比尔发现自己被无穷无尽的蓝眼睛淹没了，而没有一只眼睛是真的。他一般不会做关于案件的噩梦，现在也并没有，虽然他现在觉得和做噩梦没什么两样。他身处一家玩偶店，到处都是小小的蓝眼睛，一双双警惕地大睁着。
玩具娃娃们有着红宝石般的樱桃小嘴，大多微笑着，同时也有些渗人。同样渗人的还有那些精心梳理好的人造头发，T僵硬得不行。现在注意到这些细节的比尔，不知道当初他怎么会没有理解凶手的意图——让受害者看起来像个洋娃娃。还是瑞丽让他开了窍。
“她回来了，真是要感谢上帝。”他想。
可比尔还是忍不住为她担心。她在莫斯比公园的出色工作让他很是佩服。可在他们回程的路上，她却显得精疲力尽，士气低落。整个车程她没有对他说过一句话。可能这么多事情压得她有点喘不过气来。
尽管如此，比尔还是希望瑞丽现在能和他在一起。她决定分头行动最能够节省时间，对此他无法反驳。她叫他去探查附近所有的玩偶店，然后她自己重返六个月之前的案发现场。
比尔打量着四周，不知如何是好，想着瑞丽到底希望他到玩偶店里来收获些什么。这家店是他今天参观过的最优雅的一家。坐落在首府环线边上，这家店大概吸引了不少来自弗吉尼亚北方县城的有钱顾客。
他一边走动一边浏览。一个小女孩的娃娃吸引了他的主意。她雪白的肤色和上翘的嘴唇让他想起了那个受害者。虽然它穿着一身满是蕾丝的粉裙子，它的坐姿和那具尸体惊人地相似。
突然，比尔听见身后有人的声音。
“我觉得你找错地方了。”
比尔转过身来，看见一位矮胖的女人正暖暖地朝他微笑着。她身上有种莫名的气质，告诉比尔她就是这里的老板。
“你为什么这么说？”比尔问。
那女人大笑几声。
“因为你没有女儿。我从一里开外就能看出哪些男人家里没有女儿。别问我怎么做到的，可能是种本能吧。”
比尔被她的洞察力惊呆了。
她向比尔伸出了一只手。
“露丝·本克，”她说。
比尔握了握她的手。
“比尔·杰弗里斯。我猜您是这家店的店主吧。”
她又笑了起来。
“看来你也有某种本能啊。”她说。“幸会幸会。不过你应该有儿子吧，对吗？大概三个，我猜？”
比尔笑了。她的直觉还真是敏感。他觉得她和瑞丽肯定合得来。
“两个，”他答道。“你猜得很接近嘛。”
她笑了起来，问道：“多大了？”
“一个八岁，一个十岁。”
她环顾四周。
“恐怕我这里没什么他们想要的东西呢。哦对了，那边的货架上有几个挺古怪的玩具士兵。不过现在的男孩都不爱玩这些了吧，不是吗？他们都爱玩电子游戏，还都是特暴力的那种。”
“还真没错。”
她眯起眼睛打量着他。
“你来这里不是为了买玩偶的吧？”她问。
比尔笑着摇了摇头。
“你真厉害。”他答道。
“你估计是个警察？”她问。
比尔无声地笑了，掏出他的证件。
“不完全是。不过猜得八九不离十。”
“我的天！”她有些担忧地说道。“联邦调查局大驾光临我的小店做什么？难道我被列入什么名单上了？”
“从某种程度上讲。”比尔说。“但没什么可担心的。我们是在搜寻这片地区卖古董和洋娃娃收藏品的的商店时，找到你的商店的。”
事实上，比尔也不知道他到底要找什么。瑞丽推荐他去每家店里都逛逛，假设凶手曾经光顾过某一家。她到底想找什么，他不清楚。她是希望凶手会正好来到那里吗？还是觉得某个店员可能见到过那凶手？
他觉得估计没有。就算谁见过他，他们也不会认出那是个杀人犯。就算有男人会来洋娃娃店，大多数买洋娃娃的男人都挺奇怪的。
