上官桀和霍光不仅同为辅政大臣，他们还是亲家。霍光的二女儿霍兰嫁给了上官桀儿子上官安。辅政大臣加亲家，使这两个家族更加煊赫权重。
上官桀原来只是个厩令，说俗点，也就是个喂马的马棚主任。有一次，刘彻病愈后到马棚视察，看见马棚里的马都瘦了，顿时大怒，质问上官桀：“你是不是以为我再也见不到马了，就消极怠工，把马匹养得这样瘦？”上官桀连忙跪地，痛哭着说：“奴婢日夜忧心圣体，也得了一场大病，难以顾及马匹。所以，把马养瘦了，愿受陛下处罚。”为皇帝有疾而忧虑成病的臣子，无疑是个忠臣。刘彻深受感动，就把他调到身边当了侍从。
刘彻对上官桀的真正赏识，是从那次回銮的路上开始的。那是一个寒冷的冬天，皇帝的车驾突遇狂风，刮得车队不能前行。刘彻对护卫的上官桀说：“你把黄绫伞盖接过来，前面开路。”大风更加猛烈，上官桀臂力强壮勇力过人，高举伞盖奋勇前进。刘彻赞叹：“真勇士也！以后必有大用。”不久，上官桀被擢升为太仆，相当于现在的交通部部长。上官桀不负圣望，在随刘彻北征匈奴的途中，逢山开路、遇水造桥，为顺利进军立下了大功，多次受到刘彻的褒奖。刘彻临终时封上官桀为左将军（汉代的大将军下面是右将军，右将军下面就是左将军），和霍光一起辅政。
上官桀当了辅政大臣，全家喜不自胜，邀请霍光全家和他的女儿女婿一起过来庆贺。霍光的那些女婿不是封疆大吏就是禁卫军司令，他们的光临，不仅仅是吃点饭、喝点酒，更重要的是光耀了上官家的门庭。这也是上官桀执意要请霍光一家的私心。
这是一个高级别的家宴，上官家自然办得盛大隆重。前一天府里府外就打扫庭院，插上了彩旗挂上了红灯，新做的“左将军官邸”匾额首次挂在了上官家的府楣上。第二天一大早仆役侍女们排着长队恭立在门口迎接客人。
首先出现在这条街上的是一位骑着雪龙马的将军，他四十多岁，面目清朗，气宇轩昂，眉间显示出庄重内敛的气质。他叫范明友，陇西人，因为镇守西疆有功被封为平陵侯，现屯兵张掖郡，震慑西羌。他后面是随从簇拥着的一顶绿色小轿，正缓缓走来。
“大姐夫！”听到喊声，范明友抬起头，看见迎面走来一队人马，为首的跨着一匹黑鬃马，马上坐着一位脸黑面瘦胡子长的将军，他叫任胜，官拜中郎将（宫禁警卫高级武官）。他后面也跟着一顶小轿。
“啊！”范明友惊喜地喊着，“是任胜啊！”接着下了马。他身后的小轿跟着停下来，走出一位雍容华贵的夫人，端庄文静，行止稳重。她叫霍梅，是范明友的妻子。同时从任胜后面的小轿里也走出来一个女人，丰腴白皙，容光焕发，叫霍竹，是任胜的妻子。霍竹笑盈盈地向霍梅跑来，边跑边喊：“大姐……”霍梅也跑着迎上来：“三妹……”两人拥抱在一起。
范明友在一旁窃笑。霍竹这才问范明友：“姐夫什么时候从边疆回来的？”范明友抱歉地说：“刚回来，还没顾得上去看你们，请谅函。”任胜笑着说：“姐夫现在是封疆大吏，皇上的爱将，我们应该去看姐夫、大姐才是。”范明友拍拍任胜的肩头，笑道：“都是自家人，何必客气呢。”霍竹望着霍梅的肚子笑问：“你还没有给姐夫怀上？”霍梅打了霍竹一掌，嗔怪地说：“你一见面就没个正经。”两人牵着手说笑着向左将军府走去。家奴们慌忙地跑过来接过两位将军的战马，上官府总管上官马也迎过来：“两位将军，大姑奶奶、三姑奶奶，我家老爷、夫人在客厅等候着你们。”
“姐夫，姐姐……”
四人正要上台阶，听到喊声，便回过头。
