书城哲学马克思主义研究资料:马克思恩格斯列宁相关书信及其研究II(第27卷)
6431400000006

第6章 罗兰特·丹尼尔斯致卡尔·马克思的九封信(5)

[12]马克思看书时喜欢用铅笔在页边上做许多记号。根据拉法格的回忆:“书对于他乃是脑力劳动的工具,而不是装饰品,他常说‘它们是我的奴隶,一定要服从我的意旨。’……他常常折叠书角,画线,用铅笔在页边空白上作满记号。”

[13]指1851年3月28日出世的马克思的女儿弗兰契斯卡。

[14]指马克思的儿子亨利希·格维多的照片,他在1850年11月19日死亡。

[15]此处手稿断续不清。

[16]约翰·格奥尔格·科塔,冯·科滕多夫(男爵)是德国出版商。

[17]指《政治经济学批判》。

[18]路易·海尔堡(1818—1852)是德国新闻工作者。

[19]此处手稿断续不清。

[20]丹尼尔斯在这里第一次使用了“科学共产主义”这个术语,可能他是从马克思的一封没有保存下来的信中借用的。

[21]1850年3月底,亨·毕尔格尔斯从杜塞尔多夫移居科伦,在哈茨费尔特伯爵夫人家中任家庭教师,教她的儿子保尔念书。

[22]保尔·哈茨费尔特(1831—1901)是哈茨费尔特夫人的儿子,普鲁士外交官。

[23]维尔登堡·哈茨费尔特(生于1798年)是哈茨费示特夫人的丈夫,普鲁士外交官。

[24]哈茨费尔特伯爵夫人(1805—1881)是拉萨尔的朋友和信徒。

[25]指从1846年开始一直延续到1854年的哈茨费尔特伯爵夫人离婚案,拉萨尔是这件案子的律师。

[26]1851年4月拉萨尔出狱后,曾邀请同他断交一年多的毕尔格尔斯。后者拒绝邀请。毕尔格尔斯的拒绝并不是出于私人关系,而是反映了共产主义者同盟科伦中央委员会这时对拉萨尔的警惕态度。

[27]爱德华·弥勒—捷列林格(生于1808年)是德国法学家和政论家,1848年革命失败后流亡英国,在刊物上诽谤马克思和恩格斯。

[28]这是《费尔巴哈文集》的第六卷。

[29]指狄德罗和达兰贝尔主编的百科全书。

[30]指1851年2月28日《汉堡消息报》上的小品文《亡命之徒(Ⅱ)》。

[31]沙利特是柏林的一座医院,建立于1710年。

[32]所罗门是古犹太王,在中世纪文学中,特别是在东方文学中以英明公正的君主著称。根据传说,所罗门王的宝石戒指具有神奇的功能。

[33]《加利纳尼通报》是从1814年起在巴黎出版的英文报纸。

[34]赛米尔·阿尔弗莱德·沃纳(死于1853年)是英国的发明家。

[35]尼古拉斯·魏兹曼(1802—1865)是英国天主教神父,1850年起为韦斯明斯特大主教和红衣主教。

[36]指奥地利天主教神甫、神学家安东·君特(1783—1863)的学说,他的学说把笛卡儿的二元论同谢林和黑格尔的泛神论对立起来,在维尔腾堡、奥地利和普鲁士莱茵地区的天主教徒中广为流传。1848年秋,奥地利医师、天主教神学家埃曼努尔·韦特(1787—1876)开始宣传君特的学说。但是天主教教会并不同意君特的学说。

[37]弗里德里希·施瓦尔岑堡(1809—1885)是德国红衣主教,波希米亚封建教权派的领导人,主张扩大天主教会的权力。

[38]见丹尼尔斯1851年4月12—13日致马克思的信,还可参看《马克思恩格斯全集》第27卷第263—265、270—271页。

[39]指拉萨尔得到哈次费尔特伯爵夫人的援助。

[40]亨·海涅1845年1月3日致瓦尔恩哈根·冯·恩泽的信,发表于1849年1月4日《新莱茵报》。他在信中说拉萨尔是一个“勇敢地迎接殊死战斗的刚毅的角斗士”。

[41]指阿伯拉罕·雅科比(1830—1919)和约翰·米凯尔(1828—1901)。

[42]指弗兰茨·约瑟夫·丹尼尔斯;他是科伦的酒商,常把科伦共产主义同盟中央委员会的信件和材料随着自己的业务函件转交伦敦。

[43]指为马克思的《政治经济学批判》寻找出版商。

[44]指伦敦出版的一家英国日报《晨报》,当时基恩是该报科伦的通讯员。

[45]共产主义者同盟准备出版一份月刊《新杂志》。在共产主义者同盟科伦中央委员会和约瑟夫·魏德迈的倡议下,1851年春天产生了这一计划。5月份,由于在科伦开始逮捕共产党人,出版计划未能实现。

