ごめんください、どなたいらっしゃいませんか。/有人在吗？
コメント【comment】①（名）评论，注释
この件に対して、ノーコメントだ。/对于这件事，我无可奉告。
ごめんなさい【御免なさい】⑤（挨拶语）（用于访问、辞别、道歉、谢绝等的客气话）对不起，请原谅
ごめんなさい、大丈夫か。/对不起，你没事吧？
ではこれでごめんなさい。/那么我就告辞了。
こもる【笼もる】②（自五）充满；闭门不出
室内に空が笼もっている。/室内的空气不流通。
家に笼もる。/在家里闭门不出。
こや【小屋】（名）简陋的房子，窝棚
豚小屋を扫除する。/打扫猪圈。
こゆう【固有】（名）固有
これはこの机械に固有の机能だ。/这是该机器的固有功能。
こゆび【小指】（名）小指；情妇
小指で鼻の穴をほじくる。/用小指挖鼻孔。
こよう【雇用】（名·他サ）雇佣
雇用を安定させる。/使就业情况稳定下来。
こよみ【暦】③（名）日历，历书
今日は暦の上では大雪だ。/今天在日历上写的是大雪。
こらえる【堪える】③（他下一）忍耐
痛みを堪える。/忍耐疼痛。
ごらく【娯楽】（名）娱乐
母は娯楽番组を楽しんでいる。/妈妈正在看娱乐节目。
こらす【凝らす】②（他五）集中
注意力を凝らして授业を受ける。/集中注意力听讲。
ごらん【御覧】（名）（敬）看
あちらへご覧ください。/请看那边。
ごらんなさい【御覧なさい】（挨拶语）（敬）请看
こちらを御覧なさい。/ 请看这边。
ごらんになる【ご覧になる】⑤（他五）（敬语）看，观看
先生は本をご覧になっています。/老师正在看书。
こりつ【孤立】（名·自サ）孤立
イランは孤立の状态に陥っている。/伊朗陷入了孤立的局面。
こりる【惩りる】②（自上一）接受了……教训
失败にも惩りず，またあの手で来る。/失败也不接受教训，又来之前那一套。
こる【凝る】①（自五）凝固；热衷
彼は芝居に凝る。/他热衷于戏剧。
これ【此れ·是】（代）此，这
これはリンゴです。/这是苹果。
これから【此れから】④（连语）从今以后
これから海外市场に力を注ぐ。/今后将致力于海外市场。
コレクション【collection】②（名）收藏（品）
お爷さんは切手のコレクションをたくさん持っている。/爷爷收藏了很多邮票。
ころ·ごろ【…顷】（接尾）……时候，……时期
幼い顷はよく悪戯した。/小时候经常恶作剧。
ころがす【転がす】（他五）滚，滚动；推动；弄倒
茶碗を転がした。/弄翻了碗。
ころがる【転がる】（自五）滚；倒了
ボールが転がっている。/球在滚。
ころす【杀す】（他五）杀；忍住；消除
人を杀す。/杀人。
活性炭で臭みを杀す。/用活性炭除臭。
ころぶ【転ぶ】（自五）跌倒；滚转
つまずいて転ぶ。/绊倒。
こわい【怖い】②（形）可怕的
怖い映画を见る。/看恐怖电影。
こわす【壊す】②（他五）毁坏，弄坏，破坏
花瓶を壊した。/把花瓶打碎了。
こわれる【壊れる】③（自下一）毁掉，故障；失败
洗濯机が壊れた。/洗衣机坏了。
こんかい【今回】①（名）此次，这回
今回のサッカー试合に参加したい。/想参加此次的足球比赛。
こんき【根】（名）耐性，毅力
あの子は根がある。/那个孩子很有毅力。
こんきょ【根拠】①（名）根据
彼の证言には根拠がある。/他的证词是有根据的。
コンクール【concours（法）】③（名）表演赛，竞演会，比赛
のど自慢コンクールに参加する。/参加业余歌咏比赛。
コンクリート【concrete】④（名）混凝土
コンクリートでビルを建てる。/用混凝土盖大楼。
こんけつ【混血】（名·自サ）混血
彼は混血児ですか。/他是名混血儿吗？
こんげつ【今月】（名）这个月
部长は今月に结婚する。/部长这个月结婚。
こんご【今後】（名）今后，以后
今後はどうなるか分からない。/不知道他将来会变成什么样。
こんごう【混合】（名·自他サ）混合
水と泥は混合した。/水和泥混合了。
コンサート【concert】①③（名）演唱会，音乐会
あの人歌手は南京でコンサートを行う。/那个当红歌手将在南京举办演唱会。
こんざつ【混雑】①（名·自サ）混杂；拥挤
駅は大変混雑している。/车站非常拥挤。
こんしゅう【今周】（名）这星期
任务は今周中に出来上がる。/这星期内完成任务。
コンセント【concentric plug（日式英语）】①③（名）插座，插口
プラグをコンセントに差し込む。/把插销插到插座里。
コンタクト（レンズ）【contact lens】①③（⑥）（名）隐形眼镜
あなたはコンタクトをかけるのか。/你戴的隐形眼镜吗？
こんだて【献立】④（名）菜单；准备
献立を见る。/看菜单。
运动会の献立をしている。/正在准备运动会。
こんちゅう【昆虫】（名）昆虫
子供に昆虫の标本の作り方を教えてあげる。/教孩子制作昆虫标本。
こんてい【根底】（名）根底，基础
根底をしっかりしている。/加固基础。
コンテスト【contest】①（名）比赛，选拔会
サッカーコンテストに参加する。/参加足球选拔赛。
こんど【今度】①（名）下次
今度の试合に参加するつもりだ。/打算参加下次的比赛。
こんどう【混同】（名·自他サ）混淆
二つの概念を混同した。/混淆了两个概念。
コントラスト【contrast】①④（名）对照，对比
白と赤のコントラストが非常に美しい。/白色和红色的对比起来非常漂亮。
コントロール【control】④（名·他サ）控制，调节
コンピュータでロボットをコントロールする。/用电脑控制机器人。
こんな （形动·连体）这样的
こんな甘いものが好きではない。/不喜欢这种甜食。
こんなに （副）这样的
こんなにうまくゆくとは思わなかった。/没想到会这样顺利。
こんなん【困难】①（名·形动）困难
困难な问题が多い。/难解决的问题很多。
こんにち【今日】①（名）今天
今日の情势は素晴らしい。/目前形势大好。
こんにちは【今日は】⑤（挨拶语）您好
こんにちは、竹下さん。/竹下，你好。
コンパス【kompas】①（名）圆规；指南针
コンパスを携帯してキャンプに行く。/带上指南针去野营。
こんばん【今晩】①（名）今晚，今夜
今晩にデートがある。/今晚有约会。
こんばんは【今晩は】⑤（挨拶语）晚上好
こんばんは、贵志。/贵志，晚上好。
コンピューター【computer】③（名）电脑
コンピューターで机械をコントロールする。/用电脑操作机器。
こんぽん【根本】（名）根本，基础
根本から改革する。/从根本上改革。
こんやく【婚约】（名·自サ）婚约，订婚
彼氏と婚约を结んだ。/和男朋友订婚了。
こんらん【混乱】（名·自サ）混乱
事态は混乱に陥る。/事态陷入混乱。