两匹快马并驾齐驱而来。马上分别坐着一男一女。男的也是一位将军叫邓广汉，女的叫霍菊。邓广汉中等身材，面容英俊，风流潇洒，一副儒将风度，现任未央宫禁卫军总领。霍菊低矮粗壮，满脸肥肉，背插箭囊，手里拿着一张铁弓。两人远远跳下马，霍菊把手中的铁弓交给身边的一个侍女，扑上去抱住了霍梅和霍竹喊着：“姐姐，我可想死你们了。”“老四！”霍梅和霍竹也紧紧抱住霍菊，久别重逢的喜悦让姐妹们激动得流出眼泪。
范明友问上官马：“大将军今天也来吗？”
上官马惊叫起来：“上官府这次家宴如果没有大将军出席，定然是黯然失色、索然无趣。”
正说着，围观的人群涌动、呼喊着：“快看，大将军来了，大将军来了。”
上官马听说霍光来了，撇下范明友他们，一边跑着一边喊着：“奏乐，奏乐！”
府里府外顿时响起热烈的迎宾鼓乐声。
上官桀夫妇听说霍光来了，慌忙从府内迎接出来，恭维霍光夫妇：“亲家光临，给我上官家添了面子，增了光彩。”霍光应付着：“哪里，哪里！”上官夫人夸奖霍光夫人：“夫人，您可是越活越年轻了，看上去像三十岁少夫人。”霍夫人叹息着：“老了，岁月不饶人，已经四十多岁了。”
霍夫人叫霍显。体态丰盈，风韵犹存。她比霍光小二十多岁，是霍梅她们的小后妈。她手里拉着一个小女孩，是霍显唯一亲生的女儿。
上官夫人问：“这是成君吗？两年不见，长成漂亮姑娘了。”说着要去抱霍成君。
“君君……”
霍成君一看是二姐和二姐父——霍光的二女儿霍兰和丈夫上官安站在府门口迎接他们，推开上官夫人高兴地跑了过去。
府内张灯结彩，龙凤宝烛，喜气洋洋。宴席已经摆开，燕窝鱼香、海参鸳鸯、玉液琼浆……琳琅满目、五光十色，溢满了香味。上官桀夫妇陪着霍光夫妇在首席落了座。霍家女儿、女婿和上官家的人从长到幼分桌就坐。两家人欢聚一堂，谈笑风生，处处显示出一片宦海得意的喜庆景象。
上官马喝令：“敬酒！”
穿着华丽衣饰的侍女端着托盘排着队走进宴会厅。
上官桀从盘中端起银杯为霍光夫妇敬酒说：“祝贺亲家位列臣首，统领朝廷，造福万民，国幸、汉幸、万民幸！”上官夫人跟着说：“亲家现在是一人之下，万人之上。我们上官家以后还得仰仗亲家多多关照。”霍显抢着说：“一家人怎么说起两家话了，我家老爷一定会在皇上面前……”霍光瞪了霍显一眼，霍显忙改口说：“大家彼此照应，彼此照应！”
霍禹、霍山和霍家的女婿们围坐在另一桌。霍禹是霍光的大儿子，霍山是已故大司马霍去病的孙子。
“姐夫，”上官安高举酒杯走到范明友面前，“你可是朝廷的有功之臣，如果没有你带兵守疆，只怕这西北就没有今天这种安定祥和景象。你功高盖世，小弟首先敬你一杯。”
“姑父敬得对。”大家抬起头，看见霍云挤进来，“嘻嘻”地笑着说：“如果没有我们霍家，这朝廷里恐怕不是先前的八王之乱，而是九王之乱、十王之乱了。”霍禹提醒霍云：“老爷子已经训教过了，以后不要再夸耀咱们霍家了。”霍云嬉皮笑脸地说：“我不管叛不叛，乱不乱，只要让我有吃有喝有玩就行！”说着抓起一支银匙舀了一勺银耳汤尝了一口，连声说：“好喝，好喝！”霍山在一旁帮着腔：“霍云说的是实话。”霍云拍着霍山的肩臂说：“还是大哥说话公道。”范明友实在听不顺霍云和霍山的话，瞥了他俩一眼。在这些人中属他年长，属他的官最大，也属他最谨慎。他以长者的身份诚恳地说服大家：“兄弟们要记住，天下是汉家的天下，社稷是刘家的社稷，我们有再大的功劳，也是汉朝的臣民。大家要听老爷子的训导，不能居功自傲，给他老人家招惹是非。”上官安油滑地掉转话头，附和范明友：“姐夫讲得对，不能给岳父大人添乱子。来，我们今天不论朝政，只管喝酒。”
