85.居官无私 居乡有情
【原文】
士大夫居官,不可竿牍无节,要使人难见,以杜幸端;居乡,不可崖岸太高,要使人易见,以敦旧好。
【注释】
竿牍:指书信,古代用竹简书写,故称竿牍。幸端:幸进之端。崖岸:孤傲的性情。
【译文】
士大夫身居官位时,和别人的书信交往不能没有节制,要使人难以见到自己,以避免给投机之人留下钻营机会;辞官隐居时,言行不要太过清高孤傲,要使人容易接近,才能增加和邻里亲族的感情。
【评析】
有利益的地方就会有纷争,官场是个利益的集散地,是非之争自然在所难免。所谓“官大担险,树大招风”就说明了这个道理。正因如此,为官者更应注意自己的言行。与人交往过密,难免遭人非议,为自己招来祸端。因此,居官要有节,要使人难见,才能杜绝隐患,树立威严。
而如果你已经解甲归田,那就不要再端着做官时的架子,此时的你与普通百姓并无不同,如果深居简出,以居官的心态来面对居家的生活,你是无论如何达不到心理平衡的,这样还会使你身边的人疏远你。所以,居家要有情,要使人常见,这样才能使你的生活充满温暖的阳光。
86.涉境之心 须防流宕之忘归
【原文】
啄食之翼,善惊畏而迅飞,常虞系捕之奄及;涉境之心,宜憬觉而疾止,须防流宕之忘归。
【注释】
善惊畏:容易受到惊吓而害怕。虞:猜想,忧虑。憬觉:醒悟,警悟。流宕:放纵,不受约束。
【译文】
正在啄食食物的小鸟,常常因为恐惧而迅速飞走,因为它们总是害怕被人们逮住;我们处在某种环境中的时候,心中也应该保持警觉,并准备随时离开,要防备因放纵自己而忘了回去。
【评析】
我们做每一件事情的时候,都要思考这样做是否正确,如果稍有不对,就要立即罢手,以免造成更大的损失。
87.闲时吃紧 忙里悠闲
【原文】
天地寂然不动,而气机无息稍停;日月昼夜奔驰,而贞明万古不易。故君子闲时要有吃紧的心思,忙处要有悠闲的趣味。
【注释】
寂然:宁静的意思。白居易《偶作诗》云:“寂然无他念,但对一炉香。”气机:气是天地阴阳之气,而机指宇宙的运动。气机就是天地运转。尽夜:夜以继日,也就是通宵的意思。尽,终也。贞明:光明。吃紧:宋明时代的口头语,即紧迫、抓紧。
【译文】
天地的运行看似寂然无声,其实未曾停止过。像日月从东升到西沉,始终不停地奔驰,它们的光辉是永恒不变的。所以,聪明睿智的君子应当效法自然,在空闲的时候也要有所打算,以便应对意想不到的变故,而在繁忙之中也要保有一份悠闲的情趣。
【评析】
人无远虑必有近忧,一个只知享乐,而不知在闲散之时也要存有应变之心的人,一旦遭逢变故肯定会不知所措、自乱阵脚,又有什么能力去从容地化解危机呢?
好的状态应该是文武之道,一张一弛。只有未雨绸缪的人才能泰然面对危机,甚至化危机为转机,将可能带来的损害减至最低。此外,无论再忙,都要保有一份悠闲的情趣,这样才能让自己思路清晰,做起事来才能有条不紊。
88.天道忌盈 卦终未济
【原文】
事事留个有余不尽的意思,便造物不能忌我,鬼神不能损我。若业必求满,功必求盈者,不生内变,必召外忧。
【注释】
造物:指创造天地万物的神,通称造物主。外忧:外来的攻讦、忌恨、外患。
【译文】
不论做任何事情都要留点余地,这样即使是全能的造物主也不会妒忌我,鬼神也不会伤害我;如果事业务求圆满,功业追求完美,那么即使不为此生出内乱,也一定因此招致外来的忧患。
【评析】
一切世事都盛极必衰,因为万物忌“盈”,一旦盈满就必然招致损耗。所以,做任何事情都应该留有余地,做人也应该如此。在竞争激烈的今天,每个人都在积极努力地丰富自己的人生。然而,奋力打拼固然重要,但不能一味地忙忙碌碌而忽略身心健康,中国人讲究“年年有余”,这个余字,不光是说有余钱余粮,其实也是万事留有余地的意思,应该留些余地给自己,放慢一下脚步,好让心灵享有片刻的宁静。
89.做事勿太苦 待人勿太枯
【原文】
忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;淡泊是高风,太枯则无以济人利物。
【注释】
忧勤:忧虑而勤奋地做事。适性怡情:使心情愉快,精神爽朗。高风:语出“高风亮节”,指高尚的情操或气节。枯:已经丧失生机的东西,这里指不近人情。
【译文】
