宋人有悯其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣。”其子趋而往视之,苗则槁矣。
(《孟子·公孙丑上》)
【注释】悯(mǐn):忧虑。揠(yà):拔。芒芒然:匆忙、疲惫的样子。其人:这里指家人。病:疲惫,劳累。予:我。趋:快走,奔跑。视:查看。槁(gǎo):枯槁,干枯。
【大意】有个宋国人担心自己的禾苗长得慢,就将禾苗一棵棵拔高。他疲惫不堪地回到家里,对家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了。”他儿子赶紧跑到地里去看,禾苗都已经干枯了。
【提示】这则短文告诉我们不能违背客观规律,不切实际地办事。