霍家姐妹和上官家的女眷围坐一桌。大家围绕着二姐霍兰的女儿上官莹谈笑着。
霍竹拉过上官莹，望了一眼首席上的霍显，大起胆子说：“今天老婆子不在咱这里，吃不了醋，咱姐妹们就大夸大夸俺这个外甥女。”霍梅首先夸奖说：“莹莹长的这模样就是比成君妹妹福贵。”霍兰谦逊地说：“大姐夸奖了。”说着，趴到霍梅耳边笑着说：“你也该给姐夫生一个。记住，也要生个千金，比成君好看，将来不当皇后也得当个贵妃。”霍梅叹了口气说：“不是我不想生，不知道是我这肚子不争气，还是他守边疆不常在家。”霍兰说：“不让他再去守边不就是了。”霍梅难为情地说：“咱爹不放话，谁敢调他回来。”霍兰说：“咱爹那里不好说，我跟俺公公说，准行。”霍菊举着杯说：“就看二姐的本事了。来，为大姐早生贵子干杯。”说完一连豪饮了三杯。
那边的首席上，霍光、霍显和上官桀、上官夫人也在热烈地谈论着。
上官安拉着女儿上官莹过来敬酒。霍光远远就喊着：“莹莹，快到外祖父这里来。”上官夫人也喊着：“莹莹，快给外祖父、外祖母请安。”上官莹做了个万福：“外甥女给外祖父、外祖母请安了。”
霍显审视着可爱的外孙女夸奖说：“咱们官宦人家的孩子和一般老百姓家的孩子长得就是不一样。你看莹莹，眉清目秀，重颌垂耳，一脸的福相。”上官夫人说：“光有福相有啥用，还不是给人家当媳妇。”上官安笑了笑，凑近霍光悄声说：“岳父，我想让你外孙女进宫……”霍光以为上官安是在开玩笑，看了看上官莹，只是笑了笑。上官安认真起来：“小婿恳请岳父大人从中帮忙。”霍光这时才认真地打量面前的小外孙女。上官莹幼稚地笑着。霍光说：“孩子这么小，让她进宫干什么？”上官安说：“将来可以当皇后嘛！”霍光教训女婿：“当皇后这句话可不能胡说，让外人知道了说我们有野心。”上官桀解释说：“这不是自家人关住门说话吗！”霍光说：“如果我没有记错，盈盈今年才六岁，比成君大一岁。”上官桀明白霍光的话意，应对说：“如果我也没有记错的话，前长公主的女儿陈娇和先帝缔婚，陈娇也是六岁。”霍光说：“那还不是王太后硬做的主，结果还不是害了陈娇。”上官安说：“岳父大人也做这回主吧！”霍光说：“我可做不了这个主。就是能做主，也得考虑影响啊！”上官桀揶揄霍光：“大将军莫不是想把皇后位留给自己的女儿霍成君坐吧？”
“你，你这是什么话？”霍光气得脸色突变，抖动的袍袖带翻了汤碗，汤水飞溅在霍成君的花衣服上，霍显忙给女儿擦拭。上官夫人也关心地问：“君君，没烫着吧？”霍成君连推带打上官夫人：“我不要你管，我不要你管！”上官夫人讨了个没趣，顿时满面通红。上官桀拍案而起，吼叫着：“你们大人小孩欺负到我上官家门上来了，真是欺人太甚，太甚了！”霍显哪受得了这个气，忽地站了起来，指着上官桀质问：“亲家，你把话说清楚，是你请我们来的，还是我们自个儿找来欺负你们的？”霍光拦住霍显，对上官桀道歉说：“都是我一时冲动，请亲家谅涵。”上官安也出面和解说：“事情是我引起的。岳父、父亲，要怪就怪你女婿、你儿子不识时务，扫了大家的兴。”
霍显拉起霍成君，招呼霍家的人：“今天这席无法吃了，都给我回家去。”大家不欢而散。
上官家和霍家由此生出不快。