唐·刘禹锡
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色，
白银盘里一青螺。
【注释】洞庭：指洞庭湖，在湖南北部。和（hé）：和谐。镜未磨：古代的镜子用铜制成，时间长了会模糊不清，需要经常磨拭。
【大意】秋夜的洞庭湖畔，皎洁的月光泻落在清澈的湖水中，水天一色，分外和谐。湖上无风，迷蒙的湖面宛若没有磨拭过的铜镜。远远望去，整个洞庭湖的水光山色尽入眼底。那湖心的君山岛青翠欲滴，如同一只青螺，镶嵌在洁白透亮的银盘中。
【提示】这是一首描写洞庭风光的诗。想象丰富，比喻巧妙，富有浪漫色彩。