竭尽所能去做事原本是一种美德,但如果过于认真而苦了自己,就无法调适自己的精神,也会丧失生活的乐趣;看淡功名利禄本来是一种高尚的情操,但如果过分不近人情,就无法对他人、对社会做出贡献。
【评析】
有一种人对自我的要求很高,做起事来十分投入,甚至到废寝忘食的地步,他们的刻苦认真让人赞佩不已。然而,务求尽善尽美的他们把大把的时间都给了工作,却无暇享受生活。
此外,有一种人不为功名利禄所羁绊,他恬静无为、清心寡欲,仿佛与世隔绝。然而孔子说“过犹不及”,凡事超越了分寸,就和没有达到标准一样不适当。所以,如果过度认真、刻苦,不但令生活变得乏味,还可能让人觉得是刻意为之;但过度轻视功名利禄到不近人情,则缺乏匡世救人的热忱,就无法对他人、对社会做出贡献。
90.原其初心 观其末路
【原文】
事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。
【注释】
事穷:事业、事情没有出路或好的解决方法。势蹙:形势危急,紧张。蹙,穷困的意思或精疲力竭。功成行满:事业有所成就,一切都如意圆满。末路:本指路的终点。
【译文】
对一个在事业上遭受失败、穷途末路的人,要推求他当初的本意;而对于事业有成、万事如意的人,要观察他是否能长期维持下去。
【评析】
俗话说“万事开头难”,“创业容易守成难”。究竟是开头难?还是守成难?其实两者都不容易!创业之初,即使已作好了万全准备,也不能担保事业一定成功,因为环境的变化谁也无法意料。
对于一个因事业失败而穷困潦倒的人,不要急着否定他,应该先了解他创业的居心是否善良,如果善良当然值得人体谅,反之用心不良则不值得同情;对于一个事业有所成就的人,要看他是否能够守成,因为任何一个错误决策都可能导致事业的失败。
所以,事业的成败不能以一时之得失来评定。评定人的品德也不能只看眼前,“声妓晚景从良,一世之烟花无碍;贞妇白头失守,半生之清苦俱非。”人不要因为贪图小利而致晚节不保。
91.执拗者福轻 操切者寿殀
【原文】
执拗者福轻,而圆融之人其禄必厚;操切者寿殀,而宽厚之士其年必长。故君子不言命,养性即所以立命;亦不言天,尽人自可以回天。
【注释】
操切:做事情过于急躁。殀:同“夭”,短命,早死,未成年而死。
【译文】
固执任性的人必定没有什么福气,而圆滑处世的人所得到的福禄必然丰厚;做事情过于急躁的人往往寿命都很短,而为人宽厚的人必然能够长寿。所以说君子不能信命,修身养性就能够立命;君子也不相信天意,做了自己应该做的事就可以取得成功。
【评析】
做人圆融、宽厚,那么得到的回报必然丰厚,况且对待别人、对待事情太过斤斤计较,不但会招致别人的厌烦,还会使自己不高兴,这是何苦呢?
92.苦中有乐 乐中有苦
【原文】
苦心中,常得悦心之趣;得意时,便生失意之悲。
【注释】
苦心:伤心痛苦。悦心之趣:使心中喜悦而有乐趣。失意之悲:由于失望而感到悲哀。
【译文】
伤心痛苦的时候,要保持快乐喜悦的趣味,使自己身心愉悦。在一帆风顺的时候,要想到失意遇挫时的痛苦悲伤。
【评析】
一般而言,在艰苦的环境中奋斗而来的成果往往最为甘甜,也能让人获得最大的成就感。然而,许多人在面临困境时,往往提不起勇气,总是悲观地认定自己会失败,如此当然无法获得战胜困难之后的喜悦。
还有一些人在一帆风顺时便得意忘形、狂妄自大、不可一世,甚至处处树敌,等有朝一日失意了,就得一一品尝自己种下的恶果了。
人生最难得的是“得之不喜,失之不忧。”如果看得破一切皆身外之物,也就不会得意忘形或失意悲切了。
93.抱身心之忧 耽风月之趣
【原文】
人生太闲,则别念窃生;太忙,则真性不现。故士君子不可不抱身心之忧,亦不可不耽风月之趣。
【注释】
别念:其他的、不该有的念头。窃生:偷着产生,不知不觉中产生。真性:真实本性,也就是自然之性。抱:保持。耽:沉溺,迷恋。
【译文】
人的生活如果太闲散了,许多杂念私心就会悄然生出;如果太忙碌了,纯真的天性就不会显现。所以,士人君子要关心自己的身心健康,不能使自己太过劳累,也不能不懂得吟风诵月的妙趣。
【评析】
生活太闲逸,就容易胡思乱想、杂念丛生,正所谓“饱暖生闲事”,杞人忧天恐怕也是生活太闲造成的。所以人不能太闲,除非你是个圣人,否则是耐不住闲的寂寞的。
