向小白兔追去,小白兔吓得拼命奔逃。

草地上没有什么可以藏身的地方,小白兔无处躲藏,一边拼命奔跳,一边放开喉咙大喊救命。

这情景恰巧被小甲虫看见了,就对小白兔喊道:

“小白兔,到我这里来!我会保护你!”

小白兔跑得精疲力尽,听到喊声,就蹲在了小甲虫身边。

老鹰见喊话的是只小甲虫,根本没把它放在眼里,振动着翅膀,大摇大摆地落在了它们对面。

小甲虫毫不畏惧地说道:

“老鹰,你这样做太过分了,你知不知道你这样追杀比你小十几倍的小动物会遭天谴的!”

“什么?”老鹰斜眼瞧着它说道,“就你这副小模样,也敢在我面前嚣张!你是不是活得不耐烦了!”

不管小甲虫怎样制止,甚至愤怒地爬到老鹰头上捶打它,老鹰还是当着小甲虫的面,把小白兔活活地吃掉了。

小甲虫一夜都没睡好,傍晚那血淋淋的一幕始终在它脑海里翻腾。

第二天,小甲虫向动物们提出建议,召开全体动物大会。在会上,小甲虫严厉声讨了老鹰的残暴罪行。

老鹰恼羞成怒,冲小甲虫说:

“我爱吃谁就吃谁,关你们这群小东西什么事,你们真要和我过不去,我也不饶你们。”  看到老鹰这般无理,大家都很气愤,纷纷谴责老鹰。老鹰骄横地飞走了。

小甲虫记下了自己再度遭受的侮辱,从此总是盯着鹰巢,只要鹰一生蛋,它就带着家族的伙伴们飞上去,把蛋推出去摔碎。

老鹰到处躲藏,后来逃到它的保护神宙斯那里,恳求宙斯给它一个安全的地方孵化小鹰。

宙斯盘腿坐在宝座上,让老鹰把它的蛋生在自己的膝窝里。

小甲虫见了,就集合它的伙伴们,把它们的粪便一起拉到宙斯的腿上。

宙斯是最怕脏的神,见此情景,急忙起身想把粪便抖掉,无意间把老鹰蛋也抖掉摔碎了。小甲虫们发出了胜利的笑声。

宙斯问明了小甲虫时刻不忘报复老鹰的原因,立刻把老鹰赶出了他的家。

自不量力的驴子

有一只公鸡吃了很多粮食,肚子胀得难受,决定出门散散步。

别看它个头不大,红红的冠子摆来摆去,墨黑的尾羽高高耸起,随着脚步不停地抖动,倒也是一副英姿飒爽。尤其是它那高亢的叫声,能把人们从睡梦中惊醒。

公鸡来到池塘边,看见一头驴子正在那里喝水。它和驴子是好朋友,因为它常飞到驴子的槽边拣吃米粒,驴子从来不拒绝它。公鸡正要上前去和驴子打招呼,却意外地发现草丛里藏着一头凶猛的狮子,正准备扑向弱小的驴子。