书城文学古代怀乡诗词三百首
5600900000029

第29章

【题解】

这首五律为兴定元年(1217)元好问携家眷南渡逃亡期间所作。并州,即太原府,今山西太原。据《金史·宣宗上》载,贞祐四年(1216)二月,“大元兵围太原”。元兵退后,元好问携带家眷南渡,与母亲寓居南京路嵩州福昌县三乡镇(今河南宜阳西),此作即为旅居时所作。全诗借看到并州征雁的所思所感,抒发了颠沛流离中的诗人内心深切的思乡之情。尤其篇末对北归大雁的羡慕之情表达了诗人有家难归的惆怅心绪。

【注释】

a清汾:清澈的汾水。汾水为黄河支流,源出山西宁武县管涔山,流经太原。旅群:指征雁之群体。

b哀劳:大雁的叫声。

c无计:没有办法。君:此处指征雁。

梦归

金·元好问

憔悴南冠一楚囚a,归心江汉日东流b。

青山历历乡国梦c,黄叶潇潇d风雨秋。

贫里有诗工作祟e,乱来无泪可供愁f。

残年g兄弟相逢在,随分齑盐万事休h。

【题解】

这首七言律诗为天兴三年(1234)元好问在聊城期间所作。时年正月,蒙古军与南宋联军攻陷蔡州,金哀宗自杀。金亡之后,元好问与大批官员被俘,被押往山东聊城看管。两年后,居住冠氏县(今山东冠县)。在此期间,元好问无时无刻不怀念故国,朝思暮想回到故乡,以至于梦境中出现归乡的情景。此诗便记述了诗人归梦醒来后的所思所感,表现出诗人对故国的无限怀念以及对归乡的强烈渴望,抒发了诗人欲哭无泪的离乱之愁以及深挚的怀乡念亲之情。

【注释】

a憔悴:形容人在困境中身形瘦弱、面色晦暗的样子。南冠:指俘虏。古时候楚国的钟仪作了晋国的俘虏,但他仍戴着楚国的帽子。因为楚国位于南方,因此称其帽子为“南冠”。后来便以此代指俘虏。

b归心:思归之心。这句是将流亡中的诗人内心渴望返回故乡的心情比作长江、汉水,日夜奔流不息。

c历历:形容清晰分明的样子。乡国梦:回到故国家园的梦。

d潇潇:形容风雨急促。

e作祟:作怪。这句大意是讲贫困潦倒的生活常常可以激发诗兴,尚可聊以自慰。

f乱:战争祸乱。这句讲诗人历经战祸,国破家亡,无数艰辛与悲伤,使其泪水已干枯。

g残年:指人到晚年。

h随分:随意,随便。齑盐:素食,指代清贫的生活。齑:调味的细碎咸菜。这两句描述了诗人在梦里与兄弟相逢,虽然已是晚年,但亲人团聚在一起随便料理家务,不论世事,即使过着清贫的生活,苦乐相依也很满足。

太常引

元·陈孚

短衣孤剑客乾坤。奈无策a,报亲恩。三载隔晨昏b。更疏雨,寒灯断魂。

赤城霞外,西风鹤发,犹想倚柴门。蒲醑c谩盈尊。倩d谁写、青衫e泪痕。

【题解】

词牌《太常引》始见于辛弃疾《稼轩长短句》中。调入仙吕宫,又名《太清引》、《腊前梅》。陈孚,字刚中,浙江台州临海人,生于南宋朝,他十七岁时元军占领了台州,对汉人施行严酷的打压政策,当地汉族百姓不少遭遇家破人亡的惨剧。身为南方读书之人的陈孚可谓生不逢时,仕途之路异常艰辛,但他还是有机会出仕,二十六岁时以布衣授临海上蔡书院山长,后又任元世祖出使安南的副使,接触到了元朝上层统治阶层的内幕后,逐渐对官场心生厌恶而有归乡之愿,此词便是在这种心境下创作而成。此作表达了游子对家人的深切思念,从实景落笔到设想家人盼望自己归来的虚境,再回到孤馆独酌的场景,任凭感情的自然游走而结构全篇。其字里行间流露出的怀乡思亲之情痛彻心扉,词人最后的泪湿青衫也便显得真实动人。