[46]1851年,法国波拿巴派集团要求修改法国1848年11月4日的宪法,特别是要求修改有关选举总统期限的条文。波拿巴派力图延长路易—拿破仑的执政时期,把复辟帝国当作自己的目的。卡芬雅克将军这时是反对政府的。

[47]1849年6月13日,小资产阶级山岳党在巴黎举行了一次和平的示威游行,抗议总统和立法会议多数派破坏法兰西共和国的宪法。这次游行被军队驱散。

[48]阿道夫·亨利希·施特罗特曼(1829—1879)是德国作家,资产阶级民主派,金克尔传记的作者。

[49]1851年5月在科伦开始逮捕共产主义者同盟盟员。5月20日,科伦各家报纸刊登了海·贝克尔、毕尔格尔斯和勒泽尔家里被搜查以及贝克尔和勒泽尔于5月19日被捕的消息。毕尔格尔斯不在科伦,逃避了这次逮捕,他是在德累斯顿被捕的。

[50]指1851年5月7—9日在汉诺威召开的“民主报刊协作同盟”临时理事会的会议。

[51]鲁道夫·杜朗(1807—1870)是德国政论家、小资产阶级民主派,1850年任德国民主派报纸《不来梅每日纪事报》的编辑。

[52]指《共产党宣言》第二章结尾中所提到的纲领。

[53]德国裁缝、共产主义者同盟科伦中央委员会特使诺特荣克于1851年5月10日被逮捕,在科伦共产党人审判案(1852年)中被判处六年监禁。

[54]指贝克尔准备出版的马克思文集以及共产主义者同盟的月刊《新杂志》。

[55]这时共产主义者同盟伦敦中央委员会已停止活动,它的全权于1850年9月转交给科伦中央委员会。维利希—沙佩尔集团不服从这一大多数人的决议,这就造成了共产主义者同盟的分裂,他们自己另外成立了一个组织。

[56]马克思1851年5月19日给丹尼尔斯的信没有保存下来,看来马克思想要了解丹尼尔斯对他这时很感兴趣的关于在农业中应用电力的问题的意见。(参看《马克思恩格斯全集》第27卷第264—265页)

[57]马克思在5月15日给丹尼尔斯的信中大概也象5月5日给恩格斯的信一样,画了一份草图(参看《马克思恩格斯全集》第27卷第264页)。

[58]指《引人注目的发现——电和农业》,载于1845年《经济学家》杂志第17、18期。

[59]指丹尼尔斯的儿子罗兰特。

[60]埃米尔·日拉丹(1806—1881)是法国资产阶级政论家、政治活动家,以政治上毫无原则著称,1850—1851年为立法议会议员。

[61]丹尼尔斯指的是经过邮局公开投递的信件。

[62]指宪章派大会通过的1851年4月10日宪章派左翼的纲领,纲领第一次正式宣布了运动的社会主义目的(见1851年4月12日《人民之友》第18号)。

[63]指马克思《哲学的贫困》的德译文。该书在马克思生前没有用德文出版过,该书德文第一版于1885年出版。

[64]指出版《马克思文集》的计划。

[65]指约瑟夫·魏德迈(1818—1866)。

[66]可能指的是欧仁·苏的小说《人民的秘密,或一个无产者家庭的历史》。

[67]罗仑兹·奥肯(1779—1851)是德国自然科学家,自然哲学家,谢林的信徒。

[68]卡尔·古斯塔夫·卡鲁斯(1789—1869)是德国医师、自然哲学家。

[69]指理赫尔斯的《自然界和精神——物质的基本原理》的第一部分。

[70]《马克思恩格斯全集》第27卷第575页。

[71]《宇宙》是在英国的德国小资产阶级民主派流亡者的周报,1851年由恩斯特·豪格在伦敦出版,参加周刊工作的有金克尔、卢格、隆格、奥本海姆、陶森瑙。

[72]指英国医师约翰·福布斯(1787—1861)的文章《个人研究的现代催眠术的几个实例》,载于1846年《英国和国外医学评论》。

[73]指1851年6月1日《科伦日报》上的一篇文章《厄内斯特·琼斯》。

[74]乔治·亨利·路易斯:《传记体哲学史》。

[75]引文见路易斯:《传记体哲学史》一书第5章(《黑格尔逻辑学》)第623页。

[76]查·布雷;《必然性哲学》(两卷集)1841年伦敦版。查理·布雷(1811—1884)是英国哲学家,空想主义者,欧文的信徒。

[77]海尔曼·布尔迈斯特(1807—1892)是德国博物学家,哈雷的动物学教授。

[78]卡尔·恩斯特·伯克(1809—1874)是德国教授,莱比锡的病理解剖学专家。

[79]《德国工人阅报室》是一份周报,1851年1月初至6月底在汉诺威出版,编辑是德国细木工工人路德维希·施泰翰(1814—1875)。