瑞丽更有可能是想让他通过凶手的眼光看世界。如果是这样，比尔觉得她肯定会失望，因为他的大脑运转的方式与瑞丽不同，他没法像她那样轻而易举地进入罪犯的大脑。
在他看来，她就好像是在海底捞针。他们查出这方圆内有好几家玩偶店。他想，让法医直接查清娃娃制造商的底细不是更简单吗？虽然目前还没有任何结果。
“我本想问问着是个什么样的案子，”露丝说，“但我最好还是别问。”
“对，”比尔说，“最好还是别问。”
并不是因为那是什么机密。至少在参议员纽布鲁手下的人开了新闻发布会以后不是了。媒体现在都在报导这条新闻。像往常一样，调查局收到了不少提供错误情报的电话，网络上也充斥着各种离奇的理论。整个事情被搞得无比棘手。
但是为什么要告诉这位女人呢？她看上去多善良，她的商店也好像完全无辜无害。比尔不想让痴迷玩偶的连环杀人魔这么严重的事情吓着她。
不过，有一件事他想要知道。
“告诉我，”比尔说。“你们给成年人，我是说没有孩子的成年人，卖的玩偶有多少？”
“哦，我好多生意都是和他们做的。大多是收藏家。”
比尔对此很感兴趣。他从来不知道是这样。
“那你觉得这是为什么呢？”他问。
女人露出了奇怪而悠然的微笑，用温和的语气说道：
“因为人会死啊，比尔·杰弗里斯。”
现在比尔真的被吓到了。
“什么？”他说。
“随着我们老去，我们会失去身边的一些人。我们的朋友和家人们会死去。我们会伤心。玩具娃娃能把时间冻结，让我们忘掉悲伤，安慰我们。看看你的四周。我的娃娃们有的都一百多岁了，有的还是崭新的。有些根本分辨不出来年岁。它们是永恒的。”
比尔环视周围，想到好些一百多岁的眼睛正在盯着他，就毛骨悚然。有的娃娃说不定寿命比人还长。他想知道这些娃娃都见证过些什么爱恨情仇。可所有的娃娃都总是面无表情地睁着眼睛。他觉得这没有任何意义。
人们就应该老去，他想。他们就应该随着自然规律长出白发和皱纹。经历了这么多事情以后，他认为，如果自己还和年轻时的自己长得一样，那岂不是违背了常理。他见过的那些谋杀现场就像一把岁月的杀猪刀，让他都不想再年轻下去了。
“可是它们……也并没有生命。”比尔最后说。
她的微笑变成了苦笑，好像有些可怜他。
“真的吗，比尔？我的顾客们大多不这么认为。而我，也不太确定。”
随后，店里陷入了一片诡异的沉默。女人笑了笑，试着化解尴尬。她给比尔拿来一本彩色的小宣传册，里面全是玩具娃娃的图片。
“说的巧，我正好要去华盛顿参加一个展览会。你应该会感兴趣的。也许你会在那里找到你想要的。”
比尔对这个建议感到很感激，向她道了谢，离开了商店。他希望瑞丽能和他一起去。他想起来她今天下午本来是要去采访参议员纽布鲁和他的夫人的。这是个重要的会议。不仅是为了得到纽布鲁手中可能掌握着的有用的信息，更是为了缓和外交关系。纽布鲁的确让调查局面子上很过不去，而瑞丽是他们能派过去说服他的最佳人选。
“但她真的会去吗？”比尔心想。
他的不确定让自己都有些出乎意料。一直到半年前，瑞丽都是他认识的最可靠的人，他非常信任她。可是她最近明显很苦恼，这让他忧心忡忡。
不仅如此，他还很想念她。虽然时不时会被头脑敏锐的她嘲笑，他做工作的时候很需要她。过去的六个星期里，他还意识到，他有些怀念他们的友情。
或许不仅仅是友情？