【注释】

a无策:没有办法。

b晨昏:《礼曲》云:“冬温而夏,昏定而晨省。”后以“晨昏”指对父母的侍养。

c蒲醑:用香蒲泡制的酒。蒲:草名,有一种为香蒲,嫩时可食用。醑(xǔ):美酒。

d倩:请别人代自己做事。

e青衫:青色的官服。此处用白居易《琵琶行》“江州司马青衫湿”的典故。古时官服的颜色按官职品级的高低而定,唐代官位低微的官员穿青色的官服。

天净沙·秋思

元·马致远

枯藤老树昏鸦a,小桥流水人家,古道西风b瘦马。夕阳西下,断肠人c在天涯。

【题解】

《天净沙》旧作曲调。杜文澜据《老学丛谈》录无名氏词,与此词调同列为元人小令,录入《词调补遗》。马致远,号东篱,元大都(今北京)人。元曲四大家之一,曾任江浙省务提举官。《秋思》被评为元曲第一,颇受世人推重。马致远年轻时热衷功名,然而始终抑郁不得志,穷困潦倒,漂泊一生。他在某次羁旅途中,写下了这首小令。此作将多种旅途所见景物并置,描摹出一幅秋郊夕照图作为背景,瘦马之上的天涯游子是此图的亮点,透露出凄楚哀愁的氛围,表现了浪迹天涯的游子思念故乡、倦于漂泊的愁苦心境。此作用密集意象的组合来表达悲秋羁旅之愁,被誉为“秋思之祖”。

【注释】

a枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。

b古道:古老荒凉的道路。西风:寒冷、萧瑟之风。

c断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此处指漂泊忧伤的旅人。

【名句】

夕阳西下,断肠人在天涯。

听雨

元·虞集

屏风围坐鬓毵毵a,绛蜡摇光照暮酣b。

京国多年情致改c,忽听春雨忆江南。

【题解】

这首七言绝句是虞集客居元大都时期所作。虞集(1272—1348),元代著名学者和诗人,字伯生,号道园,人称邵庵先生。他出生于湖南衡阳,彼时正当宋末,兵戈扰攘,为避战乱,随父迁居临川崇仁(今属江西省)。元朝统一全国后,虞集先在江西南行台中丞董士选府中教书。元成宗大德元年(1297),虞集移居至大都(今北京市)。大德六年(1302),他被荐为大都路儒学教授,不久升任国子助教。他以师道自任,声誉日显,求学者甚多。从小长在江南的虞集客居京城多年,往昔在家乡形成的习惯、情趣、兴致都悄悄发生了改变,然而始终无法抹去对故乡的眷恋。相对于江南,雨在北方实属难得,于是每每降雨便会勾起诗人追忆故里江南。此作即表现了诗人由下雨引发的对江南故乡的追忆与遐想。

【注释】

a毵毵(sān):形容毛发细长的样子。

b绛:深红色。酣:畅快,尽情。

c京国:京城。情致:情趣,兴致。

京下思归

元·范梈

黄落蓟a门秋,飘飘在远游。

不眠闻戍鼓b,多病忆归舟。

甘雨从昏过,繁星达曙流。

乡逢徐孺子c,万口薄南州d。

【题解】

这首五言律诗是范梈在京城游宦期间所作的怀乡思归诗。大德十一年(1307),范梈三十六岁时怀抱博取功名之愿景来到京师,先是以卖卜为生,后以诗名得荐。虽仕途平平,但在诗文创作上成就斐然,与同在京城的虞集、杨载、揭傒斯等人往来酬唱,同倡雅正之声,并称“元诗四大家”。从试题来看,此诗显然作于京城,抒写了独自游宦异乡的所思所感。那深秋飘飞蓟门的黄叶令诗人不由想到远游中的自己,夜不成眠,拖着多愁多病之身在凄风苦雨中更加归心似箭。诗人甚至遥想返乡后的生活,希望能像徐孺子那般淡泊明志,美名远扬。此作表达了范梈久客京城、沉沦下僚后生发的对仕宦漂泊生涯的厌倦以及对返回故乡的渴盼。范梈的五律专学杜甫,颇有杜诗沉郁凝练之风。

