一年级新生要在全校举行一次期末汇报演出,有个叫桑保罗的男生演技相当不错,就是生性非常羞怯,这个毛病也带到了舞台上。
他在戏里饰演一个痴情王子,在最后高潮部分与美丽的公主有这么几句台词:
公主:我们分手吧!
王子:为什么?我们这么好,都已经有那层关系了。
公主:你说什么,我是清白的。
王子:你怎么会是清白的呢?我连你乳房上有两颗痣都已经知道了。
桑保罗就是说不出“乳房”这两个字,每次戏排到这儿,他都会羞得满脸通红。
指导老师心急如焚,最后实在没有办法,就对桑保罗说:“咱们把台词改一下吧,改成‘我连你胸前有两颗痣都已经知道了’,如何?”
桑保罗舒了口气,于是每天晚上临睡前都默念一遍:“我连你胸前有两颗痣都已经知道了。”然后才安心入梦。
汇报演出在一个月明风静的晚上开始了,舞台上,桑保罗将台下观众的心渐渐带进了戏剧高潮——
公主说:“你说什么?我是清白的。”
只见桑保罗先做沉思状,然后深情款款地对公主说:“你怎么会是清白的呢?我连你胸前有两个乳房都已经知道了。”
公主的脸涨得通红,台下的人都笑傻了。
(刘灼闻)