书城文学普希金抒情短诗集
1458700000049

第49章 “最后的那些花儿”

田野上最后的那些花儿

比最先盛开的鲜花更可爱。

它们似忧郁的幻梦,

强烈地给我们以刺激。

因此,有时,分别的时刻,

比甜蜜的约会更难以忘记。