【注释】

a蓟:古地名,在今北京城西南,曾为周朝时燕国国都。

b戍鼓:边防驻军的鼓声。戍:边防的营垒或城堡。

c徐孺子:豫章南昌人,东汉著名经学家,崇尚“恭俭义让,淡泊明志”,不愿为官而乐于助人,被尊奉为“南州布衣”、“布衣学者”。

d万口:形容很多人。薄:迫近。

京师得家书

明·袁凯

江水三千里,家书十五行。

行行a无别语,只道早还乡。

【题解】

这首五绝是袁凯在京师南京收到家信生发思乡之情而作。当时的袁凯以病免归,返乡心切。明初诗人袁凯,松江华亭(今上海市松江县)人,洪武年间的举人,荐授监察御史。后因事为朱元璋所不满,佯装疯癫,以病免归。此诗通篇紧扣家书展开叙述,信中只劝早早还乡,与诗人以病免归的情事完全吻合。沈德潜评价此作为“天籁”。唐人五绝往往自然真切,不假雕饰,后世可达此境界的作品并不多见。袁凯此作围绕家书一事,纯用白描,情真意切,恰到好处,颇有唐人之风,在明代怀乡诗中实属难得。

【注释】

a行行:指行而不止。《古诗十九首》云:“行行重行行,与君生别离。”

【名句】

行行无别语,只道早还乡。

长相思

明·李攀龙

秋风清,秋月明。叶叶梧桐槛a外声,难教归梦b成。

砌蛩c鸣,树鸟惊。寒雁行行天际横,偏伤旅客情。

【题解】

此词牌最先系唐教坊曲名,始见《全唐诗》。《长相思》又名《山渐青》、《吴山青》、《长相思令》、《常思仙》、《相思令》、《越山青》等。此作是明代小令中的精品,代表了李攀龙在词学方面的成就。李攀龙,字于鳞,号沧溟,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛二十余年,其影响及于清初。此作的词牌名暗示其主旨是表达“相思”,从内容看纯粹抒发羁旅之怀。上下两片写法高度一致,皆先写景后言情,故园之思、羁旅之情逐层递进,以情观景,由景衬情。此词体现出圆熟精巧的构思,有自然流丽之趣,不仅是李攀龙的代表词作,也代表了明代怀乡羁旅词的艺术水准。

【注释】

a槛:栏杆。

b归梦:返回故乡的美梦。

c砌蛩:指蟋蟀。

【名句】

寒雁行行天际横,偏伤旅客情。

除夕九江官舍

明·欧大任

饯岁浔阳a馆,羁怀强笑欢。

烛销深夜酒,菜簇异乡盘b。

泪每思亲堕,书频寄弟看。

家人计程远,应已梦长安c。

【题解】

这首五律是明清之际的诗人欧大任于除夕夜在九江府邸所作。明代的九江府,治所在德化,位于今江西九江市。此诗叙述了诗人在游宦异乡中过年的经历和感受,以“独在异乡为异客”的游子视角,表达了对故乡亲人的深切思念。全诗看似以白描手法,用语自然浅近,但感情真挚,语淡情深,深得唐人遗风。尤其尾联实从高适《除夜作》“故乡今夜思千里,双鬓明朝又一年”脱胎而来,连环婉转,可见其效仿唐诗的意图。

【注释】

a饯岁:以酒食送别旧年。浔阳:即浔阳江,位于江西九江。

b古代立春日民间有做春饼生菜的风俗,这种节日食物叫做春盘。

c此二句的意思是,料想故乡亲人按路程计算,以为自己定已到京城。

嘉陵江上忆家

清·王士禛

自入秦关a岁月迟,栈云b陇树c苦相思。

嘉陵驿路d三千里,处处春山叫画眉。