但人生也不能太忙碌,太忙碌了就会失去自己的天性和生活的乐趣。当生存成为第一需要时,人与动物之间就没有了区别。这样就失去了人生的价值,生存也就变得毫无意义。
94.居安思危 天亦无法
【原文】
天之机缄不测,抑而伸,伸而抑,皆是播弄英雄,颠倒豪杰处。君子是逆来顺受,居安思危,天亦无所用其伎俩矣。
【注释】
机缄:机是发动,缄是封闭,机缄是一动一闭而生变化,比喻气运的变化,支配事物变化的力量。抑而伸:抑是压抑,伸是舒展。播弄:玩弄、摆布。伎俩:此指手段,花招。
【译文】
上天的奥秘变幻莫测,有时让人先陷入困境后再转入顺境,有时又让人先置身荣华后再陷于窘境。不论身处何种境地,都是上天有意捉弄那些自命不凡的英雄豪杰。因此,一个有才德的君子面对逆境与挫折时要能处之泰然,平安无事时仍要不忘危难,这样一来就连上天也无法对他施展伎俩了。
【评析】
孟子说:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤……”一般人总将“逆境”视为上天的考验,而将“顺境”视为老天的眷顾。其实,不论逆境还是顺境,对人而言都是考验:逆境时,考验人是否具备不向命运低头的勇气;顺境时,则考验人是否意志坚定,不因富贵腾达而蒙蔽本心。
相比之下,许多人都可以通过逆境的考验,在艰难的环境中越挫越勇。但很多人一朝得意,就沉沦在安逸之中不可自拔。
由此可知,要想保有纯真本性,就必须以平常心来看待自己所处的环境,身处窘境时不卑不亢,身处顺境时不忮不求,能做到这一点,才能真正不受命运所操控。
95.尘许旃檀彻底香 毫端鸩血同体毒
【原文】
尘许旃檀彻底香,勿以微善而起略退之念;毫端鸩血同体毒,莫以细恶而萌无伤之芽。
【注释】
旃檀:一种珍贵的木材,味香。鸩:一种鸟,羽毛血液有剧毒。
【译文】
只有一点点的旃檀就非常清香,不要因为是很小的善事而起一点退却的念头;鸩鸟羽毛的末梢与它的血液一样都是有剧毒的,不要以为恶事不明显就怀有侥幸之心。
【评析】
刘备所说的“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”正是本文所阐释的意思。恶事虽小,却也体现了一个人丑恶的一面,而善事虽微,但是积少成多就可以成就功业。
96.多喜养福 去杀远祸
【原文】
福不可邀,养喜神,以为招福之本而已;祸不可避,去杀机,以为远祸之方而已。
【注释】
邀:求,当祈求解。喜神:和气的处世态度。杀机:加害他人的动机。
【译文】
福分无法祈求得来,只有常保喜乐,才是获得幸福的根本;灾祸无法避免,只有消除加害他人的动机,才是远离灾祸的方法。
【评析】
古人说:祸不虚至,福不徒来。塞翁失马,焉知非福,道出了人世吉凶祸福的辩证关系。忧喜本是一家,吉凶本同一根。乱生于治,危生于安,井以其甘冽清纯而易竭,李以其苦涩难尝而可存。美玉藏之深山,因其珍贵却免不了会遭斧凿锤击而破,兰生于幽谷,虽无人观赏却能留下自己的芬芳。木秀于林,本可得雨露润溉之便,领阳光沐浴之先,但木秀于林,风必摧之。吉凶祸福,其实总是相互包容,福中有祸,祸中有福,或者总能相互转化,祸能至福,福可生祸。
虽然幸福与灾祸没有定数,谁也无法掌握命运。但是,幸福却要经过努力追求才能得到,只要保持乐观的人生态度,拥有开阔的胸怀,便能具备谋取幸福的基础。衣食无忧时,依旧做到节俭,能够为人谦虚,以礼待人,不傲慢、不张狂,这样灾祸自然就会退避三舍了。
97.未雨绸缪 有备无患
【原文】
闲中不放过,忙处有受用;静中不落空,动处有受用;暗中不欺隐,明处有受用。
【注释】
受用:受益,得到好处。《朱子全书》中有“认得圣贤本意,道义实体不外此心,便自有受用处耳”。欺隐:以为别人不知道而有所欺骗和隐瞒。
【译文】
在闲暇时不要轻易放过宝贵的光阴,最好把握时间作一些准备,以便日后忙碌时有所受用;在平静的时候不要忘记充实心灵,要为他日养精蓄锐,以便工作来临时能应付自如;在没有人看见的时候也要保持光明磊落的胸襟,这样才能俯仰无愧于心,在众人面前受到尊敬。
【评析】
正所谓“人无远虑,必有近忧”,人不能只顾眼前享受,而不为未来作准备。