dish，plate
名词。这两个词的共同含义是盘子。dish指上菜用的大型盘子。plate指中型菜盘。用餐者从dish中取出一点菜放在自己的plate里。
display，evince，exhibit，manifest，show
动词。这几个词的共同含义是“显示”或“表明”。display指有意识地显示。如：He displayed a forced gaiety in order to hide his true state of mind.（他强颜为欢，以掩饰自己的真实心情。）evince是文雅的词，指某人或其行为无意中表明。如：Her cool manner evinced a restrained dislike for this newcomer.（她的冷淡态度表明她有点不喜欢这位新来的人。）exhibit指展示。如：The police exhibited the murder's weapon to the jury.（警方向陪审团展示了凶手用的凶器。）manifest也是文雅的词，指有意识地明确表示。如：The crowd manifested a strong interest in the giant pandas.（拥挤的人群对大熊猫表现出极大的兴趣。）show最为通俗，含义广泛，指给人看、出示、展露等。如：Why do you refuse to show me your identification card if you have one？（你如果有身份证为什么不让我看呢？）He showed his ticket at the door.（他在门口出示他的门票。）She likes to show her artistic talent.（她喜欢展露才华。）
disposition，temper，temperament
名词。这几个词的共同含义是性情或气质。disposition指待人接物的一贯态度和气质，如have a gentle disposition（性情温柔），have a cheerful disposition（性情开朗）等。temper指脾气，尤指一时的怒气，如lose one's temper（发脾气）。temperament指影响思想、行为和情绪的天性。如：The man is of a suspicious temperament.（此人生性多疑。）
divide，separate
动词。这两个词的共同含义是“分”，包括分开、分割、分隔、分类等，如divide something into several portions（把某物分成几份），divide an orange in two（把橘子分成两半），divide the hepatitis patients from the others（把肝炎病人同其他人隔开），divide the younger children and the older ones（把年幼和年长的小孩分组）等。这些短语中的divide均可用separate代替。但divide还有“分配”的意思，如divide profits among shareholders（把利润分给股东）；separate则还有分手、夫妇分居的意思。如：We did not separate till midnight.（我们直到半夜才分手。）The husband and wife have separated，but they are not divorced.（这对夫妇已经分居，但没离婚。）
doctor，physician，surgeon
名词。这几个词的共同含义是医生。doctor泛指各科医生。physician指内科医生。surgeon指外科医生和军医。
doctrine，principle
名词。这两个词的共同含义是主义。doctrine在美式英语中指对国际关系表示的官方意见，如the Truman Doctrine（杜鲁门主义）。principle泛指对客观世界、社会生活以及学术问题等所持有的系统的理论和主张，如the conservative principle（保守主义），the principle of contradiction（矛盾律）等。
doubt，suspect
动词。这两个词的共同含义是怀疑。doubt指疑惑、拿不稳以至不相信，如doubt the truth of a rumo（u）r（怀疑谣言的真实性）。suspect指猜测某事或某人的言行可能是真的，如suspect somebody of murder（怀疑某人有杀人嫌疑）。
dove，pigeon
名词。这两个词的共同含义是鸽子。dove是古雅的词，在美式英语中还指鸽派人物，现一般用于象征和平。pigeon是动物学名词和一般用语。
drag，draw，haul，pull，tow，tug
动词。这几个词的共同含义是“用力使物体朝自己所在的方向或跟着自己移动”。drag指“拖”，即缓慢地用力拖重物或勉强别人做其不愿做的事。如：He dragged the heavy suitcase along.（他拖着沉重的衣箱走。）Why must you drag me out to a concert on this sultry night！（这样闷热的夜晚干吗一定要拖我出去听音乐会！）draw指平稳地向某个方向或位置拉。如：He drew her aside and told her the news.（他把她拉到一边，告诉她这个消息。）haul指努力拖。如：They hauled the boat up the beach.（他们把小船拖上海滩。）pull是最普通的词，指拉重物或轻物。如：A bony mule was pulling a heavy cartload of logs.（一头骨瘦如柴的骡子拉着一车圆木。）tow指用绳、链等拖。如：We towed the car to the nearest garage.（我们把汽车拖到最近的修车厂去。）tug的含义同haul，但更为强烈，指猛劲儿拽。如：The small child tugged the table across the room.（小孩猛着劲儿把桌子从房间的这边拽到那边。）
