——小图梅的妈妈唱给小宝宝的催眠歌
希福,灌注丰收,让风吹动。
很久之前的一天,
希福坐在门口,
给每个人分配属于自己的那一份食物,工作,命运,
从宝座上的国王到门槛上的乞丐。
所有的事情让他——成为保护神。
马哈迪奥!马哈迪奥!所有的东西都是由他完成的——
给骆驼喂荆棘,给奶牛喂青草,
慈母的心给贪睡的人儿,哦,屋里的小儿!
黄小麦给富人,麦片粥给穷人,
残羹剩饭给挨家挨户化缘的圣人;
战斗给老虎,腐肉给鸢鹰,
破皮和骨头给邪恶的狼群,
他们晚上没有墙体保护。
在希福看来,没有高贵,没有卑贱——
希福身边的雪山神女看着万物来了又走了,
想骗一骗自己的丈夫,嘲笑希福——
她偷了一只小蚂蚱,藏在自己的怀里,
她戏弄他——希福,这个保护神。
马哈迪奥!马哈迪奥!转过身来看看,
骆驼如此高大,母牛如此笨重,
但是,这个小东西这么微不足道,哦,屋里的小儿!
当救济发放完毕,她哈哈大笑着问:
“百万张嘴的主啊,还有谁没有喂到?”
希福哈哈大笑,回答道:
“所有的人都有自己那一份,甚至是他,藏在你怀里的小家伙!”
她从怀中掏出小蚂蚱,雪山神女,这个小偷,
她看到,微不足道的小东西正咀嚼着一片新生的嫩叶!
看到了,疑惑了,害怕了,她向希福祷告,
希福,确实给了所有的生物食物。
马哈迪奥!马哈迪奥!一切都是由他完成的——
给骆驼喂荆棘,给奶牛喂青草,
慈母的心给熟睡的人儿,哦,屋里的小儿!