青州府人董可畏尚书,家教很严,家宅内外的男男女女,不敢互相通一句话。一天,家中的一个丫鬟和仆人在门外调笑,被董公子撞见,董公子大发脾气,厉声训斥了一顿,两个人赶快跑开了。
到了晚上,公子带个书僮睡在书房里。正值酷暑季节,门窗都大开着。夜很深了,书僮忽然听到床上发出巨大的响声,惊醒一看,只见在朦胧的月光中,白天曾与丫鬟调笑的那个仆人提着一样东西出去了。因为他是家中的仆人,书僮也就没有多加猜疑,又重新躺下睡着了。忽然,又听到皮靴踏在地上的声音,一个身材魁伟的汉子,红脸膛,长胡须,样子很像寿亭候关羽,提着一颗人头进来。书僮很害怕,赶忙像蛇一样地爬到床底下。就听得床上吱吱咯咯地响起来,像抖动衣服,又像是按摩腹部,过了好一会儿才停止。靴子踏地的声音又响起来时,那魁伟的汉子走了。书僮慢慢地探出头来,见窗棂发白,天就要亮了。用手摸了摸床上,手上似乎沾了些又湿又粘的东西,放在鼻子底下一闻,觉得有一股血腥味。高声呼喊公子,公子才醒过来。书僮将他的所见所闻告诉公子,点起灯来一照,枕上、席上满是鲜血。两人大惊,不知道是怎么回事。
忽然,有一个公差前来敲门求见。公子出来接见,公差见到公子,很诧异,连说“怪事!怪事!”问他这话是什么意思。公差回答说:“刚才衙门前来了一个人,神色有些失常,大声嚷嚷着:‘我把主人杀了!我把主人杀了!’众人看到他身上沾有血迹,便抓住送到官府。一审问,知道是公子家的仆人。他说已经杀了公子,把头埋在关公庙的旁边。跑到他所说的地方验看,洞穴里的土还是新的,而人头却没了。”公子又惊又怕,赶忙跑到衙门里,发现仆人正是先前因调戏丫鬟而被他训斥了一顿的那个。便将书僮夜间看到的怪异事情向县官复述了一遍。县官也很疑惧,重重地责罚了那仆人一顿后放了。
公子不愿和小人结怨仇,把那个丫鬟也许配给仆人,把他们打发走了。
过了几天,隔壁邻人在夜间听到仆人的房子里发出一声天崩地裂般的响声,邻人急忙起来呼喊,无人答应。推开门进去一看,仆人夫妇和所睡的床,都已被劈成两半。木头和人身都有刀削的痕迹,好像是一刀劈断的。
关公显灵的事迹最多,但还没有比这更奇特的。