drunk，drunken，intoxicated，tipsy
形容词。这几个词的共同含义是“醉的”。drunk是普通的词，可指不同程度地醉，只作表语。如：He got drunk on only 2drinks.（他只喝了两杯就醉了。）The sot is dead drunk.（这酒鬼喝得烂醉。）drunken常作定语，如a drunken party（酗酒的聚会），a drunken stupor（醉得不省人事）等。intoxicated指“陶醉的”，也指“极兴奋的”，如be intoxicated with self-satisfaction（自我陶醉），be intoxicated with joy（欣喜若狂）等。tipsy指“微醉的”。
dumb，mute
形容词。这两个词的共同含义是“不说话的”。dumb指“哑的”，用于人时指“因生理缺陷或伤病而不能说话的”，如a dumb person（哑巴），用于动物时则指“根本不会说话的”，如dumb animals（不会说话的动物）；这个词也指“不愿说话的”。如：He remained dumb，refusing to answer.（他保持沉默，拒绝回答。）mute专指“会说话但沉默寡言的”，因此上述例句中的dumb可用mute代替。
durable，enduring，lasting
形容词。这几个词的共同含义是“持久的”。durable既用于物质的东西，如durable goods（耐用的商品），也用于非物质的东西，如durable solidarity（持久的团结）。enduring指“能经受时间考验的”，如enduring reputation（历久不衰的声望）。lasting多用于非物质的东西，如a lasting peace（持久和平），a lasting sorrow（长恨）等。
duty，obligation
名词。这两个词的共同含义是责任。duty指职责或本分，如do one's duty（尽本分），sense of duty（责任感）等。obligation指义务，即道德上或法律上的责任。如：It is my obligation to support my family.（赡养家属是我的义务。）
dwell，inhabit，live，occupy，reside，settle
动词。这几个词的共同含义是居住。dwell是文学用语。如：The gods are said to dwell in heaven.（传说神仙住在天上。）inhabit指居住于，其主语常为部落及种族。如：The tribe inhabit the tropical forests.（这个部落住在热带森林里。）live是通俗的词，指居住在某国、某地或某个房屋里，如live in England（住在英国），live in Beijing（住在北京），live in a small town（住在一个小镇上），live in an apartment（住在一套公寓房间里）等。occupy指在某期间居住于。如：He occupied a railway carriage last night.（他昨晚住在火车厢内。）reside是正式用语，不如live通俗，但其用法同live。settle指定居，仅指在某国、某地定居而不指在某一住宅内居住，如settle in China（定居中国），settle in Beijing（定居北京）等。
each，every
形容词。这两个词的共同含义是“每一”、“每个”，其区别在于：
1.each强调各个单独的个体，every往往指全体。如：She remembered each one of us.（她记得我们每个人。）Every pupil in the class passed the examination.（全班学生考试都及格。）
2.在两个人或两件物品中间的每一个，用each而不用every。如：Each one of the twins got a birthday present.（双胞胎每人得了一件生日礼物。）
economical，frugal，thrifty
形容词。这几个词的共同含义是“节俭的”。economical指按实际需要，讲求开销的效率，精打细算。frugal指生活简朴，开销限于必需品。thrifty常指以增加积蓄为目的，慎重开销，避免不必要的花费。
elder，older
形容词。这两个词都是old的比较级，其区别在于：elder指“辈分大的或同辈人中年长的”，且只作定语；older则泛指“年纪较大的”，且可作表语。如：I know the elder Davidson.（我认识老戴维森。）This is her elder daughter.（这是他较大的女儿。）My elder brother is five years older than I am.（我哥哥比我大五岁。）此外，older还可指“事物中较老、较旧的”。
elevated，lofty
形容词。这两个词的共同含义是“高尚的”。lofty比elevated程度更高，如elevated sentiments（高尚的情操），lofty ideals（崇高的理想）等。此外，lofty还指“高傲的”，如a lofty smile（高傲的微笑）。